حضور روس‌ها و اوکراینی‌ها در ترکیه برای نخستین مذاکرات صلح پس از ۳ سال

• مذاکره‌کنندگان در استانبول گرد هم می‌آیند
• روبیو می‌گوید انتظار پیشرفت بزرگی را ندارد
• ترامپ می‌گوید به محض امکان با پوتین دیدار خواهد کرد

استانبول، ۱۶ مه (رویترز) - مذاکره‌کنندگان روس و اوکراینی روز جمعه در استانبول حضور داشتند برای آنچه به عنوان نخستین گفت‌وگوهای مستقیم صلح آن‌ها در بیش از سه سال گذشته مطرح شده است، تحت فشار دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، برای پایان دادن به مرگبارترین درگیری اروپا از زمان جنگ جهانی دوم.

این دیدار مورد انتظار در کاخ دلمه‌باغچه در تنگه بسفر، نشانه‌ای از پیشرفت دیپلماتیک بین طرف‌های درگیر خواهد بود که از مارس ۲۰۲۲، یک ماه پس از تهاجم روسیه، دیداری رو در رو نداشته بودند.

انتظارات برای یک پیشرفت بزرگ، که پیش از این نیز پایین بود، روز پنجشنبه زمانی که ترامپ گفت هیچ حرکتی بدون دیدار میان خودش و ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، صورت نخواهد گرفت، بیشتر کاهش یافت.

ترامپ که تور خاورمیانه‌اش را به پایان می‌رساند و به واشنگتن بازمی‌گشت، روز جمعه گفت که "به محض اینکه بتوانیم ترتیب آن را بدهیم" با رهبر روسیه دیدار خواهد کرد.

در استانبول، خبرنگار رویترز شاهد ورود اولین خودروها به محل مذاکرات بود، از جمله مینی‌بوس‌های سفید و چند خودروی مشکی. یک منبع در وزارت خارجه ترکیه گفت که نشستی بین مقامات ترکیه، آمریکا و اوکراین آغاز شده است.

منابع ترکیه پیشتر گفته بودند که هیئت‌های اوکراینی و روسی در حضور مقامات ترکیه و از ساعت ۰۹:۳۰ به وقت گرینویچ دیدار خواهند کرد.

پوتین روز یکشنبه گفت‌وگوی مستقیم با اوکراین در ترکیه را پیشنهاد داد، اما چالش ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، برای دیدار حضوری با او را رد کرد و به جای آن تیمی از مقامات میان‌رده را به مذاکرات فرستاد.

زلنسکی گفت که تصمیم پوتین برای عدم حضور و فرستادن آنچه او آن را "تیم تزئینی" خواند، نشان می‌دهد که رهبر روسیه در پایان دادن به جنگ جدی نیست. روسیه، اوکراین را متهم کرد که تلاش دارد در مورد مذاکرات "نمایش اجرا کند".

مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا، که او نیز روز جمعه به استانبول پرواز کرد، شب قبل به خبرنگاران گفت که با توجه به سطح تیم‌های مذاکره‌کننده، بعید است که پیشرفت بزرگی حاصل شود.

او گفت: "امیدوارم اشتباه کنم. امیدوارم ۱۰۰٪ اشتباه کنم. امیدوارم فردا خبر بیاید که بر سر آتش‌بس توافق کرده‌اند؛ توافق کرده‌اند وارد مذاکرات جدی شوند. اما من صرفاً ارزیابی خود را صادقانه به شما می‌گویم."

روسیه می‌گوید مذاکرات را ادامه گفت‌وگوهایی می‌بیند که در هفته‌های اولیه جنگ در سال ۲۰۲۲ و همچنین در استانبول برگزار شد.

اما شرایط مورد بحث در آن زمان، هنگامی که اوکراین هنوز از تهاجم اولیه روسیه به خود می‌پیچید، به شدت به ضرر کی‌یف بود. آن‌ها شامل درخواست مسکو برای کاهش گسترده حجم ارتش اوکراین می‌شد.

در حالی که نیروهای روسیه اکنون کنترل نزدیک به یک پنجم اوکراین را در دست دارند، پوتین بر خواسته‌های دیرینه خود مبنی بر واگذاری اراضی توسط کی‌یف، چشم‌پوشی از جاه‌طلبی‌های عضویت در ناتو و تبدیل شدن به کشوری بی‌طرف پافشاری کرده است.

اوکراین این شرایط را معادل تسلیم شدن می‌داند و به دنبال تضمین‌هایی برای امنیت آینده خود از قدرت‌های جهانی، به ویژه ایالات متحده است.

گزارش از کن سزر، همیرا پاموک، تام بلمفورث و ولادیمیر سولدتکین در استانبول، اولنا حرماش در کی‌یف، اجه توکسابای در آنکارا و خبرنگاران رویترز در مسکو نگارش توسط مارک ترولیان ویرایش توسط پیتر گراف