اشتراک
پرچم ایران، در بحبوحه آتش‌بس بین آمریکا و ایران، در تهران، ایران، ۲۷ آوریل ۲۰۲۶. مجید عسگری‌پور/وانا (خبرگزاری غرب آسیا) از طریق رویترز
پرچم ایران، در بحبوحه آتش‌بس بین آمریکا و ایران، در تهران، ایران، ۲۷ آوریل ۲۰۲۶. مجید عسگری‌پور/وانا (خبرگزاری غرب آسیا) از طریق رویترز
سیاست روابط بین‌الملل خاورمیانه

یک مقام آمریکایی می‌گوید آتش‌بس جنگ ایران «خصومت‌ها را پایان داده» برای مهلت اختیارات جنگی

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

یک مقام ارشد دولت دونالد ترامپ اعلام کرده که آتش‌بس بین آمریکا و ایران که از اوایل آوریل آغاز شده است، خصومت‌ها را برای مقاصد اختیارات جنگی کنگره پایان داده است. طبق قانون، رئیس‌جمهور ۶۰ روز برای اقدام نظامی بدون مجوز کنگره فرصت دارد. ترامپ تا اوایل ماه مه فرصت داشت تا دلیل ادامه جنگ را به کنگره ارائه کند یا آن را به پایان برساند. با این حال، این مقام اذعان کرده که با وجود آتش‌بس شکننده، هیچ درگیری مسلحانه‌ای بین دو کشور رخ نداده است. آتش‌بس به معنای پایان درگیری تفسیر شده و این در حالی است که برخی تحلیلگران معتقدند ترامپ ممکن است به دنبال تمدید مهلت باشد. جنگ میان دو کشور با حملات آمریکا و اسرائیل آغاز شد و پاسخ متقابل ایران به این حملات، باعث بروز تلفات و جابجایی دسته‌جمعی مردم شده است. حزب جمهوری‌خواه ترامپ در کنگره غالب بوده و دموکرات‌ها تلاش کرده‌اند تا با قطعنامه‌هایی، ترامپ را به خروج نیروهای آمریکایی وادار کنند، اما با مقاومت جمهوری‌خواهان مواجه شده‌اند. در جلسه‌ای در سنا، وزیر دفاع آمریکا از توقف شمارش ۶۰ روزه مهلت آتش‌بس خبر داد اما دموکرات‌ها این نظر را رد کردند. قانون اساسی آمریکا مسئولیت اعلان جنگ را به کنگره محول کرده اگرچه دولت می‌تواند تحت شرایط خاص اقدامات نظامی کوتاه‌مدت انجام دهد. حملات اخیر ایران و آمریکا به بروز تلفات و آوارگی میلیونی مردم انجامیده است.

واشنگتن، ۳۰ آوریل (رویترز) – یک مقام ارشد دولت دونالد ترامپ روز پنجشنبه گفت که آتش‌بس بین آمریکا و ایران که از اوایل آوریل آغاز شد، «خصومت‌ها را برای مقاصد مهلت نزدیک کنگره در مورد اختیارات جنگی پایان داده است».

ترامپ تا روز جمعه مهلت داشت تا جنگ ایران را پایان دهد یا دلایل تمدید آن را به کنگره ارائه کند، اما این تاریخ به احتمال زیاد بدون تغییر مسیر جنگ سپری شد.

این مقام، که نحوه تفکر دولت را تشریح می‌کرد، گفت: «برای مقاصد قطعنامه اختیارات جنگی، خصومت‌هایی که شنبه، ۲۸ فوریه آغاز شد، پایان یافته است.»

این مقام افزود که از زمان آغاز آتش‌بس شکننده بیش از سه هفته پیش، هیچ تبادل آتشی بین نیروهای مسلح آمریکا و ایران صورت نگرفته است.

پیشتر، تحلیلگران و دستیاران کنگره گفته بودند که انتظار داشتند ترامپ به کنگره اطلاع دهد که قصد دارد یک تمدید ۳۰ روزه انجام دهد یا مهلت را نادیده بگیرد، و دولت استدلال می‌کرد که آتش‌بس به معنای پایان درگیری است.

قانون ۱۹۷۳ به رئیس‌جمهور ۶۰ روز مهلت می‌دهد تا اقدام نظامی انجام دهد، سپس آن را پایان دهد، از کنگره مجوز بگیرد یا تمدید ۳۰ روزه را به دلیل «ضرورت نظامی اجتناب‌ناپذیر» برای ایمنی نیروهای مسلح درخواست کند.

جنگ ایران با حملات هوایی اسرائیل و ایالات متحده در ۲۸ فوریه آغاز شد. ترامپ ۴۸ ساعت بعد رسماً کنگره را از این درگیری مطلع کرد و مهلت ۶۰ روزه اول ماه مه را آغاز نمود.

پیت هگست، وزیر دفاع، روز پنجشنبه در جلسه استماع سنا گفت که او معتقد است ساعت ۶۰ روزه در طول آتش‌بس متوقف شده است. دموکرات‌های مخالف این موضوع را رد کردند و گفتند چنین حکمی در قانون وجود ندارد.

قانون اساسی آمریکا می‌گوید تنها کنگره، نه رئیس‌جمهور، می‌تواند اعلان جنگ کند، اما این محدودیت برای عملیاتی که دولت آنها را کوتاه مدت یا مقابله با تهدیدی فوری می‌داند، اعمال نمی‌شود.

حزب جمهوری‌خواه ترامپ اکثریت ناچیزی در هر دو مجلس کنگره دارد. دموکرات‌ها از زمان آغاز جنگ تلاش کرده‌اند قطعنامه‌هایی را برای مجبور کردن ترامپ به خروج نیروهای آمریکایی یا کسب مجوز کنگره تصویب کنند.

جمهوری‌خواهان به آنها رأی مخالف داده‌اند.

ایران به حملات ۲۸ فوریه آمریکا و اسرائیل با حملات خود به اسرائیل و کشورهای خلیج فارس که میزبان پایگاه‌های آمریکایی هستند، پاسخ داد. حملات آمریکا و اسرائیل به ایران و حملات اسرائیل در لبنان هزاران نفر را کشته و میلیون‌ها نفر را آواره کرده است.

گزارش از بو اریکسون و کانشکا سینگ در واشنگتن؛ ویرایش توسط هیمانی سرکار و کلارنس فرناندز.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: رویترز