میدان جورج فلوید در مینیاپولیس، مینه سوتا.
میدان جورج فلوید در مینیاپولیس، مینه سوتا.

چگونه راست‌گراها روایت پیرامون جورج فلوید را تغییر شکل دادند

پس از کشته شدن جورج فلوید، مردم از هر دو طیف راست و چپ در این عمل به توافق رسیدند که غیرقابل قبول بود. اکنون، برخی محافظه‌کاران خواستار عفو افسر پلیس مسئول هستند.

هنگامی که جهان ویدیوی جورج فلوید را دید که آخرین نفس‌های خود را زیر زانوی یک افسر پلیس می‌کشد در حالی که تماشاگران برای نجات جان او التماس می‌کردند، خشم جهانی بود.

جمهوری‌خواهان و دموکرات‌ها در وحشتناک بودن این عمل با هم هم‌عقیده بودند، همچنین روسای پلیس و افسران عادی، و معترضان از هر نژادی در شهرهای بزرگ و کوچک.

بن شاپیرو، مفسر برجسته محافظه‌کار، در آن زمان گفت: «مهم است که بفهمیم همه باید در این زمینه در یک جبهه باشند.» او افزود: «بدیهی است که این خشونت پلیس است.» در یک دادگاه تلویزیونی، افسر مذکور، درک شووین، به جرم قتل محکوم شد و به ۲۲.۵ سال زندان محکومیت یافت.

پنج سال بعد، آن اجماع از هم پاشیده است. تغییر شکل روایت آن روز توسط راست‌گرایان در جریان است، تا جایی که آقای شاپیرو از رئیس‌جمهور ترامپ می‌خواهد که آقای شووین را عفو کند.

درک شووین، با کت و شلوار خاکستری و کراوات خاکستری، در دادگاه.
درک شووین، افسر سابق پلیس مینیاپولیس، در دادگاهی در سنت پل در ژوئن ۲۰۲۱.
Court TV, via Associated Press

در بازگویی راست‌گرایان، آقای فلوید از کمبود هوا نمرده است، و آقای شووین توسط کشوری که در مورد نژاد به وحشت افتاده بود و حقایق را به دقت بررسی نکرد، به ناحق محکوم شده است. برای ساختن این پرونده، محافظه‌کاران جزئیات گمراه‌کننده از اسناد دادگاه، تصاویر آتش‌سوزی و غارت در طول اعتراضات، سابقه کیفری و مصرف مواد مخدر آقای فلوید، و نظریه‌های حقوقی که وکلا می‌گویند تحریف شده‌اند را بسته‌بندی کرده‌اند.

اختلاف نظر در مورد حقایقی که زمانی اکثر مردم روی آن‌ها توافق داشتند، بخشی از یک کتاب بازی سیاسی جدید شده است که اغلب توسط مفسران و سیاستمداران راست‌گرا به کار گرفته می‌شود. اما کشته شدن جورج فلوید در ۲۵ مه ۲۰۲۰ فقط یک خبر عادی نبود. برای محافظه‌کاران، این کاتالیزوری برای نوعی جنون لیبرالی بود که، به گفته برخی از آن‌ها، مستقیماً به سهمیه‌های استخدامی نژادی، برنامه‌های درسی «ووک» (woke) در مدارس و احساس گناه سفیدپوستان منجر شد.

آقای شاپیرو در ماه مارس، در یکی از پنج قسمت برنامه خود در Daily Wire با عنوان «پرونده درک شووین» گفت: «جنگ رئیس‌جمهور ترامپ علیه ووک‌گرایی را نمی‌توان کامل دانست مگر اینکه او به بی‌عدالتی بنیادی که همه چیز را آغاز کرد، بپردازد.»

بسیاری از حامیان برجسته ترامپ به دفاع از آقای شووین پیوسته‌اند، از جمله نماینده مارجوری تیلور گرین، چارلی کرک و کریستوفر روفو. جک پوزوبیک، وفادار به ترامپ و نظریه‌پرداز توطئه، در ماه دسامبر به جمعیت تشویق‌کننده گفت: «آمریکا تا زمانی که برای درک شووین عدالت برقرار نشود، کامل نخواهد شد.» او افزود: «حقیقت در مورد آنچه برای جورج فلوید اتفاق افتاد باید روشن شود. این یک دروغ بود و همیشه یک دروغ بود.»

آقای شاپیرو یک طومار آنلاین راه انداخته است که سخنگوی او می‌گوید نزدیک به ۸۰,۰۰۰ امضا دارد. ایلان ماسک در X گفت که عفو «چیزی است که باید به آن فکر کرد

برایان اوهارا، رئیس پلیس مینیاپولیس، آنچه را که تلاشی برای بازنویسی تاریخ خواند، محکوم کرده و گفت که هدف تضعیف اصلاحات پلیس است. او در مقاله‌ای تحلیلی در The Minnesota Star Tribune در ماه فوریه نوشت: «همه ما آنچه را که دیدیم می‌دانستیم و همه می‌دانستیم که اشتباه بود.»

اطلاعات نادرست بلافاصله پس از مرگ آقای فلوید در سال ۲۰۲۰ شروع به انتشار کردند. ویدیویی در یوتیوب که توسط گروه توطئه QAnon منتشر شد، ادعا می‌کرد که کل ماجرا توسط دولت عمیق جعلی بوده و آقای فلوید که در تگزاس دفن شده، هنوز زنده است. پست‌های ویروسی در شبکه‌های اجتماعی منتشر شدند که ادعا می‌کردند جورج سوروس، میلیاردر که برای راست‌گرایان به یک هدف حمله تبدیل شده است، مخفیانه اعتراضات را تأمین مالی می‌کند، که صحت نداشت.

با در دسترس قرار گرفتن ویدیوهای دوربین بدن و گزارش‌های کالبدشکافی، سایت‌های خبری راست‌گرا شروع به ساختن یک روایت متقابل از روز دستگیری آقای فلوید کردند.

در این گزارش‌ها، آقای شووین یک افسر باتجربه بود که تنها از آموزش پلیس خود پیروی می‌کرد. در واقع، او هم برای برخی اقدامات مورد تقدیر قرار گرفته بود و هم موضوع شکایات متعددی بود، و مقامات پلیس مینیاپولیس شهادت دادند که رفتار او با آقای فلوید مطابق با آموزش دپارتمان نبوده است.

تاکر کارلسون، مفسر سابق فاکس نیوز، گفت که آقای شووین قربانی عدالت خیابانی شد که آن را به لینچ کردن در جنوب تشبیه کرد. گزارش‌های دیگر نشان می‌دهند که آقای فلوید نه به دلیل مدت زمان طولانی که زمین‌گیر شده بود، بلکه به دلایل دیگری مرده است - مصرف بیش از حد مواد مخدر، بیماری قلبی یا شاید حتی نوع نادری از تومور.

در دادگاه، کارشناسان پزشکی در مورد هر سه ادعا نظرات متناقضی ارائه دادند. هیئت منصفه نتیجه گرفت که آقای فلوید بدون اقدامات آقای شووین نمی‌مرد. در دسامبر ۲۰۲۴، در پاسخ به تلاشی از سوی آقای شووین برای لغو محکومیتش، یک قاضی فدرال مجوز انجام آزمایش بر روی نمونه‌های پزشکی از آقای فلوید را برای تعیین اینکه آیا تومور به مرگ او کمک کرده است، صادر کرد.

آقای شاپیرو و دیگر مفسران راست‌گرا همچنین استدلال می‌کنند که هیئت منصفه تحت فشار شدید برای محکومیت قرار داشت، یا از قبل به آن تمایل داشت.

این روایت‌ها مدعی هستند که «حقیقت واقعی» درباره آنچه اتفاق افتاده است را آشکار می‌کنند.

آنها به شدت بر گزارش‌های کالبدشکافی، ویدیوی دوربین بدن و سایر شواهدی که سال‌ها در دسترس بوده و با جزئیات فراوان به هیئت منصفه ارائه شده است، تکیه دارند. بسیاری به این واقعیت اشاره می‌کنند که کالبدشکافی هیچ جراحتی در گردن آقای فلوید پیدا نکرده است، اگرچه پزشکی قانونی می‌گوید که راه هوایی یک فرد می‌تواند بدون هیچ علامتی از جراحت مسدود شود.

در مصاحبه‌ای، آقای شاپیرو گفت که نظرش درباره گناهکاری آقای شووین در حین تماشای دادگاه تغییر کرده و او منتظر مانده تا پس از روی کار آمدن آقای ترامپ، پرونده عفو را مطرح کند.

چنین عفوی عمدتاً نمادین خواهد بود. او هم به جرم ایالتی و هم به جرم فدرال محکوم شده است، و آقای ترامپ تنها قدرت عفو او را برای جرایم فدرال دارد.

اگر او این کار را انجام دهد، آقای شووین از زندان فدرال به مینه سوتا منتقل خواهد شد تا بقیه محکومیت ۲۲.۵ ساله ایالتی خود را بگذراند.

در ماه مارس، آقای ترامپ گفت که او عفو را در نظر نمی‌گیرد، اما آقای شاپیرو ناامید نشد.

آقای شاپیرو به بینندگانش گفت: «شهروندان نگران دائماً ابراز عقیده می‌کنند. در نهایت، این صداها به آگاهی دولت نفوذ کرده و بر آنچه وارد دستور کار رئیس‌جمهور می‌شود، تأثیر می‌گذارند.»

روایت حمله به کاپیتول در ۶ ژانویه ۲۰۲۱ نیز دستخوش تغییر مشابهی شد. در ابتدا، این رویداد با محکومیت دوحزبی روبرو شد. اما پس از روی کار آمدن در ژانویه، آقای ترامپ شرکت‌کنندگان در آنچه او «روز عشق» نامید، عفو کرد.

تحلیلگران رسانه می‌گویند که راهبردی مانند آنچه آقای شاپیرو در پیش گرفته، می‌تواند مؤثر باشد. اسوسا اوزا، بنیانگذار Onyx Impact، یک سازمان غیرانتفاعی که با اطلاعات نادرست هدف قرار دهنده جوامع سیاه‌پوست مبارزه می‌کند، گفت: «تکرار و تقویت برابر است با حقیقت برای مغز ما، بنابراین این روشی است که بازیگران بد می‌توانند رسانه‌ها را هک کنند.»

در طول سال‌ها، ماشین بازآفرینی به کار خود ادامه داده است.

در سال ۲۰۲۲، کانیه وست، حامی پر سر و صدای ترامپ، در اکران مستندی از یک آتش‌افروز راست‌گرا، کندیس اوونز، با عنوان «بزرگترین دروغی که تاکنون فروخته شده: جورج فلوید و ظهور BLM» شرکت کرد. او پس از آن گفت که آقای فلوید بر اثر مصرف بیش از حد مواد مخدر مرده است.

یکی دیگر از مدافعان شووین، لیز کالین بود، مجری سابق اخبار مینیاپولیس که با رابرت کرول، رئیس سابق اتحادیه پلیس مینیاپولیس، ازدواج کرده است. اولین اظهارات عمومی آقای شووین در مستند خانم کالین با عنوان «سقوط مینیاپولیس» که در سال ۲۰۲۳ منتشر شد، ظاهر شد. او دادگاه را «یک فریب» خواند.

خانم کالین در مصاحبه‌ای گفت که ایده اینکه جورج فلوید قربانی خشونت نژادپرستانه بوده، باعث درگیری‌های غیرضروری شده است. او مقامات را که به گفته او در افشای اطلاعات کند عمل کردند، و آنچه را که او شکست رسانه‌ها در تأکید بر عناصر روایت، مانند این واقعیت که یکی از افسران دستگیر کننده آقای فلوید سیاه‌پوست بود، نامید، مقصر دانست. او گفت که این خلاءها «روایتی خطرناک و تفرقه‌افکنانه ایجاد کردند که ما هنوز با پیامدهای آن زندگی می‌کنیم.»

با نزدیک شدن به پنجمین سالگرد قتل آقای فلوید در روز یکشنبه، مقامات مینه سوتا برای ناآرامی‌ها بر سر عفو احتمالی آماده شده‌اند. و راست و چپ یکدیگر را متهم کرده‌اند که از این موضوع – و دستکاری حقایق – برای منفعت سیاسی استفاده می‌کنند.

در پادکست خود، تیم پول، اینفلوئنسر محافظه‌کار، گفت که دموکرات‌ها امکان عفو را برای حمله به آقای ترامپ بزرگ‌نمایی می‌کنند. از سوی دیگر، لری کراسنر، دادستان لیبرال فیلادلفیا، به دنبال‌کنندگانش در اینستاگرام هشدار داد که اگر آقای شووین عفو شود، نباید در دام شورش بیفتند.

او گفت: «آنها در تلاشند تا مردم شهرها را به درگیری و ناآرامی وادارند تا بتوانند ارتش را وارد کنند.»