اشتراک
[1/4] شهر Elbow، ساسکاچوان، ۲۴ اسفند ۱۴۰۳. عکس از نایان ستانکیا/ رویترز
[1/4] شهر Elbow، ساسکاچوان، ۲۴ اسفند ۱۴۰۳. عکس از نایان ستانکیا/ رویترز
سیاست بین‌الملل آمریکا

خشم کانادایی‌ها در مواجهه با تهدیدات ترامپ

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

کانادایی‌ها به دلیل تعرفه‌ها و سخنان دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، درباره الحاق اجباری کانادا، خشمگین شده‌اند. تهدیدات و اقدامات تجاری ترامپ موجب احیای ناسیونالیسم و خروج احساسات ضد آمریکایی در کانادا شده است. در پاسخ به این تهدیدات، کانادایی‌ها اقدام به تحریم کالاها و لغو سفر به ایالات متحده کرده‌اند. شعار "آرنج‌ها بالا"، که از هاکی گرفته شده و به معنای آمادگی برای مبارزه است، تبدیل به نماد این اعتراضات شده و بر روی لباس‌ها، تیتر تظاهرات و عنوان پادکست‌های جدیدی مورد استفاده قرار می‌گیرد. برگزاری تظاهرات در سراسر کشور، از جمله در تپه پارلمان اتاوا، نشان‌دهنده خشم و نگرانی کانادایی‌ها از تغییر روابط با ایالات متحده است. جردن هیث-راولینگز، با تشبیه این وضعیت به شوک ناشی از طلاق، تاکید دارد که کانادا در حال بازتعریف هویت خود است. همچنین، شخصیت‌هایی مانند شاون ماجومدر به این موضوع اشاره کرده‌اند که این بحران ممکن است به عنوان نقطه عطفی در تاریخ کانادا محسوب شود. جاستین ترودو، نخست‌وزیر پیشین، نیز در سخنرانی خود بر اهمیت دفاع از کشور تأکید کرده است. این رویدادها حاکی از تغییرات عمیق در روابط ایالات متحده و کانادا است که برای بسیاری از کانادایی‌ها ناراحتی و خشم آورده است.

خلاصه

  • تجمع کانادایی‌ها برای حمایت از کانادا و احیای ناسیونالیسم
  • تحریم کالاها و سفر به ایالات متحده
  • پادکست‌ها و تظاهرات، بیانگر سرخوردگی و هویت کانادایی

تورنتو، ۲۵ اسفند (رویترز) - کانادایی‌ها ناراحت هستند.

در ابتدا تهدید و سپس واقعیت تعرفه‌ها بود. اکنون، صحبت‌های دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، درباره الحاق اجباری کانادا - که دیگر به عنوان یک شوخی تلقی نمی‌شود - واقعاً جمعیتی را که بیشتر به ادب و نزاکت معروف هستند، خشمگین کرده است.

بر اساس نظرسنجی‌های اخیر، کانادایی‌ها برای کشور خود تجمع می‌کنند و شاهد احیای ناسیونالیسم هستند، زیرا روابط کانادا و ایالات متحده در صدر فهرست مسائلی قرار دارد که ساکنان را به خود مشغول کرده است.

"آرنج‌ها بالا" (Elbows up)، اصطلاحی در هاکی که آمادگی برای مبارزه را منتقل می‌کند، شعار جدید است - که روی لباس‌ها نقش بسته، تیتر تظاهرات شده و عنوان یک پادکست جدید است که اولین قسمت خود را به جنبه‌های عملی ایجاد یک سپاه دفاع مدنی اختصاص داده است.

هنوز مشخص نیست که تعرفه‌های ترامپ چه مدت پابرجا خواهد بود یا انگیزه او برای تبدیل شدن کانادا به ایالت پنجاه و یکم ایالات متحده چیست. اما ۱۱ کانادایی ناراضی که رویترز با آنها صحبت کرد، گفتند که معتقدند آسیب غیرقابل جبرانی وارد شده است.

کانادایی‌ها در حال تحریم کالاهای آمریکایی و لغو برنامه‌های سفر به ایالات متحده هستند. استان‌ها مشروبات الکلی آمریکایی را از قفسه‌های فروشگاه‌ها حذف می‌کنند. حس خیانت عمیق است.

پیتر وال، سازمان‌دهنده تظاهرات "آرنج‌ها بالا" گفت: «این ترکیبی از نگرانی، سرخوردگی و خشم است. دوست و متحد دیرینه ما علیه ما برگشته است و ما واقعاً نمی‌دانیم چه کار کنیم.»

وال و چند سازمان‌دهنده دیگر در عرض چند روز تظاهراتی را در تپه پارلمان در اتاوا، پایتخت کانادا، ترتیب دادند. این رویداد، که شامل سخنرانان، یک گروه موسیقی و محل نگهداری چوب‌های هاکی برای تسهیل بازی بعد از آن بود، در ۱۹ اسفند بیش از ۱۰۰۰ نفر را به خود جذب کرد.

رویدادهای بیشتری در تورنتو و سایر نقاط در هفته‌های آینده برنامه‌ریزی شده است.

تابلوهای تظاهرات اتاوا، ترامپ را به عنوان یک امپریالیست مورد انتقاد قرار دادند و عباراتی مانند "آرنج‌ها بالا" یا "شمال واقعی قوی و ناراضی" - که اقتباسی از متن سرود ملی کانادا است - روی آنها نوشته شده بود. پرچم کانادا نیز کم نبود.

جردن هیث-راولینگز، روزنامه‌نگاری که سرخوردگی خود را به یک پادکست جدید به نام "آرنج‌ها بالا" تبدیل کرده است، وضعیت رابطه کانادا با ایالات متحده را به شوک ناشی از طلاق تشبیه می‌کند.

او گفت: «تمام چیزهایی که شاید در زندگی خود بدیهی می‌دانستید، ناگهان از بین می‌روند. شما باید خودتان را به عنوان یک شخص دوباره تعریف کنید و من فکر می‌کنم این همان جایی است که ما به عنوان یک کشور در آن قرار داریم.»

«من فکر می‌کنم بسیاری از کانادایی‌ها واقعاً آسیب دیده‌اند. من فکر می‌کنم بسیاری از کانادایی‌ها واقعاً عصبانی هستند. من خودم قطعاً این احساس را داشته‌ام.»

شاون ماجومدر، کمدین و بازیگر، که اخیراً پس از سال‌ها زندگی در لس آنجلس به همراه خانواده‌اش به کانادا بازگشته و در تظاهرات "آرنج‌ها بالا" نیز اجرا داشته است، فکر می‌کند کانادایی‌ها ۵۰ سال دیگر به این دوران نگاه می‌کنند و آن را به عنوان یک نقطه عطف می‌بینند.

او گفت: «آیا این تغییری در بلوغ ما بود که در آن سرانجام هویت خود را پیدا کردیم؟ و این سگ آبی، پلیس سواره نظام یا ادب و نزاکت نیست - چیزی در زیر همه اینها وجود دارد.»

جاستین ترودو، نخست‌وزیر سابق، نیز در سخنرانی خداحافظی خود در روز یکشنبه، قبل از اینکه مارک کارنی، نخست‌وزیر جدید، روز جمعه سوگند یاد کند، از این اصطلاح استفاده کرد. "ما کشوری هستیم که وقتی بتوانیم دیپلماتیک عمل می‌کنیم اما وقتی مجبور شویم می‌جنگیم. آرنج‌ها بالا!"

گزارش از آنا مهلر پاپِرنی; ویرایش توسط کارولین استوفر و نیا ویلیامز

درباره نویسنده

آنا مهلر پاپِرنی خبرنگار ساکن تورنتو است که مهاجرت و بهداشت را پوشش می‌دهد.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: رویترز