[۱/۴] ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، در حال بیانیه دادن به رسانه‌ها در کرملین مسکو، روسیه در تاریخ ۱۱ مه ۲۰۲۵. عکاس: سرگئی بوبیلِف/خبرگزاری میزبان RIA Novosti/اهدایی از طریق رویترز
[۱/۴] ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، در حال بیانیه دادن به رسانه‌ها در کرملین مسکو، روسیه در تاریخ ۱۱ مه ۲۰۲۵. عکاس: سرگئی بوبیلِف/خبرگزاری میزبان RIA Novosti/اهدایی از طریق رویترز

پوتین پس از سه سال جنگ، پیشنهاد مذاکرات مستقیم صلح با اوکراین را مطرح کرد

مسکو، ۱۱ مه (رویترز) - ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، روز یکشنبه پیشنهاد مذاکرات مستقیم با اوکراین در تاریخ ۱۵ مه در ترکیه را مطرح کرد که به گفته وی باید با هدف دستیابی به صلح پایدار باشد، اقدامی که مورد استقبال دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، قرار گرفت.

پوتین در فوریه ۲۰۲۲ هزاران نیرو به اوکراین اعزام کرد و جنگی را آغاز کرد که صدها هزار سرباز کشته بر جای گذاشت و جدی‌ترین رویارویی بین روسیه و غرب از زمان بحران موشکی کوبا در سال ۱۹۶۲ را رقم زد.

رهبر روسیه که تاکنون امتیازات کمی برای پایان دادن به درگیری ارائه کرده است، گفت که مذاکرات در شهر استانبول ترکیه با هدف ریشه‌کن کردن علل اصلی جنگ و بازگرداندن "صلح بلندمدت و پایدار" است، نه صرفاً یک وقفه برای تسلیح مجدد.

پوتین در ساعات اولیه یکشنبه از کرملین گفت: «ما به کیِف پیشنهاد می‌کنیم که مذاکرات مستقیم را بدون هیچ پیش‌شرطی از سر بگیرد. ما به مقامات کیِف پیشنهاد می‌دهیم که مذاکرات را از روز پنجشنبه در استانبول از سر گیرند.»

پوتین گفت که بعداً در روز یکشنبه با رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، در مورد تسهیل مذاکرات صحبت خواهد کرد، مذاکراتی که به گفته وی می‌تواند منجر به آتش‌بس شود.

«پیشنهاد ما، همانطور که می‌گویند، روی میز است. تصمیم اکنون با مقامات اوکراین و حامیان آنهاست که به نظر می‌رسد توسط جاه‌طلبی‌های سیاسی شخصی خود هدایت می‌شوند و نه منافع مردمشان.»

دفتر ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، و وزارت خارجه این کشور بلافاصله به درخواست رویترز برای اظهار نظر در مورد این پیشنهاد پاسخ ندادند.

در پیامی در شبکه اجتماعی "تروث سوشیال"، ترامپ پیشنهاد پوتین را یک گام مثبت برای پایان دادن به جنگ ستود.

ترامپ گفت: «روزی بالقوه عالی برای روسیه و اوکراین! به صدها هزار زندگی فکر کنید که با پایان یافتن این 'حمام خون' بی‌پایان، امیدواریم نجات یابند.»

آیا آتش‌بس برقرار نمی‌شود؟

پیشنهاد پوتین برای مذاکرات مستقیم با اوکراین ساعاتی پس از آن مطرح شد که قدرت‌های بزرگ اروپایی روز شنبه در کیِف از پوتین خواستند تا با آتش‌بسی بی‌قید و شرط به مدت ۳۰ روز موافقت کند یا با تحریم‌های جدید "گسترده‌ای" روبرو شود.

پوتین آنچه را که تلاش برخی قدرت‌های اروپایی برای تعیین "اولتیماتوم" نامید، رد کرد.

پوتین گفت که روسیه چندین آتش‌بس از جمله تعلیق حمله به تأسیسات انرژی، آتش‌بس عید پاک و اخیراً آتش‌بس ۷۲ ساعته در جریان جشن‌های بزرگداشت هشتادمین سالگرد پیروزی در جنگ جهانی دوم را پیشنهاد کرده بود.

روسیه و اوکراین هر دو یکدیگر را به نقض پیشنهادات آتش‌بس موقت، از جمله آتش‌بس ۸ تا ۱۰ مه، متهم کردند.

علی‌رغم درخواست پوتین برای مذاکرات صلح، روسیه روز یکشنبه حمله پهپادی به کیِف و سایر نقاط اوکراین انجام داد که بر اثر آن یک نفر در منطقه اطراف پایتخت اوکراین زخمی و چندین خانه خصوصی آسیب دیدند.

پوتین گفت که او این احتمال را رد نمی‌کند که در جریان مذاکرات پیشنهادی وی در ترکیه، هر دو طرف بر سر "چند آتش‌بس جدید، یک آتش‌بس جدید" به توافق برسند، اما آتش‌بسی که اولین گام به سوی صلح "پایدار" خواهد بود.

صلح؟

پوتین، که نیروهایش در طول سال گذشته پیشروی کرده‌اند، با وجود فشار عمومی و خصوصی ترامپ و هشدارهای مکرر قدرت‌های اروپایی، بر شرایط خود برای پایان دادن به جنگ پافشاری کرده است.

در ژوئن ۲۰۲۴، او گفت که اوکراین باید رسماً از جاه‌طلبی‌های ناتو خود دست بکشد و نیروهای خود را از تمام قلمرو چهار منطقه اوکراینی که توسط روسیه ادعا می‌شوند، خارج کند.

مقامات روسی همچنین پیشنهاد کرده‌اند که ایالات متحده کنترل روسیه بر حدود یک پنجم اوکراین را به رسمیت بشناسد و خواستار باقی ماندن اوکراین بی‌طرف شده‌اند، اگرچه مسکو گفته است که مخالف جاه‌طلبی‌های کیِف برای پیوستن به اتحادیه اروپا نیست.

پوتین به طور خاص به پیش‌نویس توافق سال ۲۰۲۲ اشاره کرد که روسیه و اوکراین کمی پس از آغاز تهاجم روسیه بر سر آن مذاکره کردند.

طبق آن پیش‌نویس، نسخه‌ای از آن در اختیار رویترز قرار گرفته، اوکراین باید در ازای تضمین‌های امنیتی بین‌المللی از سوی پنج عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل: بریتانیا، چین، فرانسه، روسیه و ایالات متحده، با بی‌طرفی دائمی موافقت کند.

پوتین گفت: «این روسیه نبود که مذاکرات را در سال ۲۰۲۲ قطع کرد. کیِف بود. روسیه آماده است بدون هیچ پیش‌شرطی مذاکره کند.»

وی از چین، برزیل، کشورهای آفریقایی و خاورمیانه و ایالات متحده برای تلاش‌هایشان در میانجی‌گری تشکر کرد.

ترامپ، که می‌گوید می‌خواهد به عنوان یک صلح‌ساز در یادها بماند، مکرراً گفته است که می‌خواهد به "حمام خون" جنگ اوکراین که دولت او آن را به عنوان یک جنگ نیابتی بین ایالات متحده و روسیه معرفی می‌کند، پایان دهد.

ترامپ در پست روز یکشنبه خود در تروث سوشیال گفت: «من به همکاری با هر دو طرف ادامه خواهم داد تا مطمئن شوم این اتفاق می‌افتد. ایالات متحده می‌خواهد در عوض بر بازسازی و تجارت تمرکز کند. هفته بزرگی در پیش است!»

جو بایدن، رئیس‌جمهور سابق آمریکا، رهبران اروپای غربی و اوکراین، این تهاجم را به عنوان یک تصاحب زمین به سبک امپریالیستی توصیف کرده و مکرراً قول داده‌اند که نیروهای روسی را شکست دهند.

پوتین این جنگ را لحظه‌ای تعیین‌کننده در روابط مسکو با غرب می‌داند، غربی که به گفته او با گسترش ناتو و تجاوز به آنچه وی حوزه نفوذ مسکو، از جمله اوکراین، می‌داند، روسیه را پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی در سال ۱۹۹۱ تحقیر کرد.

گزارش از مارینا بوبروا، دیمیتری آنتونوف، لیدیا کلی، آناستازیا لیرچیکووا و فلیکس لایت؛ ویرایش توسط گای فولکنبریج، لینکلن فیست و کریستین اِشمولینگر