به «خلاصه آفریقا» از فارن پالیسی خوش آمدید.
مهمترین اخبار این هفته: خشم عمومی در کنیا در پی دستور رئیس‌جمهور ویلیام روتو به پلیس برای شلیک به پای معترضان افزایش می‌یابد؛ دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، به دنبال امضای توافقات مهاجرتی با کشورهای آفریقایی است؛ و رئیس‌جمهور پیشین نیجریه، محمدو بوهاری، در سن ۸۲ سالگی درگذشت.
درخواست‌ها برای برکناری روتو افزایش می‌یابد
از ژوئن ۲۰۲۴ تا کنون، بیش از ۱۰۰ نفر در اعتراضات مختلف به رهبری جوانان در کنیا کشته شده‌اند. این اعتراضات در پی افزایش خشم عمومی نسبت به دولت ویلیام روتو، رئیس‌جمهور این کشور، صورت گرفته است.
این جنبش تابستان گذشته برای اعتراض به لایحه مالی «اکنون ملغی‌شده»ای آغاز شد که قصد داشت مالیات‌ها را افزایش دهد و اکنون به «درخواست‌هایی» برای برکناری روتو گسترش یافته است. روتو در کارزار انتخاباتی سال ۲۰۲۲ خود را یک «آدم پرتلاش» معرفی کرد که از کنیایی‌های فقیر حمایت خواهد کرد. اما بیکاری جوانان و هزینه‌های زندگی همچنان «بالا» است و خشونت پلیس تنها به «دامن زدن» بیشتر به نارضایتی‌ها کمک کرده است.
موج جدیدی از اعتراضات ماه گذشته پس از «مرگ» بلاگر، آلبرت اوجوانگ، در بازداشت پلیس آغاز شد. این اعتراضات در ۷ جولای، که مصادف با سی و پنجمین سالگرد راهپیمایی «سابا سابا» (به معنای «۷/۷» در سواحیلی) بود و به پایان حکومت تک‌حزبی در کنیا کمک کرد، دوباره شدت گرفت.
روتو هفته گذشته با دستور خود به پلیس برای شلیک به پای معترضانی که به تخریب کسب‌وکارها می‌پرداختند، خشم تازه‌ای را برانگیخت. روتو «گفت»: «هر کسی که می‌رود و اموال دیگران را می‌سوزاند، باید به پایش شلیک شود و در راه دادگاه به بیمارستان برود. آنها نباید شخص را بکشند، اما باید به پای آنها شلیک کنند تا آن را بشکنند.»
اپوزیسیون متحد، ائتلافی از حداقل «شش حزب مخالف»، تهدید کرده است که روتو را به دادگاه کیفری بین‌المللی (ICC) خواهد کشاند. اپوزیسیون متحد در بیانیه‌ای «اعلام کرد»: «اگر پیش از این واضح نبود، اکنون کاملاً روشن است که پلیس به قاضی، هیئت منصفه و جلاد تبدیل شده است؛ یک جوخه مرگ با لباس فرم.»
روتوی پیش از ریاست جمهوری نیز با اتهاماتی مبنی بر جنایات علیه بشریت در دادگاه کیفری بین‌المللی مواجه بود، پس از ادعاهایی مبنی بر «تحریک و برنامه‌ریزی» خشونت‌های قومی پس از باخت یار وقت خود، رایلا اودینگا، در انتخابات مورد مناقشه سال ۲۰۰۷. دیوان بین‌المللی کیفری در سال ۲۰۱۶ به دلیل «عدم وجود شواهد» پرونده را مختومه اعلام کرد. بحران پس از انتخابات «سال ۲۰۰۷» – که شامل خشونت پلیس و کشتارهای قومی بود – منجر به کشته شدن حدود ۱۵۰۰ نفر و آواره شدن ۳۰۰ هزار نفر شد.
در بحبوحه سرکوب فعلی پلیس، ائتلاف مخالفان همچنین کارزاری را آغاز کرده است که از کنیایی‌ها می‌خواهد کسب‌وکارهای مرتبط با ائتلاف حاکم «کنیای کوانزا» روتو را «تحریم» کنند. کمیسیون ملی حقوق بشر کنیا مشاهده کرده است که باندهای جنایتکار با شلاق، چوب و قمه در کنار افسران پلیس در اعتراضات ۷ جولای فعالیت می‌کردند، زمانی که «تخمین زده می‌شود» ۳۸ نفر کشته و ۱۳۰ نفر زخمی شدند.
در میان قربانیان، یک دختر «۱۲ ساله» نیز بود که در خانه خود در شهرستان کیامبو، درست در خارج از نایروبی، بر اثر اصابت گلوله سرگردان کشته شد. به گزارش «رسانه‌های محلی»، کشته شدن او اعتراضات بیشتری را در منطقه برانگیخت.
جوانان کنیا می‌گویند مصمم هستند تا زمانی که تغییر سیاسی را مشاهده کنند، به اعتراضات خود ادامه دهند. انتخابات بعدی این کشور قرار است در سال ۲۰۲۷ برگزار شود.
هفته پیش رو
- سه‌شنبه، ۱۵ جولای تا شنبه، ۱۹ جولای: صدیق خان، شهردار لندن، در یک سفر سه کشوری به نیجریه، غنا و آفریقای جنوبی با هیئت تجاری بریتانیا خواهد بود.
- پنجشنبه، ۱۷ جولای تا جمعه، ۱۸ جولای: وزرای دارایی و روسای بانک‌های مرکزی گروه ۲۰ نزدیک دوربان، آفریقای جنوبی، دیدار خواهند کرد.
- جمعه، ۱۸ جولای: مسابقات فوتبال نیجریه مقابل زامبیا و مراکش مقابل مالی در مرحله یک چهارم نهایی جام ملت‌های آفریقا زنان، به میزبانی مراکش.
- شنبه، ۱۹ جولای: الجزایر مقابل غنا و آفریقای جنوبی مقابل سنگال در جام ملت‌های آفریقا زنان.
آنچه که دنبال می‌کنیم
تعرفه‌ها و اخراج‌ها. رویکرد معاملاتی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در دیپلماسی در آفریقا، در نشست کوچکی که هفته گذشته با رهبران گابن، گینه بیسائو، لیبریا، موریتانی و سنگال برگزار کرد، به وضوح نمایان بود.
همانطور که «خلاصه آفریقا» هفته گذشته «پیش‌بینی کرده بود»، ترامپ از رهبران غرب و مرکز آفریقا خواست تا «مهاجران» ملیت‌های دیگر را که از آمریکا اخراج می‌شوند، بپذیرند. جوزف بوآکای، رئیس‌جمهور لیبریا، روز جمعه به رسانه‌های محلی «گفت»: «آنها کسی را مجبور نمی‌کنند، اما می‌خواهند بدانیم که این نگرانی آنهاست و می‌پرسند که چگونه می‌توانیم کمک کنیم.» در یک نشست مطبوعاتی، ترامپ همچنین «اشاره کرد» که پنج کشور ممکن است مشمول تعرفه‌های بالا نباشند.
تا کنون، دولت ترامپ «هشت مهاجر» را از ایالات متحده به سودان جنوبی فرستاده است که تنها یکی از آنها تبعه سودان جنوبی بود. و این هفته، سمایا کا. کومبا، وزیر امور خارجه سودان جنوبی، برای گفتگوهای سطح بالا «وارد» واشنگتن شد، که بسیاری از تحلیلگران «انتظار دارند» بر روی اخراج‌ها متمرکز باشد.
در همین حال، یوسف توگار، وزیر امور خارجه نیجریه، روز پنجشنبه «گفت» که کشورش تسلیم «فشار قابل توجه» دولت ترامپ بر کشورهای آفریقایی برای پذیرش ونزوئلایی‌های اخراجی از آمریکا، که برخی مستقیماً از زندان می‌آیند، نخواهد شد. او «افزود» که نیجریه، که ۲۳۰ میلیون نفر جمعیت دارد، «مشکلات خودش را به اندازه کافی دارد.»
جنگ سودان تشدید می‌شود. مقامات سودانی، لیبیایی و مصری روز چهارشنبه گذشته در قاهره «دیدار کردند» تا درباره حملات فرامرزی گفتگو کنند، در حالی که ارتش سودان با نیروهای پشتیبانی سریع (RSF) در سومین سال جنگ داخلی این کشور درگیر است. نیروهای پشتیبانی سریع اخیراً «تصرف کردند» منطقه مثلث استراتژیک مرزی سودان-لیبی-مصر را که غنی از منابع طبیعی است.
عبدالفتاح البرهان، فرمانده ارتش سودان و رهبر بالفعل، «خلیفه حفتر»، فرمانده شرق لیبی، را به حمایت از نیروهای پشتیبانی سریع «متهم کرده است» – ادعایی که حفتر آن را رد می‌کند.
در همین حال، نزهت شمیم خان، معاون دادستان دادگاه کیفری بین‌المللی، روز پنجشنبه «گفت» که این دادگاه «دلایل منطقی» برای نتیجه‌گیری مبنی بر ارتکاب جنایات جنگی و جنایات علیه بشریت در دارفور دارد. خان به شورای امنیت سازمان ملل «گفت» که زنان و دختران از قومیت‌های خاص هدف خشونت جنسی در این منطقه هستند.
نتایج اجلاس بریکس. در حاشیه نشست‌های بریکس هفته گذشته در برزیل، بانک توسعه چین و بانک توسعه آفریقای جنوبی یک توافق وام «۲۹۳ میلیون دلاری» را امضا کردند.
این توافقنامه اولین نمونه از نوع خود بین دو بانک است که هر دو عضو مکانیسم همکاری بین‌بانکی بریکس هستند. این وام برای تأمین مالی پروژه‌های انرژی، زیرساخت، آب، بهداشت و تولید در سراسر آفریقا به کار خواهد رفت.
درگذشت رهبر نیجریه. «محمدو بوهاری»، رئیس‌جمهور پیشین نیجریه، روز یکشنبه در سن ۸۲ سالگی در لندن درگذشت و روز سه‌شنبه در ایالت بومی خود در شمال کاتسینا به خاک سپرده شد.
بوهاری دو بار نیجریه را رهبری کرد – در سال‌های ۱۹۸۳-۱۹۸۵ به عنوان رهبر نظامی پس از یک کودتا و دوباره از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۳ به عنوان رئیس‌جمهور منتخب دموکراتیک. در پایان دوره نهایی خود، بوهاری محبوبیت خود را در میان نیجریه‌ای‌ها از دست داد؛ کسانی که او را به «ریاست» بر «گسترش ناامنی»، سطوح بالای بیکاری و «قتل» جوانان غیرمسلح در اعتراضات #EndSARS علیه خشونت پلیس در سال ۲۰۲۰ «متهم کردند».
این هفته در کتاب‌ها
برنده جایزه پِن. «لیلا ابوالعلاء»، نویسنده سودانی-اسکاتلندی، برنده «جایزه ادبی پن پینتر ۲۰۲۵» شده است، به خاطر داستان‌هایش که به مضامین ایمان، مهاجرت، آوارگی و زندگی زنان مسلمان می‌پردازد. ابوالعلاء، که در خارطوم بزرگ شده است، از سال ۱۹۹۰ در ابردین، اسکاتلند زندگی می‌کند. شش رمان و دو مجموعه داستان کوتاه او شامل مترجم، جایی دیگر، خانه و اخیراً روح رودخانه است که در سال ۲۰۲۳ منتشر شد.
او گفت: «برای فردی مثل من، یک مهاجر مسلمان سودانی که از دیدگاهی مذهبی می‌نویسد و محدودیت‌های تحمل سکولار را بررسی می‌کند، این شناخت واقعاً معنادار است. این به معنای آزادی بیان و اینکه داستان‌های چه کسانی شنیده می‌شوند، گستردگی و عمق می‌بخشد.»
جایزه ادبی پن پینتر سالانه به نویسنده‌ای اهدا می‌شود که در بریتانیا، ایرلند، کشورهای مشترک‌المنافع یا کشورهای مشترک‌المنافع سابق زندگی می‌کند و اثرش، به قول هارولد پینتر، نمایشنامه‌نویس بریتانیایی، به دنیا «با نگاهی سرسخت و بی‌انحراف» می‌نگرد.
صنعت نشر آفریقا. بر اساس گزارش جدید «یونسکو»، صنعت کتاب آفریقا با ارزش ۷ میلیارد دلار می‌تواند سالانه ۱۸.۵ میلیارد دلار ارزش داشته باشد، اگر دولت‌ها سیاست‌هایی را برای حمایت از نویسندگان، تقویت ناشران محلی و ترویج کتابخوانی اجرا کنند.
این گزارش نشان می‌دهد که حدود «۹۰ درصد» از کشورهای آفریقایی قوانینی را که به طور خاص از صنعت کتاب حمایت کنند، اجرا نکرده‌اند؛ در همین حال، اجرای قوانین اساسی حق تکثیر و سپرده قانونی همچنان ضعیف است.