وزارت بازرگانی کنترلهای صادراتی برای امارات متحده عربی را تسهیل میکند
تاریخ انتشار: 2026-07-10منتشر شده در: bis.doc.gov۲ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از bis.doc.gov
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
وزارت بازرگانی ایالات متحده با هدف تقویت همکاریهای راهبردی و به رسمیت شناختن امارات متحده عربی به عنوان شریک اصلی دفاعی، تغییرات مهمی را در مقررات صادراتی این کشور اعمال کرده است. دفتر صنعت و امنیت (BIS) با حذف امارات از گروههای کشوری محدودکننده (D:3 و D:4) و انتقال آن به گروه A:5، بسیاری از محدودیتهای صادراتی از جمله موارد مربوط به فناوریهای پهپادی را لغو کرده است. این تغییر به امارات اجازه میدهد اقلام نظامی، تجهیزات ماهوارهای، و کالاهای با کاربرد دوگانه در حوزههای نفت، گاز، هستهای و زیرساختی را تحت «مجوز تجارت استراتژیک» (STA) و بدون نیاز به مجوزهای صادراتی معمول دریافت کند. این تصمیم به تقویت توان دفاعی امارات در جهت تأمین منافع مشترک در خاورمیانه و پیشبرد همکاریهای عملیاتی کمک میکند. همچنین، در راستای توافق همکاری هوش مصنوعی منعقد شده در سال ۲۰۲۵، امارات دسترسی مستقیم و بدون مجوز به اقلام محاسباتی پیشرفته، از جمله تراشهها و سرورهای هوش مصنوعی را به دست آورده است. این تسهیلات در قبال تعهد متقابل امارات به رعایت حساسیتهای امنیتی ایالات متحده و سرمایهگذاریهای زیرساختی دیجیتال در خاک آمریکا صورت میگیرد و بخشی از تلاشهای واشینگتن برای مستحکمتر کردن پیوندهای فناورانه و دفاعی با ابوظبی است.
واشنگتن، دی.سی. — امروز، دفتر صنعت و امنیت (BIS) وزارت بازرگانی اعلام میکند که جایگاه امارات متحده عربی (UAE) را تحت مقررات اداره صادرات (EAR) (۱۵ CFR بخشهای ۷۳۰-۷۷۴) به طور قابل توجهی ارتقا خواهد داد. این اقدام در به رسمیت شناختن جایگاه امارات به عنوان شریک اصلی دفاعی ایالات متحده و حمایت آن در پیشبرد منافع امنیت ملی آمریکا، از جمله عملیات «خشم حماسی» (Operation Epic Fury) صورت میگیرد.
BIS امارات را از گروههای کشوری D:3 و D:4 EAR حذف خواهد کرد که از جمله موارد دیگر، محدودیتها بر حمایت از برنامههای پهپادی امارات را از بین میبرد. همزمان، BIS امارات را به عنوان گروه کشوری A:5 EAR طبقهبندی مجدد خواهد کرد. این امر به دولت امارات و نهادهای تجاری تأیید شده، امکان صادرات، صادرات مجدد و انتقال داخلی بدون مجوز تحت مجوز «مجوز تجارت استراتژیک» (STA) را برای اقلام نظامی تحت کنترل وزارت بازرگانی؛ ماهوارهها و فضاپیماهای تجاری خاص؛ و اقلام دوگانه (dual-use) مفید در تولید نفت و گاز، نمکزدایی، تولید برق هستهای غیرنظامی، و/یا سایر اقلام موجود برای مقاصد گروه کشوری A:5 بدون مجوز، فراهم میکند. صادرات، صادرات مجدد و انتقال داخلی بدون مجوز این اقلام تحت STA، نیازهای تجاری و زیرساختی کلیدی امارات را پشتیبانی کرده و نهاد دفاعی امارات را برای حمایت از منافع ایالات متحده در خاورمیانه بهتر تجهیز خواهد کرد. این وضعیت ویژه تحت EAR با توجه به مشارکت نظامی مداوم ایالات متحده و امارات و تعهد امارات به جلوگیری از انحراف و سوءاستفاده از فناوری حساس ایالات متحده توجیه میشود.
علاوه بر این، مطابق با چارچوب همکاری هوش مصنوعی ایالات متحده و امارات که در ماه مه ۲۰۲۵ امضا شد، وزارت بازرگانی به دولت امارات و شرکتهای خاص اجازه میدهد تا اقلام محاسباتی پیشرفته، از جمله تراشههای هوش مصنوعی و سرورها را در امارات بدون مجوز دریافت کنند. امارات تعهد خود را به سرمایهگذاریهای متعهد شده در این چارچوب، از جمله تعهد به انجام سرمایهگذاریهای مشابه در توسعه زیرساختهای دیجیتال هوش مصنوعی ایالات متحده، مجدداً تأیید کرده است.
برای اطلاعات بیشتر، لطفاً اطلاعیه «ثبت فدرال» (Federal Register) را که این تغییرات نظارتی توصیف شده در بالا را اجرا میکند و برای بازرسی عمومی در اینجا در دسترس است، مشاهده کنید.