صبح بخیر. عبدال السید، نامزد دموکراتها برای سنای میشیگان، با وعده «مدیکر برای همه» (Medicare for All) مبارزات انتخاباتی را پیش برد.
رئیسجمهور ترامپ در حال فشار برای بودجه نظامی ۱.۵ تریلیون دلاری است.
جیمز تالاریکو، نامزد دموکراتها برای سنا در تگزاس، میخواهد معلمان بیشتری استخدام کند و دسترسی به آموزش دوران کودکی را گسترش دهد.
فصل مبارزات انتخاباتی است، آمریکا، و دستههای چک بیرون آمدهاند.
چیزی که محبوب نیست (و هر دو حزب این را دریافتهاند)، مبارزه بر سر کاهش هزینههاست. بله، دموکراتها اغلب میخواهند مالیاتها را افزایش دهند (یا هزینههای نظامی را کاهش دهند) تا هزینههای پیشنهادهای جدیدشان را جبران کنند، اما این به ندرت اتفاق میافتد.
و بله، جمهوریخواهان اغلب میخواهند هزینههایی را که دوست ندارند کاهش دهند تا هزینههای نظامی جدید را جبران کنند، اما این نیز به ندرت اتفاق میافتد.
نیروهای گرانشی در واشنگتن به سمت کاهش مالیات و افزایش هزینهها کشیده میشوند. هر چیزی در جهت مخالف باید بر خلاف شانسها عمل کند.
چیز قابل توجه در مورد این انتخابات این است که کاهش هزینهها در ابتدا چنین بخش اصلی از دستور کار ترامپ بود (ببینید: آرام باش، داگ) و اکنون... سکوت.
کل بدهی دولت در حال حرکت به سمت ۴۰ تریلیون دلار است. کسری بودجه—یا شکاف بین درآمد و هزینه—پیشبینی میشود امسال ۱.۸۸۷ تریلیون دلار باشد و سپس سال آینده از ۲ تریلیون دلار عبور کند، طبق دفتر بودجه کنگره. قرض گرفتن این مقدار پول هزینه هنگفتی دارد. دولت در آستانه پرداخت ۱.۱ تریلیون دلار بهره بر بدهی خود در سال جاری است.
این نسخهای از خبرنامه سیاست است که راهنمای تخصصی شما را به آنچه هر روز واشنگتن را به حرکت در میآورد ارائه میدهد. اگر مشترک نیستید، اینجا ثبتنام کنید.
افراد و سیاستهایی که دنبال میکنم
کارولین لویت: سخنگوی مطبوعاتی کاخ سفید در حال کنارهگیری از نقش خود در پایان ماه است.
دیوید کراولی: دموکرات میانهرو در انتخابات مقدماتی فرمانداری ویسکانسین پیروز شد و موج ترقیخواهی را متوقف کرد.
پنجشنبه ترامپ: رئیسجمهور قرار است در ساعت ۱۱ صبح به وقت شرقی یک جلسه توجیهی اطلاعاتی دریافت کند. او همچنین یک جلسه سیاستی در ساعت ۵ بعد از ظهر برگزار خواهد کرد.
آنچه دنبال میکنم
ترامپ گفت که ایالات متحده کنترل کامل تنگه هرمز را در دست دارد، اما واقعیت چیز دیگری را نشان میدهد. نیروی دریایی ایالات متحده تعدادی از نفتکشها را از طریق این آبراه هدایت کرده است، اما این تلاشی در حاشیه است. ایران قادر است با نیروی نظامی نسبتاً کمی—تعدادی حمله پهپادی و موشکی—ترافیک را خفه کند. نیازی به شکست نیروی دریایی ایالات متحده ندارد؛ فقط کافی است شرکتهای حملونقل، ناخداها و بیمهگران بترسند که سرپیچی از آن ممکن است کشتیهایشان را در معرض خطر قرار دهد.
سوسیالیستهای دموکرات در حال پرواز بودند، تا اینکه در غرب میانه با تلاطم مواجه شدند. چپ افراطی در غرب میانه با مقاومت مواجه است، جایی که رایدهندگان نشان میدهند که پیروزیهای بزرگشان در مناطق عمیقاً دموکرات کشور در مناطق بنفش سختتر به دست میآید. در حالی که ترقیخواهان در حال کسب جایگاه در رقابتهای سراسر کشور هستند، نتایج مختلط نشان میدهد که محدودیتهایی برای این جنبش و جذابیت آن در خارج از شهرهای بزرگ وجود دارد.
درون نیرنگ آنکارا برای محافظت از ترامپ در برابر موشک ایرانی. اطلاعات ایالات متحده و اسرائیل یک توطئه توسط نیابتیهای ایران را برای شلیک یک موشک سبک و شانهپرتاب به سمت هواپیمای ترامپ هنگام خروج از ترکیه کشف کردند. در این سناریو، یک شبهنظامی از امنیت نشست ناتو فرار میکرد، حدود نیم مایل از فرودگاه فاصله میگرفت و از یک سامانه پدافند هوایی قابل حمل توسط انسان برای اصابت به جت استفاده میکرد، مقاماتی که اطلاعات را دیده یا در جریان آن قرار گرفتهاند، گفتند.
چه چیز دیگری در جریان است
- آخرین ارقام تورم آنقدر نرم نیستند که افزایش نرخ بهره را از میز خارج کنند، اما آنقدر محکم نیستند که یکی را تحمیل کنند.
- نیروهای ارتش ایالات متحده به طور قطعی توسط اپراتورهای پهپاد اوکراینی شکست خوردند در یک رزمایش نظامی در آلمان در اوایل سال جاری، که آسیبپذیریهای آمریکا را برجسته میکند.
- ایالتهای قرمز در حال رقابت برای کاهش مالیات بر دارایی هستند، زیرا صاحبان خانه به دنبال تسکین از هزینههای سرسامآور مسکن هستند.
- حسن پایکر، استریمر توییچ، یکی از جنجالیترین—و تأثیرگذارترین—مفسران آنلاین، در حال ارتقای نامزدهای چپ افراطی و ترقیخواه است.
چه میخوانم
- چگونه یک میلیاردر صندوق پوشش ریسک به پادشاهساز جدید دموکراتها تبدیل شد (Lever News)
- دارلین گراهام میگوید برادرش «از بالا نگاه میکند» و با رسیدن به مرحله دوم انتخابات سنا لبخند میزند (The State)
- مرگ عجیب آمریکای لیبرال (The Spectator)
اصلاحات و توضیحات
الکساندریا اوکازیو-کورتز، نماینده کنگره (دموکرات، نیویورک)، از تأیید فرانچسکا هونگ، سوسیالیست دموکرات، خودداری کرد. نسخه ۱۲ اوت این خبرنامه به اشتباه گفته بود که اوکازیو-کورتز از حامیان هونگ است. (اصلاح شده در ۱۲ اوت)
درباره من
من دامیان پالتا هستم، رئیس پوشش واشنگتن والاستریت ژورنال. من ۲۲ سال به عنوان خبرنگار و ویراستار واشنگتن را پوشش دادهام. من کاخ سفید، کنگره، امنیت ملی، بودجه فدرال، اقتصاد و چندین سقوط بازار را پوشش دادهام.
WSJ Politics هر روز صبح روزهای هفته یک راهنمای تخصصی برای شما به ارمغان میآورد درباره آنچه واشنگتن را به حرکت در میآورد. بازخورد خود را به [email protected] ارسال کنید (اگر این را در صندوق ورودی خود میخوانید، فقط میتوانید روی پاسخ کلیک کنید). این نسخه با همکاری آلیستر دابر و امیلی مارتوچی تنظیم و ویرایش شده است. نکتهای برای ما دارید؟ این است نحوه ارسال.