اشتراک
معترضان روز دوشنبه در شهر نیویورک علیه دستگیری محمود خلیل، فعال طرفدار فلسطین و دانشجوی دانشگاه کلمبیا، راهپیمایی کردند. عکس: ادنا لشویتز/زوما پرس
معترضان روز دوشنبه در شهر نیویورک علیه دستگیری محمود خلیل، فعال طرفدار فلسطین و دانشجوی دانشگاه کلمبیا، راهپیمایی کردند. عکس: ادنا لشویتز/زوما پرس
اخبار ایالات متحده آموزش سیاست

جنگ داخلی اساتید در دانشگاه کلمبیا در حالی که ترامپ این دانشگاه ممتاز را هدف قرار می‌دهد

درگیری اساتید علوم انسانی با دانشمندان بر سر نحوه برخورد با اعتراضات در محوطه دانشگاه

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

در دانشگاه کلمبیا، نزاع داخلی میان اساتید بر سر نحوه برخورد با تظاهرات طرفداران فلسطین و اتهامات یهودستیزی بالا گرفته است. این بحران وقتی تشدید شد که دولت ترامپ بودجه فدرالی این دانشگاه را به دلیل اتهامات یهودستیزی قطع کرد. اساتید یهودی از اداره دانشگاه خواستند تا به معترضان محدودیت‌هایی اعمال کنند، اما رئیس دانشگاه پاسخ قطعی نداد. اعتراضات در ماه‌های اخیر باعث شد تا کلاس‌ها به‌صورت آنلاین برگزار شوند و مراسم فارغ‌التحصیلی لغو شود. دستگیری محمود خلیل، دانشجوی طرفدار فلسطین، به عمق بحران افزود. دولت ترامپ تهدید کرده که بودجه دانشگاه‌های متعهد به سیاست‌های او را قطع خواهد کرد. این در حالی است که در کلمبیا، شکاف عمیقی میان اساتید در حمایت از اسرائیل و فلسطین وجود دارد. برخی از اساتید کمتر در اعتراضات درگیر بوده و معتقدند به دلیل تمرکز بر کارشان کمتر در این مباحث شرکت کرده‌اند. با این حال، نگرانی از اینکه سیاست‌های ترامپ دانشگاه را به‌شدت مجازات کند، اساتید علوم را نگران کرده است. برخی از فارغ‌التحصیلان اما از اینکه بحران به اوج خود رسیده، خشنودند و امیدوارند منجر به تصمیمات جدی‌تری در دانشگاه شود.

دانشگاه کلمبیا همزمان در دو جبهه می‌جنگد. یکی به طور علنی علیه رئیس جمهور ترامپ است، که دولت او در روزهای اخیر دستور دستگیری یک دانشجوی معترض را صادر کرد و بودجه فدرال این دانشگاه آیوی لیگ را به دلیل اتهامات یهودستیزی لغو کرد.

درگیری دوم در پشت صحنه در حال جوش و خروش است: یک جنگ داخلی بین اساتید که پزشکان و مهندسان را در مقابل دانشمندان علوم سیاسی و محققان علوم انسانی قرار می‌دهد، بر سر چگونگی برخورد با تظاهرات طرفداران فلسطین که زندگی در محوطه دانشگاه را مختل کرده است.

در ماه فوریه، خیلی قبل از اینکه ترامپ، کلمبیا را نمونه‌ای برای تلاش خود در جهت تغییر شکل کالج‌های ممتاز قرار دهد، هفت استاد یهودی از دانشکده‌های مهندسی، پزشکی و بازرگانی، به همراه روسای برجسته و نماینده فارغ‌التحصیلان یهودی، با کاترینا آرمسترانگ، رئیس موقت کلمبیا، ملاقات کردند. به گفته حاضران در این جلسه، آن‌ها از او خواستند تا با اجرای یک سری محدودیت‌ها برای معترضان، از جمله ممنوعیت استفاده از ماسک در محوطه دانشگاه، از اقدامات ترامپ پیشی بگیرد.

اساتیدی که در این جلسه شرکت کردند، گفتند که پاسخ آرمسترانگ به تعویق انداختن موضوع بود.

سخنگوی دانشگاه گفت که آرمسترانگ، از زمان تصدی این پست در ماه اوت، و تیم رهبری او "اقدامات قاطعانه‌ای برای مبارزه با یهودستیزی، تقویت مأموریت آکادمیک کلمبیا و ایمن‌سازی جامعه ما انجام داده‌اند."

هفته گذشته، دولت ترامپ اعلام کرد که حدود 400 میلیون دلار قرارداد و کمک هزینه فدرال به کلمبیا را لغو خواهد کرد. روز دوشنبه، یادداشت‌هایی برای اطلاع رسانی به اساتید در مورد پول‌های مسدود شده ارسال شد.

برنت استاکول، رئیس بخش علوم زیستی، گفت: "مردم بسیار عصبانی هستند، مردم اشک می‌ریزند. آن‌ها بسیار ناامید هستند. احساس می‌شود که سوار اتوبوسی هستید که در حال سقوط از صخره است و فقط از کسی می‌خواهید که مسئولیت را بر عهده بگیرد و رانندگی کند."

کلمبیا از جمله دانشگاه‌هایی است که توسط دولت ترامپ به دلیل عدم حفاظت از دانشجویان یهودی در جریان تظاهرات طرفداران فلسطین که سال گذشته در سراسر کشور به دلیل جنگ در غزه، محوطه دانشگاه‌ها را مختل کرد، مورد بررسی قرار گرفته است. کلمبیا، مرکز این تظاهرات، به ویژه به دلیل واکنش سرد دانشگاه از سوی برخی از فارغ‌التحصیلان مورد انتقاد شدید قرار گرفت.

ترامپ از زمان تصدی این پست، اقداماتی را برای خلاص کردن مدارس از ابتکارات DEI، حمایت از افراد تراجنسیتی و یهودستیزی انجام داده است و تهدید کرده است که بودجه فدرال را از مدارسی که از این امر پیروی نمی‌کنند، قطع خواهد کرد. وزارت دادگستری او یک کارگروه برای "ریشه‌کن کردن آزار و اذیت یهودی‌ستیزانه در مدارس و محوطه دانشگاه‌ها" تشکیل داده است. روز دوشنبه، وزارت آموزش و پرورش نامه‌های هشداری را به 60 دانشگاه که تحت بررسی به دلیل یهودستیزی هستند، ارسال کرد.

در کلمبیا، اعتراضات باعث شد که مدرسه در ماه آوریل کلاس‌ها را به صورت آنلاین برگزار کند، در حالی که یک خاخام در محوطه دانشگاه به دانشجویان یهودی هشدار داد که پس از تعطیلات عید پسح به محوطه دانشگاه بازنگردند، زیرا می‌ترسید که آب و هوا امن نباشد. کلمبیا مراسم اصلی فارغ‌التحصیلی خود را لغو کرد و در ماه اوت، مینوش شفیق، رئیس دانشگاه، 13 ماه پس از آغاز کارش، استعفا داد.

در طول آخر هفته، محمود خلیل، دانشجوی کلمبیا، اولین کسی بود که توسط ماموران امنیت داخلی به دلیل شرکت در تظاهرات طرفداران فلسطین در محوطه دانشگاه دستگیر شد.

به نظر می‌رسد اصطکاک بین کلمبیا و کاخ سفید در روز سه‌شنبه تشدید شده است. کارولین لویت، سخنگوی مطبوعاتی کاخ سفید، گفت که DHS دانشجویان دیگری را در محوطه دانشگاه شناسایی کرده است که آن‌ها را ضد آمریکایی، یهودی‌ستیز و طرفدار حماس می‌داند.

لویت گفت: "به دانشگاه کلمبیا نام افراد دیگری داده شده است که در فعالیت‌های طرفداری از حماس شرکت داشته‌اند و آن‌ها از کمک به DHS برای شناسایی این افراد در محوطه دانشگاه خودداری می‌کنند." ترامپ "این را تحمل نخواهد کرد و ما انتظار داریم که همه کالج‌ها و دانشگاه‌های آمریکا از سیاست‌های این دولت پیروی کنند."

معترضان می‌گویند که ضد جنگ هستند، نه یهودی‌ستیز، و چندین مدافع متمم اول (قانون اساسی ایالات متحده) نگرانی خود را در مورد دستگیری خلیل ابراز می‌کنند.

اغلب بین رشته‌ها در کالج‌ها اختلاف وجود دارد، اما شکاف‌ها به دلیل تعداد بالای اساتید یهودی که از اسرائیل حمایت می‌کنند و اساتیدی که معتقدند اسرائیل مرتکب نسل‌کشی علیه فلسطینی‌ها می‌شود، به ویژه در کلمبیا عمیق است.

نیم قرن پیش، ادوارد سعید، استاد کلمبیا، از جمله بنیانگذاران مطالعات پسااستعماری بود که زیربنای فکری جنبش اعتراضی فعلی علیه اسرائیل را بنا نهاد. هسته‌ای از مریدان او در کلمبیا باقی مانده‌اند و در محوطه دانشگاه فعال هستند.

دانشجویان روی پله‌های کتابخانه لو کلمبیا روز سه‌شنبه حمایت خود را از محمود خلیل نشان دادند.
دانشجویان روی پله‌های کتابخانه لو کلمبیا روز سه‌شنبه حمایت خود را از محمود خلیل نشان دادند. عکس: دانا ادواردز/رویترز

به گفته مصاحبه‌ها با اعضای هیئت علمی، این اساتید که بیشتر با فلسطینی‌ها همدل هستند، کمیته‌های کلیدی سنای هیئت علمی را کنترل می‌کنند و به دنبال محدود کردن انضباط علیه معترضان و محدودیت‌ها در اعتراضات هستند. این کمک می‌کند تا توضیح دهد که چرا کلمبیا به اندازه سایر مدارس، اختلالات دانشجویی در محوطه دانشگاه را محدود نکرد.

در سراسر محوطه دانشگاه، دانشمندان و مهندسان کمتر در اعتراضات سرمایه‌گذاری کرده‌اند، تا حدی، به گفته چند نفر، به این دلیل که آن‌ها بیش از حد بر کار خود متمرکز بوده‌اند تا در آن شرکت کنند. لاریسا گسکین، استاد دانشکده پزشکی در کلمبیا و محقق سرطان، گفت: اکنون این محققان به طور نامتناسبی با لغو کمک‌های مالی و قراردادها مجازات می‌شوند.

گسکین گفت: "ما در واقع بسیار مشغول هستیم. ما در واقع کار خود را انجام می‌دهیم." پزشکان و محققان علمی "تلاش می‌کنند تا جان افراد را نجات دهند. ما وقت نداریم که در مورد همه این‌ها فکر کنیم."

اما وقتی ترامپ برای دومین بار برنده شد، این اساتید نگران شدند. آن‌ها معتقد بودند که او ممکن است کلمبیا را به دلیل هشدارهایش علیه تحمل یهودستیزی در محوطه دانشگاه، به شدت مجازات کند.

اساتید علوم از اینکه ترامپ بودجه را قطع کرده است، ناراضی هستند، اما برخی از فارغ‌التحصیلان گفتند که خوشحال هستند که وضعیت بالاخره به اوج خود می‌رسد. آن‌ها امیدوارند که این اقدامات عزم را در هیئت امنا و دفتر رئیس جمهور تقویت کند.

آری شراژ، یکی از بنیانگذاران انجمن فارغ‌التحصیلان یهودی کلمبیا، گفت: "با توجه به شکست رهبری در دانشگاه که به هشدارهای بسیار، بسیار توجه نکردند، ترامپ چاره‌ای نداشت."

با داگلاس بلکین در [email protected] تماس بگیرید.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: wsj