بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، در یک رویداد سخنرانی میکند.
سیاستبینالمللخاورمیانه
نتانیاهو پس از سه سال جنگ با رأیدهندگان روبرو میشود
تاریخ انتشار: 2026-07-17منتشر شده در: economist.com۱ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از economist.com
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
با آغاز تعطیلات پارلمان اسرائیل پیش از انتخابات ۲۷ اکتبر، شهروندان این کشور در یکی از حساسترین دورههای سیاسی خود آماده میشوند تا درباره سرنوشت دولت جدید تصمیمگیری کنند. این انتخابات که نخستین فرصت عمومی برای ارزیابی عملکرد دولت پس از وقایع ۷ اکتبر ۲۰۲۳ محسوب میشود، در واقع محک بزرگی برای بنیامین نتانیاهو، باسابقهترین نخستوزیر این کشور، در قبال مدیریت جنگهای سهساله در غزه، لبنان و درگیری با ایران و همچنین پاسخگویی به ناکامیهای اطلاعاتی منجر به حملات حماس است. در این میان، گادی آیزنکوت، ژنرال سابق و رهبر حزب میانهروی جدید، به عنوان اصلیترین رقیب نتانیاهو ظاهر شده و توانسته در برخی نظرسنجیها از حزب لیکود پیشی بگیرد. با این حال، چالش اصلی آیزنکوت تنها شکست نتانیاهو نیست، بلکه او باید ظرف ۱۰۰ روز موفق به ائتلاف با گروههای پراکنده مخالف شود تا بتواند اکثریت لازم برای تشکیل کابینه را کسب کند.
کنست، پارلمان اسرائیل، روز جمعه وارد تعطیلات پیش از انتخابات میشود. اسرائیلیها در ۲۷ اکتبر در یکی از سرنوشتسازترین انتخابات این کشور، برای انتخاب دولت جدید رأی خواهند داد. این اولین فرصت رأیدهندگان برای قضاوت درباره شکستهای اطلاعاتی منجر به حمله و کشتار ۷ اکتبر ۲۰۲۳ حماس خواهد بود. آنها همچنین حکم خود را درباره مدیریت دولت کنونی در جنگهای متعاقب آن در غزه، لبنان و ایران طی سه سال گذشته اعلام خواهند کرد. بنیامین نتانیاهو، با سابقهترین نخستوزیر اسرائیل، بار دیگر به دنبال انتخاب مجدد است.
گادی آیزنکوت، ژنرال سابق، رقیب اصلی آقای نتانیاهو است؛ حزب میانهرو جدید او در برخی نظرسنجیها از حزب لیکود آقای نتانیاهو پیشی گرفته است. با این حال، چالش آقای آیزنکوت نه تنها کسب آرای بیشتر از نخستوزیر، بلکه تشکیل اکثریت حاکم از گروهی پراکنده از احزاب مخالف است. او ۱۰۰ روز فرصت دارد تا این کار را انجام دهد.