مرکز نگهداری تروریسم در تکولوکا، السالوادور، در ماه مارس. السالوادور به دلیل نرخ بالای حبس و ازدحام زندان‌ها مورد انتقاد قرار گرفته است.
مرکز نگهداری تروریسم در تکولوکا، السالوادور، در ماه مارس. السالوادور به دلیل نرخ بالای حبس و ازدحام زندان‌ها مورد انتقاد قرار گرفته است.

گزارش حقوق بشر در دولت ترامپ، زبان بیان درباره اسرائیل و السالوادور را تلطیف می‌کند

مجموعه‌ای از گزارش‌های ایالات متحده درباره نقض حقوق بشر، لحن یا ارجاعات گذشته به نقض‌ها در السالوادور، مجارستان، عربستان سعودی، امارات متحده عربی و اسرائیل را که همگی توسط رئیس‌جمهور ترامپ شریک تلقی می‌شوند، تلطیف کرده یا حذف کرده است.

وزارت خارجه روز سه‌شنبه مجموعه سالانه گزارش‌ها درباره سوابق حقوق بشر در نزدیک به ۲۰۰ کشور را منتشر کرد، اما زبان مربوط به سوءاستفاده‌های مداوم در بسیاری از کشورها که در گزارش‌های قبلی وجود داشت را حذف کرد.

این حذفیات نشانه دیگری از تغییر آشکار دولت ترامپ از انتقاد از نقض حقوق بشر بود.

انتظار می‌رفت گزارش جمعی ماه‌ها پیش منتشر شود، اما به دلیل دستور مقامات منصوب سیاسی در وزارت خارجه برای کوتاه کردن زبان گزارش، به تأخیر افتاد. گزارش امسال که اقدامات سال ۲۰۲۴ را پوشش می‌دهد، بسیار کوتاه‌تر و کمتر از سال گذشته جزئیات دارد.

لحن اصلی در بخش‌های مربوط به السالوادور، مجارستان، عربستان سعودی، امارات متحده عربی و اسرائیل — که همگی از سوی دولت ترامپ شرکای نزدیک تلقی می‌شوند — کاهش یافته یا حذف شده است.

دولت بایدن نیز اسرائیل را شریک نزدیک می‌دانست، مطابق با دهه‌ها سیاست ایالات متحده. اما گزارش سال گذشته در مورد سابقه این کشور در سال ۲۰۲۳، خطوط بسیار بیشتری در خلاصه اجرایی درباره نقض حقوق بشر این کشور در طول حملات نظامی پس از حملات حماس در اکتبر همان سال داشت.

گزارش جدید بسیاری از ارجاعات قبلی به نقض حقوق زنان و افراد دگرباش جنسی در چندین کشور را نیز حذف می‌کند.

معاونان آقای ترامپ می‌گویند که مقامات لیبرال‌گرا در دولت آمریکا سال‌هاست که دستور کار حقوق بشر را پیش می‌برند و بر سوءاستفاده‌های نادرست تمرکز کرده‌اند. آقای ترامپ به ندرت درباره نقض حقوق بشر صحبت می‌کند و دولت او به آن‌ها توجهی نمی‌کند.

گزارش جدید از چهره‌های سیاسی راست‌گرا که آقای ترامپ آن‌ها را متحد می‌داند، دفاع می‌کند و ادعا می‌کند که برخی کشورها حقوق آزادی بیان گروه‌های محافظه‌کار یا راست‌گرا را نقض می‌کنند. بخش برزیل در گزارش امسال می‌گوید که دولت این کشور، به رهبری یک رهبر چپ‌گرا، "به طور نامتناسبی بیان حامیان رئیس‌جمهور سابق ژائیر بولسونارو، و همچنین روزنامه‌نگاران و سیاستمداران منتخب را سرکوب کرده است، که اغلب در رویه‌های مخفی و بدون تضمین‌های دادرسی عادلانه صورت گرفته است."

آقای ترامپ از پرونده حقوقی در دادگاه عالی برزیل که در آن آقای بولسونارو به اتهام تلاش برای براندازی نتایج انتخابات ریاست‌جمهوری محاکمه می‌شود، انتقاد کرده است. برای مجازات برزیل به دلیل نحوه برخورد با آقای بولسونارو، آقای ترامپ تعرفه فلج‌کننده ۵۰ درصدی را برای شرکت‌های آمریکایی که کالاهای این کشور را وارد می‌کنند، اعمال کرد.

گزارش جدید همچنین در بخش مربوط به آفریقای جنوبی می‌گوید که این کشور گامی "بسیار نگران‌کننده" در جهت "مصادره زمین از آفریقانرها و سوءاستفاده‌های بیشتر علیه اقلیت‌های نژادی در کشور" برداشته است، که این سخنان بازتاب‌دهنده لحن آقای ترامپ در کمپین اعطای وضعیت پناهندگی به کشاورزان سفیدپوست آفریقای جنوبی است.

منتقدان می‌گویند آقای ترامپ با ارائه وضعیت پناهندگی به این افراد، به حس نارضایتی سفیدپوستان در میان حامیان خود و تعداد کمی از آفریقای جنوبی‌ها دامن می‌زند.

مقامات منصوب سیاسی در وزارت خارجه گفته‌اند که این سازمان قصد دارد حداقل الزامات قانونی کنگره را در گزارش‌ها برآورده کند و فراتر از آن نرود تا "خوانایی" را بهبود بخشد.

مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، دفاتر اصلی این وزارتخانه را که ناظر بر مسائل حقوق بشر، دموکراسی و کار بودند، منحل کرده و بسیاری از کارمندانی را که در واشنگتن در این زمینه‌ها کار می‌کردند، اخراج کرده است. او روز سه‌شنبه گزارش‌های حقوق بشر را رونمایی نکرد، کاری که معمولاً وزرای امور خارجه انجام می‌دهند. و او پیشگفتاری برای خلاصه کردن گزارش ننوشت، کاری که سلف او، آنتونی بلینکن، انجام داده بود.

تامی بروس، سخنگوی وزارت خارجه، روز سه‌شنبه گفت که آقای روبیو "هر روز به حقوق بشر متعهد است."

آقای روبیو در طول ۱۴ سال خدمت خود به عنوان سناتور جمهوری‌خواه از فلوریدا، منتقد سرسخت دولت‌هایی بود که سابقه طولانی در نقض حقوق بشر داشتند. او در دوران ترامپ، چه به عنوان وزیر امور خارجه و چه به عنوان مشاور امنیت ملی، از استفاده از همان لحن تند خودداری کرده است.

به عنوان مثال، آقای روبیو زمانی یکی از منتقدان برجسته نقض حقوق بشر چین در سنا بود، از جمله آنچه وزارت خارجه در اولین دولت ترامپ آن را "نسل‌کشی" توسط حزب کمونیست علیه مسلمانان اویغور قومی تشخیص داده بود.

اما پس از دیداری در ماه گذشته در مالزی با مقام ارشد سیاست خارجی چین، آقای روبیو بر همکاری بالقوه با چین تأکید کرد. او همچنین به دنبال سازماندهی نشستی بین آقای ترامپ و شی جین‌پینگ، رهبر چین، در سال جاری است.

در حالی که بخش چین در گزارش حقوق بشر امسال به یافته‌های قبلی نسل‌کشی و جنایات علیه بشریت اشاره می‌کند، خلاصه اجرایی آن نصف نسخه سال گذشته است و ارجاعات به "مداخله قابل توجه در آزادی تجمع مسالمت‌آمیز و آزادی انجمن" و سایر سوءاستفاده‌ها را حذف کرده است.

آقای روبیو و وزارت خارجه همچنین در حال کمک به سازماندهی نشستی هستند که برای جمعه در آلاسکا بین آقای ترامپ و رئیس‌جمهور ولادیمیر پوتین از روسیه برنامه‌ریزی شده است، کسی که دادگاه کیفری بین‌المللی حکم بازداشت او را بر اساس اتهامات جنایات مرتکب شده در طول حمله نظامی روسیه به اوکراین صادر کرده است.

جاش پل، مقام سابق دفتر نظارت بر انتقال تسلیحات در وزارت خارجه، گفت که گزارش حقوق بشر "را می‌توان با چند کلمه بیشتر از آنچه به نظر می‌رسد، خلاصه کرد: حقایق کم، نیم‌حقیقت‌های زیاد و هیچ چیز شبیه حقیقت."

او افزود: "این گزارش نشان می‌دهد چه اتفاقی می‌افتد وقتی که برنامه‌های سیاسی بر واقعیت‌ها اولویت می‌یابند." "نتیجه یک محصول بسیار خلاصه شده است که بیشتر شبیه به یک بیانیه تبلیغاتی شوروی است تا یک سیستم دموکراتیک."

آقای پل، که در اکتبر ۲۰۲۳ برای اعتراض به سیاست دولت بایدن در تسلیح اسرائیل در جنگ غزه استعفا داد، گفت که نحوه برخورد گزارش جدید با اسرائیل، کرانه باختری و غزه به ویژه چشمگیر است.

بخش مربوط به اسرائیل در گزارش سال گذشته در خلاصه اجرایی خود گفت که جنگ اسرائیل در غزه منجر به ده‌ها هزار کشته و زخمی بیشتر شده است، و این جنگ "اکثریت قریب به اتفاق فلسطینیان در غزه را آواره کرده و به یک بحران انسانی شدید منجر شده است."

گزارش جدید هیچ یک از این موارد را در خلاصه خود ذکر نمی‌کند.