بر اساس پرونده‌ای که روز پنجشنبه در دادگاه فدرال منتشر شد، نزدیک به دوازده افسر مهاجرت و هشت مهاجر اخراجی بیمار و در یک کانتینر باری فلزی در کشور بسیار گرم جیبوتی، در شرق آفریقا، سرگردان شده‌اند. آنها در آنجا با تهدید مداوم مالاریا و حملات موشکی از یمن مواجه هستند.
یک قاضی فدرال در بوستون پرواز اخراج سازمان مهاجرت و گمرک (ICE) را که مهاجرانی از کوبا، ویتنام، میانمار، لائوس و مکزیک را به سودان جنوبی می‌برد، متوقف کرد. قاضی منطقه‌ای ایالات متحده، برایان ای. مورفی، اظهار داشت که این پرواز دستور وی را که مقامات را از فرستادن مهاجران به کشورهایی که تابعیت آنجا را ندارند، بدون فرصت درخواست حمایت بشردوستانه، منع می‌کند، نقض کرده است. او به مقامات دستور داد تا مقدمات غربالگری را فراهم کنند.
مقامات دولت ترامپ می‌توانستند مهاجران را به ایالات متحده بازگردانند. اما در عوض، آنها به جیبوتی منتقل شدند، جایی که در اواخر ماه مه، افسران یک کانتینر کُنِکس (Conex) را به یک بازداشتگاه موقت در پایگاه دریایی ایالات متحده کمپ لیمونیر تبدیل کردند. این اطلاعات را ملیسا هارپر، یکی از مقامات ارشد ICE، روز پنجشنبه در به‌روزرسانی وضعیت مورد نیاز قاضی، ارائه داد.
سه افسر و هشت بازداشتی بدون آمادگی برای آنچه در انتظارشان بود، به تنها پایگاه نظامی ایالات متحده در آفریقا رسیدند. مقامات دفاعی به آنها در مورد "خطر قریب‌الوقوع حملات موشکی از سوی گروه‌های تروریستی در یمن" هشدار داده بودند، اما افسران ICE جلیقه ضد گلوله یا تجهیزات دیگری برای محافظت از خود همراه نداشتند. دمای هوا در طول روز از ۱۰۰ درجه فارنهایت فراتر می‌رود. هارپر نوشت که در شب، یک "ابر دودآلود" در آسمان بی‌باد شکل می‌گیرد که پر از دود متعفن ناشی از گودال‌های سوزاندن زباله و فضولات انسانی در نزدیکی است.
دولت ترامپ از دیوان عالی خواسته است تا حکم آوریل قاضی مورفی مبنی بر لزوم غربالگری بر اساس کنوانسیون علیه شکنجه را متوقف کند. این کنوانسیون در سال ۱۹۹۴ توسط کنگره تصویب شد تا دولت ایالات متحده را از فرستادن افراد به کشورهایی که ممکن است در آنجا با شکنجه روبرو شوند، منع کند. در پرونده‌ای که روز پنجشنبه به دیوان عالی ارائه شد، مقامات به دیوان عالی گفتند که حکم مورفی، اختیار آنها را برای اخراج مهاجران به کشورهای ثالث در صورتی که کشورهای مبدأ آنها از پذیرششان خودداری کنند، به ویژه اگر آنها مجرمان خطرناکی باشند که ممکن است در غیر این صورت در ایالات متحده آزاد شوند، نقض می‌کند.
مقامات گفتند که شرایط موجود در جیبوتی خطرات ناشی از دستور مورفی را برجسته می‌کند.
دی. جان ساور، وکیل کل ایالت، در این پرونده اظهار داشت: «تعداد کمی از نیروهای ICE در حال حاضر به صورت شبانه‌روزی از مجرمان خطرناک در یک اتاق کنفرانس تبدیل شده، تحت تهدید حملات موشکی و سایر خطرات امنیتی و بهداشتی، محافظت می‌کنند – این وضعیت عملیات پایگاه را مختل کرده، منابع حیاتی در نظر گرفته شده برای نیروهای خدماتی را مصرف می‌کند و به امنیت ملی آسیب می‌رساند.»
هارپر در اظهارات خود گفت که افسران و بازداشت‌شدگان بلافاصله پس از پیاده شدن از هواپیما، شروع به تجربه علائم عفونت باکتریایی دستگاه تنفسی فوقانی کردند، از جمله «سرفه، مشکل تنفس، تب و درد مفاصل».
دارو بلافاصله در دسترس نبود. وی نوشت که پرستار پرواز از آن زمان تاکنون داروهایی مانند اسپری تنفسی، تایلنول، قطره چشم و اسپری بینی تهیه کرده است، اما آنها نمی‌توانند برای تشخیص بیماری آزمایش شوند تا به درستی درمان شوند.
هارپر نوشت: «مشخص نیست که ذخیره دارویی تا چه زمانی دوام خواهد آورد.»
سوابق دادگاه نشان می‌دهد که افسران روزهای خود را به نگهبانی از هشت مهاجر محکوم به جرایمی از جمله قتل، اقدام به قتل، جرایم جنسی و سرقت مسلحانه می‌گذرانند. هارپر گفت که کارکنان وزارت دفاع «نارضایتی خود را ابراز کرده‌اند» از اینکه در نزدیکی مجرمان خشونت‌آمیز قرار دارند.
هارپر گفت که ICE مجبور شده است افسران بیشتری را برای کار در شرایط «زیان‌آور» مستقر کند تا به تیم اولیه استراحت دهند. در حال حاضر ۱۱ افسر برای نگهبانی از مهاجران و دو نفر دیگر برای «حمایت از کادر پزشکی» تعیین شده‌اند. آنها در شیفت‌های ۱۲ ساعته از مهاجران نگهبانی می‌دهند و آنها را برای دریافت دارو و استفاده از توالت و دوش در یک تریلر نزدیک، به صورت تک‌تک می‌برند. افسران بازداشت‌شدگان را بازرسی بدنی می‌کنند و به دنبال اقلام ممنوعه می‌گردند.
افسران در شب و در زمان استراحت، روی تختخواب‌های دوطبقه در یک تریلر می‌خوابند و هر کدام یک کمد ذخیره‌سازی دارند. برخی حتی در هنگام خواب نیز ماسک N95 می‌زنند، زیرا هوا آنقدر آلوده است که گلوی آنها را تحریک کرده و نفس کشیدن را دشوار می‌کند. این منطقه کم‌نور است، که هارپر نوشت خطری امنیتی برای افسران ایجاد می‌کند.
مقامات وزارت امنیت داخلی (DHS) از پرونده‌های دادگاه برای انتقاد از قاضی استفاده کردند.
تریسیا مک‌لاگلین، سخنگوی DHS، در ایکس (X) گفت: «این قاضی منطقه ماساچوست با سرگردان کردن افسران اجرای قانون ICE ما در [جیبوتی] بدون منابع کافی، عدم دسترسی به مراقبت‌های پزشکی و تروریست‌هایی که از آمریکایی‌ها متنفرند و به طور گسترده فعالیت می‌کنند، زندگی آنها را به خطر می‌اندازد. افسران ICE ما فقط قرار بود ۸ مجرم محکوم با حکم اخراج نهایی را که آنقدر هیولا و وحشی بودند که هیچ کشور دیگری آنها را نمی‌پذیرفت، برای اخراج منتقل کنند. این شرم‌آور و، رک و پوست‌کنده بگویم، جنون‌آمیز است.»
اما وکیل بازداشت‌شدگان گفت که آنها نیز نگران سلامتی خود، وضعیت دست‌بندها و شرایطی هستند که DHS برای آنها ایجاد کرده است.
ترینا ریموتو، وکیل بازداشت‌شدگان، گفت: «ما به طور فزاینده‌ای نگران شرایط بازداشت‌شدگان هستیم.»
مورفی گفته بود که DHS به طور ناگهانی پرواز اخراج را آغاز کرده، با وجود اینکه به وضوح حکم اولیه ۱۸ آوریل وی را نقض کرده بود که آنها را از اخراج افراد بدون رویه قانونی مناسب منع می‌کرد. قانون فدرال، فرستادن هر کسی – حتی مجرمان – را به کشورهایی که ممکن است در آنجا مورد آزار یا شکنجه قرار گیرند، ممنوع می‌کند.
اگرچه مک‌لاگلین گفت که مقامات نمی‌توانستند آنها را به کشورهای مبدأشان اخراج کنند، اما کلودیا شینباوم، رئیس جمهور مکزیک، ماه گذشته در یک کنفرانس خبری گفت که دولت ایالات متحده او را در مورد شهروند مکزیکی که به جیبوتی فرستاده شده، خسوس مونوز گوتیرز، که ۲۰ سال پیش در فلوریدا به جرم قتل درجه دوم محکوم شده بود، مطلع نکرده است. سوابق دادگاه این موضوع را نشان می‌دهد.
او گفت که اگر گوتیرز مایل به بازگشت به مکزیک باشد، ایالات متحده باید پروتکل‌ها را برای آوردن او به مکزیک رعایت کند و او ممکن است پس از ورود بازداشت شود. وی افزود که مکزیک در حال بررسی پرونده است.
مورفی همچنین به دولت دستور داده است تا یک مرد همجنس‌گرای گواتمالایی را که به مکزیک اخراج شده بود و در آنجا گفته بود ربوده شده است، بازگرداند. این مرد روز چهارشنبه بازگشت.