اشتراک
فردریک مرتز، صدر اعظم آلمان، در جریان بازدید خود از دبیرستان کارولوس ماگنوس، به عنوان بخشی از روز پروژه اتحادیه اروپا در مدارس، در مارشبرگ آلمان، در تاریخ April 27, 2026 به سخنان دانش‌آموزان در حال ارائه پروژه‌هایشان گوش می‌دهد. رویترز/ترزا کروگر
فردریک مرتز، صدر اعظم آلمان، در جریان بازدید خود از دبیرستان کارولوس ماگنوس، به عنوان بخشی از روز پروژه اتحادیه اروپا در مدارس، در مارشبرگ آلمان، در تاریخ April 27, 2026 به سخنان دانش‌آموزان در حال ارائه پروژه‌هایشان گوش می‌دهد. رویترز/ترزا کروگر
سیاست خارجی روابط بین‌الملل خاورمیانه

مرتز آلمان: ایران آمریکا را تحقیر می‌کند؛ مذاکرات متوقف شده است

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

فردریک مرتز، صدر اعظم آلمان، رهبری ایران را به دلیل تحقیر ایالات متحده و به تعویق انداختن مذاکرات دیپلماتیک مورد انتقاد قرار داده است. وی تاکید کرد که شکاف‌های عمیقی بین واشنگتن و متحدان ناتویش وجود دارد. مرتز اظهار داشت که ایران به دلیل مهارت در مذاکره نکردن، آمریکا را به پاکستان می‌کشاند و بدون نتیجه بازمی‌گرداند. او وضعیت را تحقیر ملی از سوی رهبری ایران و به ویژه سپاه پاسداران دانست و ابراز امیدواری کرد که این وضعیت به زودی پایان یابد. همچنین، مرتز از عدم مشورت با اروپایی‌ها قبل از حملات آمریکا و اسرائیل به ایران خبر داد و گفت که تنگه هرمز مین‌گذاری شده است و اروپایی‌ها پیشنهاد داده‌اند که مین‌روب‌های آلمانی برای پاکسازی آن اعزام شوند. او تاکید کرد که این مناقشه هزینه سنگینی برای آلمان دارد. امیدها برای احیای صلح با لغو سفر فرستادگان آمریکا به پاکستان کاهش یافته است، در حالی که عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، پس از مذاکرات ناموفق در پاکستان و عمان، به روسیه رفته است.

برلین، April 27 (رویترز) - فردریک مرتز، صدر اعظم آلمان، روز دوشنبه اظهار داشت که رهبری ایران در حال تحقیر ایالات متحده است و باعث می‌شود مقامات آمریکایی به پاکستان سفر کرده و سپس بدون نتیجه برگردند؛ این اظهارات یک سرزنش ناگهانی و غیرمعمول در مورد این مناقشه محسوب می‌شود.

مرتز همچنین گفت که او نمی‌بیند ایالات متحده در درگیری با ایران چه استراتژی خروجی را دنبال می‌کند - اظهاراتی که بر شکاف‌های عمیق بین واشنگتن و متحدان اروپایی ناتویش، که پیش از این نیز بر سر اوکراین و مسائل دیگر وجود داشت، تأکید کرد.

او در جریان گفت‌وگویی با دانش‌آموزان در شهر مارشبرگ گفت: «ایرانی‌ها ظاهراً در مذاکره بسیار ماهر هستند، یا بهتر است بگوییم، در مذاکره نکردن بسیار ماهرند؛ آن‌ها آمریکایی‌ها را وادار می‌کنند که به اسلام‌آباد سفر کنند و سپس بدون هیچ نتیجه‌ای برگردند.»

او در این رویداد در ایالت نوردراین-وستفالن افزود: «یک ملت کامل توسط رهبری ایران، به ویژه توسط این به اصطلاح سپاه پاسداران، تحقیر می‌شود. و من امیدوارم که این وضعیت هرچه سریع‌تر پایان یابد.»

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، پیش از این به شدت از متحدان ناتو به دلیل عدم ارسال نیروی دریایی خود برای کمک به بازگشایی تنگه هرمز در طول مناقشه انتقاد کرده بود. این آبراه عملاً بسته مانده و باعث آشفتگی بازار و اختلال بی‌سابقه در تأمین انرژی شده است.

مرتز تاکید کرد که آلمانی‌ها و اروپایی‌ها قبل از اینکه آمریکا و اسرائیل حملات خود به ایران را در February 28 آغاز کنند، مورد مشورت قرار نگرفتند و او تردید خود را پس از آن مستقیماً به ترامپ منتقل کرده بود.

مرتز با مقایسه این وضعیت با جنگ‌های قبلی آمریکا در عراق و افغانستان گفت: «اگر می‌دانستم که این وضعیت برای پنج یا شش هفته به همین شکل ادامه خواهد یافت و به تدریج بدتر خواهد شد، حتی با تأکید بیشتری به او می‌گفتم.»

امیدها برای احیای تلاش‌های صلح از زمانی که ترامپ روز شنبه سفر فرستادگان خود، استیو ویتکاف و جرد کوشنر، به اسلام‌آباد، پایتخت پاکستان را لغو کرد، کاهش یافته است.

عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، روز دوشنبه پس از مذاکرات ناموفق در پاکستان و عمان، به روسیه سفر کرد.

مرتز گفت که واضح است تنگه هرمز حداقل تا حدی مین‌گذاری شده است. او اظهار داشت: «ما به عنوان اروپایی‌ها نیز پیشنهاد داده‌ایم که مین‌روب‌های آلمانی را برای پاکسازی تنگه، که ظاهراً تا حدی مین‌گذاری شده است، بفرستیم.»

او گفت که این مناقشه برای آلمان «پول زیادی، مقدار زیادی از پول مالیات‌دهندگان و بخش زیادی از توان اقتصادی» هزینه دارد.

گزارش از آندریاس رینکه، نگارش توسط کیرستی کنوله؛ ویرایش توسط ماتیاس ویلیامز

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: رویترز