اشتراک
عکس: Chip Somodevilla/Getty Images
عکس: Chip Somodevilla/Getty Images
اقتصاد سیاست دادگاه

آنچه باید درباره طرح تعرفه‌های ترامپ پس از ابطال دادگاه بدانید

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

دادگاه استیناف فدرال آمریکا حکم دادگاه بدوی را تأیید کرد که بخش بزرگی از تعرفه‌های جهانی وضع‌شده توسط دونالد ترامپ را ابطال کرده بود. این حکم می‌تواند برای تلاش‌های ترامپ در تغییر نظم تجارت جهانی مشکل‌ساز باشد و منبع درآمد دولت را تحت تأثیر قرار دهد. دادگاه مشخص کرد که استدلال ترامپ برای اعمال تعرفه‌ها بر اساس وضعیت اضطراری اقتصادی نبود. با این حال، زمان اجرای حکم دادگاه تا ۱۴ اکتبر به تعویق افتاده است تا فرصتی برای تجدیدنظر به دیوان عالی ایجاد شود. ترامپ به این حکم اعتراض کرده و در شبکه‌های اجتماعی اظهار داشت که همچنان قصد دارد این تعرفه‌ها را حفظ و به دیوان عالی کشور شکایت کند. تعرفه‌های پیشنهادی ترامپ بین ۱۰ تا ۵۰ درصد متغیر بوده و تعرفه‌های خاصی بر هند، کانادا و برزیل نیز اعمال شده است. تعرفه‌ها بر چین نیز کاهش یافته و مواد معدنی کمیاب چین دوباره به جریان افتاده‌اند. کاخ سفید تأکید کرده که ترامپ از اختیارات خود عدالتاً استفاده کرده و معافیت‌های خاص پیشین نیز لغو شده‌اند. این حکم تأثیری فوری بر پایان دادن به معافیت‌های گمرکی نخواهد داشت.

یک دادگاه استیناف فدرال روز جمعه حکم دادگاه بدوی را که بیشتر تعرفه‌های جهانی رئیس‌جمهور ترامپ را باطل کرده بود، تأیید کرد.

تصویر کلی: این حکم می‌تواند تلاش‌های ترامپ برای تغییر نظم تجارت جهانی را پیچیده کند، منبع اصلی درآمد دولت را قطع کرده و کسب‌وکارها را در جستجوی پاسخ تنها بگذارد.

اخبار مهم: دادگاه استیناف حکمی را که اواخر ماه مه صادر شده بود، تأیید کرد. در آن حکم، بیان شده بود که ترامپ طبق قانون اختیارات اضطراری اقتصادی بین‌المللی (IEEPA) صلاحیت اعمال تعرفه‌ها را نداشته است.

نظر مخالف: ترامپ روز جمعه شب در Truth Social اظهار داشت که این حکم "عملاً ایالات متحده آمریکا را نابود خواهد کرد" و قول داد که به دیوان عالی کشور شکایت خواهد کرد.

  • او نوشت: "همه تعرفه‌ها همچنان معتبر هستند!"

آنچه باید بدانید:

حکم دادگاه چه بود؟

وضعیت موجود: دادگاه در حکمی که روز جمعه با ۷ رأی موافق در برابر ۴ رأی مخالف صادر شد، اعلام کرد که به این نتیجه نرسیده است که آیا رئیس‌جمهور می‌تواند طبق اختیارات اضطراری تعرفه‌ها را مجاز کند، بلکه تنها استدلال ترامپ برای اعمال تعرفه‌ها، وضعیت اضطراری محسوب نمی‌شود.

  • در این حکم آمده است که تعرفه‌ها "در دامنه، مقدار و مدت نامحدود هستند." آن‌ها "یک اقتدار گسترده را ادعا می‌کنند که ... فراتر از اختیارات تفویض شده به رئیس‌جمهور توسط IEEPA است."

اما: دادگاه همچنین حکم خود را تا ۱۴ اکتبر به تعویق انداخت تا به هر دو طرف فرصت دهد برای تجدیدنظر به دیوان عالی کشور مراجعه کنند.

وضعیت تعرفه‌ها چگونه است؟

تعرفه‌های متقابل پس از تأخیرهای طولانی در ابتدای ماه آغاز شد.

  • تعرفه‌ها از ۱۰٪ – نرخ پایه – تا ۵۰٪ متغیر بودند.
  • ایالات متحده و چین آتش‌بس تعرفه‌ای جداگانه خود را برای ۹۰ روز دیگر تمدید کرده‌اند و تعرفه‌های آمریکا بر کالاهای چینی را از ۱۴۵٪ به ۳۰٪ کاهش داده و جریان مواد معدنی کمیاب حیاتی را از چین از سر گرفته‌اند.
  • تعرفه‌های ۵۰ درصدی ترامپ بر هند روز چهارشنبه به اجرا درآمد.

به سرعت مرور کنید: ترامپ همچنین تعرفه‌ها بر کانادا را به ۳۵٪ افزایش داد و نرخ تعرفه ۲۵ درصدی مکزیک را برای ۹۰ روز تمدید کرد.

  • برزیل پس از آنکه ترامپ دولت این کشور را به "آزار و اذیت سیاسی" علیه رئیس‌جمهور سابق ژائیر بولسونارو متهم کرد، با تعرفه‌های ۵۰ درصدی مواجه شد.

نکته پنهان: تعرفه‌های بسیاری از کشورها از نرخ‌های اولیه اعمال شده در آوریل به سطح جدید ۱۵٪ بازنشانی شد و فرمولی که اقتصاددانان آن را مبتنی بر اشتباهات می‌دانستند، کنار گذاشته شد.

معنای این حکم برای تعرفه‌ها

کوش دسای، سخنگوی کاخ سفید، در بیانیه‌ای گفت که ترامپ "اختیارات تعرفه‌ای اعطا شده توسط کنگره را برای دفاع از امنیت ملی و اقتصادی ما در برابر تهدیدات خارجی به طور قانونی اعمال کرده است. تعرفه‌های رئیس‌جمهور همچنان معتبر هستند و ما مشتاقانه منتظر پیروزی نهایی در این زمینه هستیم."

حکم دادگاه فوراً بر پایان دادن ترامپ به معافیت "de minimis" که روز جمعه به اجرا درآمد، تأثیری ندارد.

  • این معافیتی است که پیش از این برای محموله‌های پستی به ایالات متحده که ارزش آن‌ها کمتر از ۸۰۰ دلار بود، اعمال می‌شد.
  • ترامپ پیش‌تر در اوایل سال جاری این معافیت را برای بسته‌های پستی از چین لغو کرده بود که سال گذشته ۶۰٪ از حدود ۱.۳ میلیارد بسته از این نوع را تشکیل می‌داد.
اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: آکسیوس