اشتراک
خشم نسبت به عملکرد پلیس، دامنه اعتراضات دانشجویی فرانسه را گسترش داد
خشم نسبت به عملکرد پلیس، دامنه اعتراضات دانشجویی فرانسه را گسترش داد
اخبار جهانی اروپا آموزش و پرورش

فرانسه استفاده از نارنجک‌های صوتی برای سرکوب اعتراضات دانشجویی را معلق کرد

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

دولت فرانسه پس از قطع دست یک پسر ۱۵ ساله در درگیری با پلیس ضد شورش، استفاده از نارنجک‌های صوتی برای سرکوب اعتراضات دانشجویی را معلق کرد. اعتراضات که بیش از دو هفته ادامه دارد، با بسته ماندن بیش از ۵۰۰ مدرسه و برنامه‌ریزی اتحادیه‌ها برای راهپیمایی‌های بیشتر، نشانه‌ای از فروکش نشان نمی‌دهد. سباستین لکورنو، نخست‌وزیر، وعده بررسی خواسته‌های دانشجویان و ارائه پیشنهاداتی تا پایان اکتبر درباره بازسازی ساختمان‌ها و افزایش معلمان را داد، اما رهبران دانشجویی عدم واکنش فوری دولت را انتقاد کردند. وزیر کشور دستور توقف استفاده از نارنجک‌های صوتی را پس از حادثه شهر لنس صادر کرد و ۱۸ مورد به بازرسی پلیس ارجاع شد. معترضان شرایط ضعیف یادگیری را عامل افت شدید نمرات دانش‌آموزان فرانسوی در خواندن و ریاضیات می‌دانند. وزیر آموزش اعلام کرد ۲۴ دبیرستان بر اثر آتش‌سوزی یا تخریب برای هفته‌ها بسته می‌مانند و حدود ۳۰ هزار دانش‌آموز از آموزش حضوری محروم می‌شوند، با هزینه تعمیرات بین ۲۰ تا ۳۰ میلیون یورو. نظرسنجی نشان می‌دهد ۷۲ درصد مردم خواسته‌های دانشجویان را مشروع می‌دانند اما ۵۵ درصد معتقدند اعتراضات باید متوقف شوند. اعتراضات مشابه در بلژیک، پرتغال و اسپانیا نیز در حال گسترش است.

پاریس، ۷ اکتبر (رویترز) - دولت فرانسه روز چهارشنبه اعلام کرد که استفاده از نارنجک‌های صوتی (stun grenades) در کنترل اعتراضات دانشجویی را متوقف می‌کند، پس از آنکه دست یک پسر ۱۵ ساله در درگیری با پلیس ضد شورش قطع شد و اتهامات معترضان مبنی بر خشونت پلیس را تشدید کرد.

اعتراضات هیچ نشانه‌ای از فروکش کردن نشان ندادند؛ روز پس از اینکه تظاهرات سراسر کشور را فرا گرفت، بیش از ۵۰۰ مدرسه بسته ماندند و اتحادیه‌های نماینده دانش‌آموزان دبیرستانی، معلمان و سایر کارکنان، برنامه‌ریزی برای برگزاری راهپیمایی‌های بیشتر در روز پنجشنبه دارند.

موج اعتراضات که بیش از دو هفته است ادامه دارد، خشم گسترده عمومی را شش ماه پیش از انتخابات برای تعیین جانشین امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، آشکار ساخته است.

سباستین لکورنو، نخست‌وزیر فرانسه، در سخنرانی شبانه خود در روز چهارشنبه خطاب به ملت، گفت که دولت خواسته‌های مطرح شده توسط دانشجویان را بررسی خواهد کرد و در پایان اکتبر پیشنهاداتی در زمینه‌هایی مانند بازسازی ساختمان‌ها و افزایش تعداد معلمان ارائه خواهد داد، اما جزئیاتی ارائه نکرد.

«در گذشته، وعده‌های زیادی داده شد که صرفاً به دلیل غیرقابل اجرا بودن عملی نشدند»، لکورنو اظهار داشت. «آنچه من می‌خواهم پاسخ‌های مشخص، سریع و کاملاً تأمین مالی شده است.»

عدم واکنش فوری دولت، که پس از مذاکرات صبح چهارشنبه در وزارت آموزش و پرورش مورد انتقاد رهبران دانشجویی قرار گرفت، بعید به نظر می‌رسد که اعتراضات را فرو بنشاند. در لیسه لامارتین (Lycée Lamartine)، یک دبیرستان در مرکز پاریس، معترضان سرود ملی فرانسه (لا مارسییز) را خواندند، شعار دادند و هنگام محاصره ورودی مدرسه، حرکت موجی (Mexican wave) انجام دادند.

«ما دیدیم که دیوارهای زیادی در حال ریزش هستند، کمبود معلم در مدارس دولتی وجود دارد و غیبت معلمان مشهود است»، گفت گابریل فیلیول، که قبلاً در یک مدرسه دولتی تحصیل می‌کرد اما اکنون به یک مدرسه خصوصی می‌رود. او و دیگران گفتند که برای مطالبه شرایط یادگیری بهتر برای همه معترض هستند.

تحقیقات درباره استفاده پلیس از زور آغاز شده است

در حالی که اکثر محاصره‌های روز چهارشنبه مسالمت‌آمیز بودند، پلیس در خیابانی که با سطل‌های زباله در بیرون دانشگاه اسنس‌پو (Sciences Po) در مرکز پاریس مسدود شده بود، از گاز اشک‌آور استفاده کرد و معترضان را عقب راند.

گروه‌های حقوق بشری، اتحادیه‌های کارگری، دانشجویان و برخی سیاستمداران اپوزیسیون، پلیس را به استفاده نامتناسب از زور برای سرکوب موج اعتراضات متهم کرده‌اند.

لوران نونز، وزیر کشور، گفت که پس از حادثه‌ای در روز دوشنبه در شهر لنس در شمال فرانسه، دستور توقف استفاده از نارنجک‌های صوتی را صادر کرده است؛ حادثه‌ای که در آن «احتمال قوی» وجود دارد که شلیک یک نارنجک صوتی باعث قطع شدن دست یک نوجوان شده باشد.

«من استفاده از این نارنجک‌ها را برای جنبش دانش‌آموزان دبیرستانی تا زمانی که روشن شود در این پرونده چه اتفاقی افتاده است، معلق می‌کنم»، وزیر گفت و افزود که مجموعاً ۱۸ مورد به بازرسی پلیس برای تحقیق ارجاع داده شده است.

معترضان گفته‌اند که شرایط ضعیف یادگیری را عامل اصلی افت شدید نمرات نوجوانان فرانسوی در دروس خواندن و ریاضیات در دهه گذشته می‌دانند.

بر اساس برنامه ارزیابی بین‌المللی دانش‌آموزان سازمان همکاری و توسعه اقتصادی (OECD)، نوجوانان ۱۵ ساله فرانسوی در سال ۲۰۲۵ در درس خواندن ۴۳ امتیاز کمتر از سال ۲۰۱۵ کسب کردند که بزرگ‌ترین افت در میان کشورهای عضو OECD است. نمرات ریاضیات آن‌ها نیز بیشترین کاهش را داشته است.

اما دولت، که تحت فشار برای مهار بدهی عمومی در میان رشد اقتصادی ضعیف است، منابع نقدی کمی برای رسیدگی به شکایات دانشجویان مبنی بر کمبود معلم، فرسودگی ساختمان‌های مدارس و نابرابری بین مدارس مناطق مرفه و فقیر دارد.

۲۴ دبیرستان دچار خسارت ناشی از آتش‌سوزی یا تخریب شدند

سباستین لکورنو، نخست‌وزیر، خواسته‌های «مشروع» دانشجویان فرانسه را پذیرفته است، اما ناآرامی‌ها را خشن‌ترین تظاهرات دانشجویی دهه‌های اخیر توصیف کرده است.

ادوارد ژفرا، وزیر آموزش و پرورش، به پارلمان گفت که ۲۴ دبیرستان به قدری دچار خسارت ناشی از آتش‌سوزی یا تخریب شده‌اند که برای چندین هفته بسته باقی خواهند ماند، به این معنی که حدود ۳۰ هزار دانش‌آموز تا زمان بازگشایی مدارس از آموزش حضوری محروم خواهند بود.

او برآورد کرد که هزینه تعمیر خسارات بین ۲۰ تا ۳۰ میلیون یورو (۲۲ تا ۳۴ میلیون دلار) خواهد بود.

مارین لو پن، کاندیدای راست افراطی ریاست جمهوری که طبق نظرسنجی‌ها پیشتاز است، گفت کسانی که به مدارس خسارت وارد کرده‌اند باید هزینه تعمیرات را پرداخت کنند نه مالیات‌دهندگان.

دولت نیز موضع مشابهی اتخاذ کرده و طرح قانونی را در پارلمان در جریان دارد که هدف آن ایجاد چنین سیستمی است.

طبق نظرسنجی الابه (Elabe) برای شبکه تلویزیونی بی‌اف‌ام (BFM TV)، ۷۲ درصد از مردم فرانسه خواسته‌های دانشجویان را مشروع می‌دانند، اما ۵۵ درصد از آن‌ها معتقدند که اعتراضات باید متوقف شوند.

ناآرامی در سایر نقاط

در سایر نقاط اروپا، جایی که بودجه‌ها تحت فشار بوده‌اند زیرا دولت‌ها به بحران‌های مکرر هزینه زندگی و انرژی پاسخ می‌دهند، دانشجویان در بخش‌هایی از بلژیک نیز اعتراضات مشابهی برگزار کردند.

در شهر لیژ بلژیک در منطقه والونی جنوبی که زبان رسمی آن فرانسوی است، خبرگزاری بلگا (Belga) گزارش داد که حداقل ۱۰۷ نفر در ارتباط با اعتراضات دانشجویی در این ماه بازداشت شده‌اند.

معلمان نیز در حال اعتصاب هستند.

در پرتغال، اتحادیه اصلی معلمان FENPROF در اواسط سپتامبر اعتصاب نامحدودی را به دلیل شرایط کاری آغاز کرد، به طوری که معلمان از انجام هرگونه کار بدون مزد فراتر از ۳۵ ساعت در هفته که توسط قانون تعیین شده است، خودداری می‌کنند.

و در اسپانیا، اتحادیه‌های معلمان علیه شرایط مدارس دولتی اعتراض کرده‌اند. معلمان مادرید برنامه‌ریزی کرده‌اند که در ۱۴ اکتبر برای پیشبرد خواسته‌هایی از جمله کاهش ساعات کاری، کوچک‌تر کردن اندازه کلاس‌ها و افزایش حقوق دست به اعتصاب بزنند.

(هر دلار = ۰.۸۹۵۲ یورو)

سخنان نخست‌وزیر فرانسه در پاراگراف‌های ۴ و ۵ و نتایج نظرسنجی در پاراگراف ۲۲ اضافه شد.

گزارش‌دهی توسط دفتر پاریس؛ گزارش‌دهی تکمیلی توسط امینا اسماعیل در بروکسل و چارلی دیوروکس در مادرید؛ نگارش توسط ریچارد لاو و استل شیربون؛ ویرایش توسط فیلیپا فلچر و هیو لاوسون

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: reuters.com