
خلاصه
- نیروهای گارد ملی در منطقه توریستی، نه مناطق پرجرم، مستقر شدند.
- رهبران شهر این اقدام را بیشتر نمایشی از قدرت ترامپ میدانند.
- برخی از نیروها ابراز تردید کردهاند که در مبارزه با جرم دخیل خواهند بود.
واشنگتن، 23 اوت (رویترز) - صدها سرباز گارد ملی با لباسهای نظامی و پوتینهای رزمی روز پنجشنبه در میان گردشگران در نشنال مال واشنگتن، یکی از امنترین بخشهای پایتخت آمریکا، قدم زدند، با آنها سلفی گرفتند و از کامیونهای غذایی بستنی خریدند.
گاهوبیگاه یک شهروند خشمگین به آنها توهین میکرد، اما سربازان تنها شانههای خود را بالا میانداختند و به وظیفه ظاهراً بیدردسر خود ادامه میدادند.
در خارج از موزه ملی تاریخ و فرهنگ آفریقایی آمریکایی، پنج عضو گارد ملی ویرجینیای غربی در گوشه خیابان، دور از کانونهای جرم و جنایت شهر، ایستاده بودند.
سرباز فاکس، که از ذکر نام کوچک خود خودداری کرد، گفت: «خستهکننده است. ما واقعاً کار زیادی انجام نمیدهیم.»
فاکس از جمله تقریباً 2000 سرباز است که شامل 1200 نفر از شش ایالت تحت رهبری جمهوریخواهان میشود. این نیروها به عنوان بخشی از یک نظامیسازی بیسابقه در این شهر تحت رهبری دموکراتها، در واشنگتن مستقر شدهاند.
سربازان، که برخی از آنها به رویترز گفتند در دستگیریها دخالت نمیکنند، رسماً برای حمایت از سرکوب فدرال آنچه رئیسجمهور دونالد ترامپ آن را «اپیدمی جرم و جنایت» مینامد، در واشنگتن هستند. اما این توصیف به نظر میرسد با این واقعیت که نرخ کلی جرم و جنایت در سالهای اخیر کاهش یافته، در تناقض است.
این ناهماهنگی، همراه با تمرکز نیروها در نزدیکی بنای یادبود واشنگتن، یادبود لینکلن و در معرض دید کنگره ایالات متحده، انتقادات رهبران دموکراتیک شهر را برجسته میکند که این استقرار گسترده بیشتر نمایشی از قدرت ترامپ است تا تلاشی جدی برای مبارزه با جرم و جنایت.
موریل بوزر، شهردار واشنگتن، این هفته اظهار داشت که اعتقاد ندارد ورود نیروها برای مقابله با جرم و جنایت است. وی همچنین نگرانی خود را درباره حضور «یک شبهنظامی مسلح در پایتخت کشور» ابراز کرد.
سربازانی که رویترز روز پنجشنبه مشاهده کرد مسلح نبودند، اما پنتاگون روز جمعه اعلام کرد که نیروها به زودی با سلاحهای صادر شده از سوی یگان خود در مأموریت خواهند بود.
در مقابل مرکز واشنگتن، ساکنان منطقه 8 در جنوب شرقی شهر – منطقهای با بالاترین نرخ جرم و جنایت – گفتند هیچ نگهبانی در آنجا دیده نمیشود. با توجه به اینکه نرخ قتل در این منطقه بیشتر از اکثر محلههای دیگر است، بسیاری از مردم محلی گفتند از حضور نیروها در خیابانهایشان استقبال میکنند.
شاونا ترنر، 50 ساله، مدیر پرونده مسکن در خیابانهای منطقه 8، گفت: «من هیچکدام را ندیدهام. اینجا جایی است که آنها باید باشند.»
کارگروه مشترک منطقه کلمبیا، که رهبری سرکوب جرم و جنایت را بر عهده دارد، اعلام کرد که محل استقرار نیروهای گارد ملی بر اساس درخواست سازمانهای مجری قانون تعیین میشود.
ابیگیل جکسون، سخنگوی کاخ سفید، گفت که تیمهایی از مقامات اجرای قانون فدرال هر شب در مناطق پرجرم واشنگتن دستگیریهایی انجام میدهند.
او گفت: «گارد ملی در حال حاضر دستگیری نمیکند، نقش آنها محافظت از داراییهای فدرال – از جمله افسران اجرای قانون – و ایجاد یک حضور مشهود از نیروهای انتظامی است.»
این نیروها یکی از عناصر افزایش تعداد مأموران اجرای قانون محلی و فدرال در واشنگتن، از جمله افبیآی، هستند که از زمان اعلام ترامپ در اوایل ماه جاری مبنی بر فدرالسازی مسئولیت اجرای قانون در واشنگتن، عملیات دستگیری فعال را انجام دادهاند.
استقرار نادر
استقرار نیروها در خیابانهای آمریکا نادر و بحثبرانگیز است. گارد ملی در سالهای اخیر برای کمک به تقویت امنیت در مراسم تحلیف ریاست جمهوری و در طول اعتراضات، از جمله شورش 6 ژانویه 2021 در کنگره ایالات متحده توسط حامیان ترامپ، به واشنگتن اعزام شده است.
اما کاهش نرخ جرم و جنایت در شهر، همراه با دخالت محدود نیروها در مبارزه با جرم و جنایت، سؤالاتی را درباره انگیزههای سیاسی پشت استقرار فعلی ایجاد کرده است.
رندی منر، سرلشکر بازنشسته گارد ملی، گفت که او معتقد است این استقرار گامی است به سوی اعزام نیروهای گارد ملی توسط ترامپ به دیگر شهرهای تحت رهبری دموکراتها.
منر به رویترز گفت: «در طول زندگی ما هیچ رئیسجمهوری نگفته است که من میخواهم از سربازان یونیفرمپوش برای کاهش جرم و جنایت استفاده کنم.»
او افزود: «در آیندهای نه چندان دور، سربازان در شهرهای دیگر حضور خواهند داشت. ما در حال تبدیل این محیط به یک محیط نظامی هستیم و این بسیار غمانگیز است.»
ترامپ در بازدید از یک پایگاه پلیس در واشنگتن روز پنجشنبه گفت که سرکوب نیروهای انتظامی او «به جاهای دیگر نیز خواهد رفت.» اوایل این ماه ترامپ پیشنهاد کرد که میتواند تمرکز خود را به شهرهایی از جمله شیکاگو و نیویورک معطوف کند.
البته، حضور گارد در قلب واشنگتن مورد استقبال برخی از بازدیدکنندگان قرار گرفت.
در حالی که سربازان در نشنال مال با گردشگران از ایالات متحده و خارج از کشور معاشرت میکردند، گروهی از نگهبانان از میسیسیپی در کنار آنو پوخارل، همسرش و دو دختر 8 و 5 سالهاش راه میرفتند.
این مهندس نرمافزار 43 ساله که در دهه 1990 در واشنگتن زندگی میکرد، به همراه خانوادهاش از بوستون به این شهر آمده بود.
او گفت که از این استقرار حمایت میکند. او اظهار داشت: «احساس تمیزتر و امنتری دارد.»
بیانیههای چاپشده
در حین گشتوگذار در مرکز واشنگتن، برخی سربازان به رویترز گفتند که انتظار ندارند در دستگیریها دخالت کنند.
متخصص نوایا لکانودوس، از اعضای گارد ملی ویرجینیای غربی، در کنار چندین نفر از همکارانش بیرون از ایستگاه مترو در نشنال مال بود. او گفت که در حوادث یا دستگیریهای مربوط به جرم و جنایت کمکی نکرده است.
در پاسخ به این سؤال که آیا فکر میکند این اتفاق محتمل است، گفت: «راستش را بخواهید، در این مرحله من اینگونه فکر نمیکنم.» او افزود که با استقرار در نشنال مال، «این کار باعث میشود نیروهای انتظامی محلی برای انجام کارهایشان آزاد باشند.»
رویترز با 20 نفر از اعضای گارد ملی از ویرجینیای غربی، کارولینای جنوبی، میسیسیپی و تنسی صحبت کرد. فرمانداران دو ایالت دیگر تحت رهبری جمهوریخواهان، اوهایو و لوئیزیانا، نیز به درخواست ترامپ نیروهای گارد ملی را اعزام کردهاند.
اکثر سربازان به رویترز گفتند که به آنها دستور داده شده است که با مطبوعات صحبت نکنند. در عوض، به همه آنها یک بیانیه چاپ شده داده شده بود که از جیبهایشان بیرون آوردند. این بیانیه اظهار میدارد که آنها در شهر برای حمایت از «نیروهای انتظامی منطقه و فدرال با حفظ زیبایی و امنیت دیسی» هستند.
گزارش از تیم رید در واشنگتن. گزارشهای تکمیلی از ادریس علی؛ ویرایش توسط فرانک مکگرتی و آلیستر بل.
استانداردهای ما: اصول اعتماد تامسون رویترز.