برلین — به گفته مقامات اروپایی آشنا با مذاکرات، قدرت‌های اروپایی و اوکراین به طرح آتش‌بس ولادیمیر پوتین با یک پیشنهاد متقابل پاسخ دادند که به گفته آن‌ها باید به عنوان چارچوبی برای مذاکرات آتی بین پرزیدنت ترامپ و رهبر روسیه عمل کند تا این مذاکرات بتوانند به پیشرفت دست یابند.
طرح اروپا، پیشنهاد روسیه برای مبادله بخش‌های تحت کنترل اوکراین از منطقه دونتسک با آتش‌بس را رد کرد. این طرح در جلسه‌ای با مقامات ارشد ایالات متحده در انگلستان در روز شنبه مطرح شد.
ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، شنبه شب گفت که این جلسه سازنده بوده است. زلنسکی در یک سخنرانی اظهار داشت: "استدلال‌های ما شنیده می‌شوند. خطرات در نظر گرفته می‌شوند."
وی افزود: "مهم است که آمریکا عزم و توانایی پایان دادن به جنگ را دارد و ما از تلاش‌های پرزیدنت ترامپ برای توقف کشتار استقبال می‌کنیم."
یک مقام آمریکایی گفت که جلسات در جهت دستیابی به هدف ترامپ برای پایان دادن به جنگ در اوکراین پیشرفت کرده‌اند. یک شرکت‌کننده اروپایی نیز اظهار داشت که طرف آمریکایی واکنش مثبتی به طرح اروپا نشان داده است.
دولت‌های اروپایی از جمله بریتانیا، آلمان و فرانسه، و همچنین اوکراین، برای پاسخ به پیشنهاد صلحی که هفته گذشته از دیدار پوتین و فرستاده ویژه ایالات متحده، استیو ویتکاف، در کرملین حاصل شد، دست به کار شدند. پس از این مذاکرات، ترامپ مهلت خودخواسته برای اعمال تحریم‌های ثانویه شدید علیه روسیه را نادیده گرفت و با برگزاری نشستی با پوتین در آلاسکا در ۱۵ اوت موافقت کرد.
هدف اروپا این است که به همراه اوکراین یک خط قرمز مشترک ترسیم کند که به گفته مقامات اروپایی باید در هر مذاکره احتمالی با روسیه اعمال شود.
امانوئل ماکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، روز شنبه در شبکه‌های اجتماعی نوشت: "آینده اوکراین بدون اوکراینی‌هایی که بیش از سه سال است برای آزادی و امنیت خود می‌جنگند، نمی‌تواند تعیین شود. اروپایی‌ها نیز لزوماً بخشی از راه حل خواهند بود، زیرا این مسئله به امنیت آن‌ها مربوط می‌شود."
پیشنهاد اروپا شامل خواسته‌هایی است که آتش‌بس قبل از هر گام دیگری انجام شود. همچنین می‌گوید که تبادل قلمرو تنها می‌تواند به صورت متقابل صورت گیرد—به این معنی که اگر اوکراین از برخی مناطق عقب‌نشینی کند، روسیه نیز باید از مناطق دیگر عقب‌نشینی کند.
از همه مهم‌تر، طرح اروپا که به جی.دی. ونس، معاون رئیس‌جمهور، مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، کیث کلوگ، فرستاده ویژه ترامپ در اوکراین و ویتکاف ارائه شد، همچنین تصریح می‌کند که هر گونه امتیاز ارضی توسط کی‌یف باید با تضمین‌های امنیتی محکم—از جمله عضویت احتمالی اوکراین در ناتو—حفاظت شود.
الکساندر استاب، رئیس‌جمهور فنلاند، بعد از ظهر شنبه با ترامپ تماس گرفت تا ابتکار عمل اروپا را ارائه دهد.
استاب در شبکه‌های اجتماعی نوشت: "اروپا متحد با اوکراین ایستاده است. ما به همکاری نزدیک با پرزیدنت ترامپ و ایالات متحده ادامه خواهیم داد."
او افزود که این جلسه گام مهمی به جلو بود.
کایا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، در پیامی به مقامات اروپایی پس از جلسه گفت: "یک آتش‌بس شکننده تنها به نفع روس‌ها خواهد بود و دستاوردهای آن‌ها را تثبیت کرده و شانس اوکراین برای مقابله را محدود خواهد کرد."
طرح اروپا توسط معاونین ارشد رهبران اروپایی تدوین و به طرف آمریکایی ارائه شد. ونس در جلسه حضور داشت، در حالی که بیشتر مقامات آمریکایی دیگر از طریق یک پیوند ویدیویی شرکت کردند.
بر اساس گزارش مقامات مطلع از پیشنهاد ویتکاف از مسکو، پوتین گفته است که در ازای واگذاری تقریباً یک سوم منطقه شرقی دونتسک که هنوز تحت کنترل کی‌یف است، با آتش‌بس موافقت خواهد کرد. خط مقدم در جاهای دیگر، از جمله در مناطق زاپوریژیا و خرسون که روسیه نیز ادعای مالکیت آن‌ها را دارد، منجمد خواهد شد.
چندین مقام اروپایی که از جلسه چهارشنبه با ویتکاف مطلع بودند، اشاره کردند که پوتین موضع اولیه و سرسختانه‌تر خود را تکرار نکرد: اینکه اوکراین باید غیرنظامی شود و دولتش جایگزین شود، و اینکه تمام خرسون و زاپوریژیا، مناطقی که پایتخت‌هایشان توسط اوکراین کنترل می‌شوند، باید به روسیه واگذار شوند. پوتین این سه منطقه و چهارمین منطقه، لوهانسک، که تقریباً به طور کامل توسط مسکو اشغال شده است، را پس از همه‌پرسی‌های ساختگی در سال ۲۰۲۲ ضمیمه کرد.
برخی از مقامات اروپایی روز شنبه گفتند که اگر اوکراین تمام منطقه دونتسک را واگذار کند، روسیه باید از بخش‌های اشغالی زاپوریژیا و خرسون در جنوب عقب‌نشینی کند.
این طرح، زلنسکی، که به آلاسکا دعوت نشده بود، و رهبران اروپایی را شوکه کرد. او پس از گفتگوی روز شنبه با کیر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، آن را "برنامه‌ای برای تقلیل همه چیز به بحث درباره ناممکن‌ها" توصیف کرد و گفت که اوکراین زمین خود را به هیچ کس نخواهد داد.
یک مشاور ارشد یک رهبر اروپایی گفت که تاسف‌بار است که پوتین توانست از تدابیر تنبیهی برنامه‌ریزی شده توسط ترامپ که می‌توانست به شدت به اقتصاد جنگی روسیه آسیب برساند و توانایی آن برای تشدید تهاجم به اوکراین را کاهش دهد، جلوگیری کند. این مقام گفت که پوتین نشان داد چقدر در برابر فشار آمریکا آسیب‌پذیر است و ترامپ باید از اهرم فشار خود استفاده کند.
یک مقام ارشد دیگر اروپایی گفت که هر توافقی که ترامپ و پوتین در آلاسکا به دست آورند، بدون مشارکت رهبران اروپایی ارزش چندانی نخواهد داشت.
مقامات اروپایی در دیدار خود با ونس، تأکید کردند که آینده اوکراین بدون حضور اوکراین نمی‌تواند مورد بحث قرار گیرد. یک مقام ارشد اروپایی گفت: "هر اتفاقی که در واشنگتن بیفتد، اروپا به ارائه سلاح و کمک مالی به اوکراین ادامه خواهد داد."
روسیه بیش از دو سال است که در حال حمله بوده و در این مدت کمتر از ۱ درصد از خاک اوکراین را فتح کرده است که بیشتر آن در منطقه دونتسک است، در حالی که صدها هزار نیرو را در نبردهای شدید که تحت تسلط جنگ وحشیانه پهپادی بود، از دست داده است.
به گفته اکثر تحلیلگران نظامی، ارتش روسیه که از اوایل سال گذشته در نبردهای شهرهای پوکروفسک و چاسیو یار درگیر بوده، بعید است به زودی مناطق پرتحصین اسلاویانسک و کراماتورسک در شمال منطقه دونتسک را تصرف کند.
مقامات اروپایی از سه کشور درگیر در مذاکرات گفتند که واگذاری این منطقه استراتژیک، که خانه صدها هزار شهروند اوکراینی است، در ازای یک آتش‌بس به این معنی است که پوتین، که در گذشته چندین آتش‌بس را نقض کرده است، در ازای هیچ، سود بادآورده‌ای به دست خواهد آورد.
پیشنهاد متقابل اروپا پس از یک هفته دیپلماسی فشرده که با گشایش پوتین به ویتکاف آغاز شد، مطرح شده است. تنها چند ساعت پس از دیدار این دو مرد در کرملین، ترامپ با تماس با رهبران منتخب اروپایی و زلنسکی، آن‌ها را از این پیشنهاد مطلع کرد.
بر اساس گفته مقامات اروپایی از سه کشور آشنا با آن مکالمه و دو تماس بعدی، ترامپ در این مکالمه پیشنهاد داد که روسیه آماده است در ازای کنترل کامل دونتسک، از مناطق جنوبی زاپوریژیا و خرسون عقب‌نشینی کند.
با این حال، ویتکاف روز بعد در تماسی با معاونین ارشد رهبران اروپایی، این ادعا را پس گرفت و پیشنهاد کرد که روسیه هم عقب‌نشینی خواهد کرد و هم خط مقدم را منجمد خواهد کرد.
روز جمعه، مقامات اروپایی خواستار سومین تماس با ویتکاف برای روشن شدن سردرگمی در مورد آنچه پوتین پیشنهاد کرده بود، شدند. در آن تماس، ویتکاف گفت که تنها پیشنهاد موجود این است که اوکراین به طور یکجانبه از دونتسک در ازای آتش‌بس عقب‌نشینی کند. این پیشنهاد توسط زلنسکی و مقامات اروپایی درگیر در مذاکرات رد شد.
برای نوشتن به بوجان پانچفسکی به نشانی [email protected] و یاروسلاو تروفیموف به نشانی [email protected] مراجعه کنید.