پکن، ۱۷ نوامبر (رویترز) - اسناد نشان میدهند که نهادهای چینی به طور فزایندهای از خروجی مدلهای پیشرو هوش مصنوعی آمریکا برای آموزش رقبای داخلی خود با روشهای پیچیدهتر استفاده میکنند؛ این در حالی است که چین قصد دارد استراتژی هوش مصنوعی خود را گسترش دهد و محدودیتهای سختگیرانه آمریکا بر دسترسی به تراشهها را خنثی کند.
بررسی رویترز از بیش از ۳۰۰ مقاله دانشگاهی، اختراع، افشای اطلاعات شرکتها، آگهیهای استخدامی و اسناد دولتی چینی، نشان میدهد که چگونه این روش — که «تقطیر» (Distillation) نامیده میشود — از آزمایشهای صرفاً آکادمیک فراتر رفته و به کاربردی صنعتی و فراگیر در چین تبدیل شده است.
این اسناد توصیف میکنند که چگونه پژوهشگران چینی از مدلهای آمریکایی برای تولید پاسخ به سؤالات، ساخت کدهای رایانهای و یافتن راهحل برای مسائل دشوار استفاده میکنند؛ سپس شرکتهای چینی نرمافزارهایی برای خودکارسازی این فرآیند توسعه داده و نیروهای متخصص، مواد آموزشی را برای آموزش مدلهای کوچکتر داخلی آماده میسازند.
اسناد همچنین نشان میدهند که دولت پکن در حال تشویق به تقطیر است تا هوش مصنوعی را ارزانتر و استقرار آن را در بخش قدرتمند تولید چین آسانتر کند.
تقطیر غیرقانونی نیست و در سایر نقاط جهان نیز رایج است. اگرچه این فرآیند نمیتواند تمام قابلیتهای یک مدل پیشرو را بازسازی کند یا نیاز به قدرت پردازش پیشرفته را از بین ببرد، اما میتواند به توسعهدهندگان کمک کند تا مهارتهای انتخابی را در سیستمهای کوچکتری که هزینه عملیاتی کمتری دارند حفظ کنند؛ امری که ممکن است وابستگی آنها به فناوری آمریکا را کاهش دهد.
گسترش استفاده چین از تقطیر میتواند اثربخشی محدودیتهای آمریکا بر فروش تراشههای پیشرفته به چین را تضعیف کند، زیرا توسعهدهندگان چینی میتوانند با بهرهگیری از تواناییهای رقبا آمریکایی خود، قابلیتهای هوش مصنوعی بسازند. واشنگتن روز دوشنبه اعلام کرد که دسترسی چین به چنین تراشههایی از شرکتهایی مانند انویدیا (Nvidia) را بیشتر محدود خواهد کرد.
تقطیر همچنین پیش از نشست همکاری اقتصادی آسیا-اقیانوسیه (APEC) که قرار است ۱۸ و ۱۹ نوامبر در شنژن برگزار شود، منبعی برای تنش میان دو اقتصاد بزرگ جهان است؛ نشستی که انتظار میرود دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، و شی جینپینگ، همتای چینی او، در آن دیدار کنند.
مقامات آمریکا در ماه سپتامبر شرکتهای چینی را به دلیل تقطیر تهاجمی و هدفمند مدلهای هوش مصنوعی آمریکا در مقیاس صنعتی، به صورت علنی متهم کردند.
به گفته سه نفر آشنا با مذاکرات، در دیدارهای ژوئیه در چنگدو، مقامات وزارت بازرگانی آمریکا نگرانیهایی را درباره جمعآوری خروجی مدلهای پیشرو هوش مصنوعی آمریکا توسط توسعهدهندگان چینی مطرح کردند و هشدار دادند که برخی فعالیتها ممکن است مصداق سرقت مالکیت فکری باشد.
به گفته یک مقام آمریکایی آشنا با این تبادل نظرات که قبلاً گزارش نشده بود، مقامات چینی از تقطیر به عنوان یک تکنیک استاندارد توسعه هوش مصنوعی دفاع کردند و گفتند که در مواردی که رفتار مصداق سرقت مالکیت فکری باشد، آمادگی اقدام دارند، اما تعهد مشخصی ارائه نکردند.
وزارت بازرگانی آمریکا و اداره فضای سایبری چین به درخواستهای رویترز برای کسب نظر پاسخ ندادند.
از پاسخهای آمریکایی تا مدلهای چینی
تقطیر شامل ایجاد پاسخها یا نمایش نحوه تکمیل وظایف توسط یک مدل قدرتمند «معلم» است که توسعهدهندگان از آن برای آموزش یک سیستم کوچکتر «شاگرد» استفاده میکنند.
به گفته یک مهندس سابق گروه علیبابا (Alibaba Group) که به شرط ناشناس بودن صحبت کرد، جذابیت این روش برای توسعهدهندگان چینی که با محدودیتهای قدرت پردازش مواجه هستند، در این است که یک پرسش گرانقیمت بارها کار کند. یک مدل آمریکایی میتواند پاسخ به یک سؤال دشوار را تنها یک بار تولید کند و تیم چینی بتواند نمونههای مفید را نگه داشته و یک سیستم محلی را حول آنها آموزش دهد.
در مقالهای منتشر شده در نوامبر ۲۰۲۴، پژوهشگران دانشگاه جیائوتونگ شانگهای توضیح دادند که حدود ۵۰۰۰ پاسخ از مدل o1 شرکت OpenAI را انتخاب کرده، آنها را با استفاده از GPT-4o mini ترجمه و ۱۰۷۵۰ مثال آموزشی دوزبانه را گردآوری کردند تا مدل Qwen2.5-72B علیبابا را بیشتر آموزش دهند.
پژوهشگران همچنین هشدار دادند که اتکای بیش از حد به تقطیر میتواند نوآوری اصیل را خفه کند و توسعهدهندگان را به دستاوردهای ارائهدهندگان مدلهای پیشرفتهتر وابسته سازد.
این پروژه نشان داد که چگونه خروجی مدلهای آمریکایی میتواند به دادههای قابل استفاده مجدد تبدیل شود و به توسعهدهندگان اجازه دهد بدون مراجعه مکرر به ارائهدهنده اصلی، سیستمهای داخلی را بهبود بخشند.
پژوهشگران علیبابا در مقالهای در آوریل ۲۰۲۵ رویکردی نظاممندتر را توصیف کردند؛ استفاده از مدلهای GPT-4 و GPT-4o شرکت OpenAI برای تولید مواد آموزشی به زبانهای غیر از چینی، سپس اصلاح و امتیازدهی به پاسخها قبل از آموزش مدلهای کوچکتر Qwen.
در مقالهای در فوریه ۲۰۲۶، پژوهشگران دانشگاه جیائوتونگ شانگهای و شرکت تحویل غذای چینی Meituan توضیح دادند که از GPT-4o برای تولید برنامههایی جهت هماهنگی عاملهای هوش مصنوعی که روی مسائل برنامهنویسی کار میکنند استفاده کردهاند؛ امری که به آموزش یک مدل کوچکتر برای سازماندهی چنین وظایفی کمک میکند.
دانشگاه جیائوتونگ شانگهای، علیبابا و Meituan به درخواستهای رویترز برای کسب نظر پاسخ ندادند.
اختلاف ژئوپلیتیکی رو به رشد
در میان شرکتهای پیشرو هوش مصنوعی آمریکا، شرایط استفاده از خروجی OpenAI برای توسعه مدلهای رقیب ممنوع است (با استثناهایی)، در حالی که Anthropic نیز مشابه همین محدودیت را برای آموزش سیستمهای رقیب بدون اجازه اعمال میکند.
یک مقام آمریکایی آشنا با مذاکرات نظارتی ژوئیه در چنگدو گفت که واشنگتن معتقد است تقطیر در مقیاس صنعتی، دلیل اصلی کاهش شکاف میان مدلهای هوش مصنوعی چینی و رقبای آمریکایی آنهاست.
دو نفر آشنا با عملیات توسعهدهندگان چینی این ارزیابی را رد کردند و گفتند که تقطیر تنها یکی از عوامل در کنار پیشرفتها در مهندسی، الگوریتمها، دادهها و طراحی مدل بوده است.
اسناد دولتی چین دستورالعملی برای تقطیر مدلهای آمریکایی صادر نکردهاند، اما این روش را بخشی از تلاش پکن برای گسترش هوش مصنوعی در دومین اقتصاد بزرگ جهان تشویق میکنند.
بسته سیاستی ملی «هوش مصنوعی + تولید» که در ژانویه توسط هشت نهاد دولتی چین منتشر شد، شامل راهنماییهایی برای حمایت از آموزش، تنظیم دقیق و تقطیر مدلها برای کاربردهای صنعتی است. شهرهای شانگهای و شنژن نیز تکنیکهایی را برای کاهش نیازهای پردازشی تشویق کردهاند.
این سیاستها بازتاب جاهطلبی پکن برای استقرار سیستمهای هوش مصنوعی کوچکتر و ارزانتر در صنایع مختلف است.
به گفته یک نفر آشنا با مذاکرات، توسعهدهندگان هوش مصنوعی چین که نگران حساسیتهای ژئوپلیتیکی رو به رشد تقطیر هستند، در ماههای اخیر از نهاد ناظر صنعتی پکن خواستهاند تا مرزهای میان استفاده معمول از مدلهای خارجی و جمعآوری سازمانیافته خروجی برای آموزش را روشن کند.
وزارت صنعت و فناوری اطلاعات چین به درخواست رویترز برای کسب نظر پاسخ نداد.
گزارشگری توسط ادواردو بابتیستا و لوری چن؛ گزارشگری تکمیلی توسط اتاق خبر پکن؛ ویرایش توسط مورالیکومار آنانثارامان