فاتح کاراهان، رئیس کل بانک مرکزی ترکیه، پس از مصاحبه‌ای در استانبول در ۴ سپتامبر. عکاس: امره چایلاک/بلومبرگ
فاتح کاراهان، رئیس کل بانک مرکزی ترکیه، پس از مصاحبه‌ای در استانبول در ۴ سپتامبر. عکاس: امره چایلاک/بلومبرگ

خوش‌بینی رئیس کل بانک مرکزی ترکیه به تورم در حالی که بانک‌ها مسیر کاهش نرخ بهره را بازنگری می‌کنند

فاتح کاراهان، رئیس کل بانک مرکزی ترکیه، پس از انتشار داده‌های بدتر از انتظار و آشفتگی بازار، نسبت به چشم‌انداز تورم ابراز خوش‌بینی کرد و اظهار داشت که سرمایه‌گذاران شاید در کاهش پیش‌بینی‌های خود برای کاهش نرخ بهره شتاب‌زده عمل کرده‌اند.

پس از حکم غیرمنتظره دادگاه علیه حزب اصلی اپوزیسیون در روز سه‌شنبه – که منجر به فروش گسترده دارایی‌های ترکیه شد – داده‌های تورم ماه اوت بالاتر از انتظار در صبح روز بعد منتشر شد. این ترکیب باعث شد بانک‌های وال استریت به‌سرعت پیش‌بینی‌های خود را برای چرخه جدید کاهش نرخ بهره بازنگری کنند و انتظار کاهش کمتری را در نشست سیاست‌گذاران در ۱۱ سپتامبر داشته باشند.

اما کاراهان در مصاحبه‌ای با بلومبرگ نیوز در روز پنجشنبه گفت که تحلیل جزئیات ارقام تورم ماه اوت و رشد سه‌ماهه دوم نشان می‌دهد که فشارهای قیمتی ناشی از تقاضا در حال کاهش است.

وی در استانبول اظهار داشت: "اگرچه رشد کلی تولید ناخالص داخلی بالاتر از پیش‌بینی‌ها بود، اما اجزای داده‌های تولید ناخالص داخلی نشان داد که شرایط تقاضا همچنان از کاهش تورم حمایت می‌کند." در حالی که رشد کلی سه‌ماهه ۱.۶ درصد و بالاتر از پیش‌بینی‌ها بود، کاراهان تأکید کرد که مصرف خصوصی برای دو سه‌ماهه متوالی منفی بوده است.

به‌طور مشابه، در حالی که تورم ماه اوت – که از ۳۳.۵ درصد ماه قبل به ۳۳ درصد کاهش یافت – بالاتر از انتظارات بود، کاراهان تأکید کرد که شاخص‌های اصلی روند بنیادی "ارزیابی سالم‌تری" ارائه می‌دهند.

او گفت که این شاخص‌ها نشان می‌دهند که افزایش قیمت‌ها همچنان در حال کاهش است، و افزود که بانک مرکزی تأثیر افزایش اجاره‌بها و هزینه‌های آموزش را بر انتظارات تورمی به‌دقت زیر نظر دارد.

شاخص BIST-100 و سهام بانکی صبح جمعه در ساعت ۱۰:۲۲ کمی افزایش یافتند. لیر با ۰.۲ درصد کاهش در برابر دلار آمریکا با نرخ ۴۱.۲۵ معامله شد.

بانک مرکزی در ماه ژوئیه نرخ بهره را بیش از حد انتظار، از ۴۶ درصد به ۴۳ درصد کاهش داد که اولین کاهش در چهار ماه گذشته بود و در آن زمان اشاره کرد که کاهش‌های بیشتری در راه است.

اما حکم دادگاه برای برکناری مدیریت استانبول حزب جمهوری‌خواه خلق (CHP)، حزب اصلی اپوزیسیون ترکیه، سرمایه‌گذاران را نگران کرد. این حکم – که پیش از چندین تصمیم قانونی دیگر مرتبط با اپوزیسیون صادر شد – همزمان با گزارش‌های اقتصادی ناامیدکننده بود و باعث شد بانک‌های وال استریت سرعت کاهش نرخ بهره را کندتر پیش‌بینی کنند.

در پاسخ به این سؤال که آیا دیدگاه‌های بانک مرکزی در مورد تورم تحت تأثیر عدم قطعیت کلی قرار می‌گیرد یا خیر، کاراهان گفت: "ما اجازه نداده‌ایم که انتظارات تورمی بدتر شود یا تقاضا، روند کاهش تورم را مختل کند و نخواهیم داد."

او افزود: "ما می‌خواهیم دستاوردهای خود را در ذخایر، تراز حساب جاری و سایر زمینه‌های مهم مانند دلارزدایی حفظ کنیم."

هدف تورمی

بانک مرکزی ماه گذشته راهنمای تورمی خود را به‌دقت تنظیم کرد، هدف ۲۴ درصدی را برای پایان سال حفظ کرد و همزمان پیش‌بینی‌ای را ارائه داد که انتظار می‌رود این رقم در نهایت به کجا برسد.

بانک اعلام کرد که احتمالاً این رقم در محدوده ۲۵ تا ۲۹ درصد خواهد بود.

کاراهان گفت: "اهداف رسمی برای 'تعیین شدت سیاست پولی در دوره کنونی و نزدیک‌مدت' استفاده خواهند شد."

او اظهار داشت: "از آنجا که مکانیسم پولی زمان می‌برد، در کوتاه‌مدت برآوردها ممکن است از اهداف موقت منحرف شوند. ممکن است مواقعی باشد که سیاست پولی نتواند فوراً واکنش نشان دهد. برای مثال، این موارد می‌توانند شامل عواملی باشند که خارج از حوزه نسبی نفوذ سیاست پولی قرار دارند، تحولاتی که اخیراً نسبت به افق کنترل ظاهر شده‌اند، و موقعیت‌هایی که تأثیر بر چشم‌انداز تورم نامشخص است."

(به‌روزرسانی شامل معیارهای بازار صبح جمعه، جزئیات بیشتر از مصاحبه.)