واشنگتن، 19 آوریل (رویترز) - دیوان عالی ایالات متحده روز شنبه به طور موقت دولت ترامپ را از اخراج گروهی از مهاجران ونزوئلایی که به ادعای این دولت عضو باند بودند، بر اساس یک قانون زمان جنگ که به ندرت مورد استفاده قرار می‌گیرد، منع کرد، اما دولت از قضات خواست تا دستور خود را لغو کنند.
این تصمیم پس از آن صادر شد که وکلای اتحادیه آزادی‌های مدنی آمریکا (American Civil Liberties Union) از دادگاه خواستند تا به صورت اضطراری مداخله کند و گفتند ده‌ها مهاجر ونزوئلایی با اخراج قریب‌الوقوع بدون بررسی قضایی که قضات قبلاً دستور داده بودند، مواجه هستند.
قضات در یک تصمیم مختصر و بدون امضا اعلام کردند: «به دولت دستور داده می‌شود تا اطلاع ثانوی هیچ عضوی از طبقه فرضی بازداشت‌شدگان را از ایالات متحده خارج نکند.»
قضات محافظه‌کار، کلارنس توماس و ساموئل آلیتو، به طور علنی با این تصمیم که حدود ساعت 12:55 بامداد (0455 GMT) صادر شد، مخالفت کردند.
دولت ترامپ روز شنبه بعد از ظهر پاسخی ارائه کرد و از قضات خواست، پس از بررسی بیشتر موضوع، رسماً درخواست ACLU را از طرف مهاجران رد کنند.
کاخ سفید پاسخ داد که رئیس جمهور دونالد ترامپ در سرکوب مهاجرت خود ثابت قدم خواهد ماند، اما هیچ نشانه فوری مبنی بر اینکه دولت از دیوان عالی سرپیچی خواهد کرد، ارائه نکرد و به نظر می‌رسد در حال حاضر از یک بحران احتمالی قانون اساسی بین شاخه‌های هم‌تراز دولت جلوگیری می‌کند.
اگرچه مشخص نبود که مهاجران ونزوئلایی به کجا منتقل می‌شوند، دولت ترامپ پیش از این بیش از 200 مرد ونزوئلایی و السالوادوری را که ادعا می‌کند عضو باند هستند، به یک زندان با حداکثر امنیت در السالوادور تبعید کرده است.
در میان تبعیدشدگان، کیلمار آبریگو گارسیا، یک مهاجر السالوادوری بود که دولت اعتراف کرد به اشتباه اخراج شده است، که خشم عمومی را نسبت به سیاست مهاجرتی آن برانگیخت.
بسیاری از وکلا و اعضای خانواده مهاجران می‌گویند که آنها عضو باند نبوده‌اند و هیچ فرصتی برای اعتراض به ادعای دولت مبنی بر اینکه آنها عضو باند هستند، نداشته‌اند.
کارولین لویت، دبیر مطبوعاتی کاخ سفید، در بیانیه‌ای گفت: «ما به قانونی بودن اقدامات دولت و در نهایت پیروزی در برابر هجوم دادخواهی‌های بی‌اساس که توسط فعالان رادیکالی که به حقوق بیگانگان تروریست بیشتر از حقوق مردم آمریکا اهمیت می‌دهند، اطمینان داریم.»
این پرونده این سوال را مطرح کرده است که آیا ترامپ، که از زمان بازگشت به دفتر در 20 ژانویه، تمایل به سرپیچی از تصمیمات دادگاه نشان داده است، به محدودیت‌های تعیین‌شده توسط بالاترین دادگاه کشور پایبند خواهد بود یا خیر.
بارگیری مردان در اتوبوس‌ها
اکثریت دادگاه عالی پس از آنکه وکلای ACLU درخواست‌های فوری برای اقدام فوری در دادگاه‌های متعدد، از جمله دیوان عالی، ارائه کردند، دستور توقف روز شنبه را صادر کرد، پس از گزارش‌هایی مبنی بر اینکه برخی از مردان قبلاً در اتوبوس‌ها بارگیری شده‌اند و به آنها گفته شده است که قرار است اخراج شوند.
ACLU گفت که دولت آماده است تا مردان را با استفاده از قانون 1798 که از نظر تاریخی فقط در زمان جنگ استفاده شده است، بدون اینکه فرصت واقعی برای اعتراض به حذف آنها - همانطور که دیوان عالی دستور داده بود - فراهم کند، اخراج کند.
دی. جان سائر، وکیل عمومی ایالات متحده، در یک پرونده کتبی، از دادگاه خواست تا دستور موقت خود را برای توقف اخراج‌ها لغو کند تا ابتدا به دادگاه‌های بدوی اجازه دهد "کفایت اخطاری که بیگانگان دشمن تعیین‌شده دریافت می‌کنند" را حل کنند.
سائر نوشت، در صورت عدم انجام این اقدام، دادگاه باید دستور خود را روشن کند و بگوید که "دولت را از حذف بازداشت‌شدگان بر اساس اختیاراتی غیر از قانون بیگانگان دشمن منع نمی‌کند."
سائر گفت که دولت قبل از شروع اخراج‌ها، اخطار قبلی با "زمان کافی" به بازداشت‌شدگان ارائه کرده است - اگرچه او نگفت چه مدت زمانی داده شده است.
لی گلرنت، وکیل ارشد ACLU در این پرونده، روز شنبه در بیانیه‌ای گفت: «این مردان در معرض خطر قریب‌الوقوع گذراندن زندگی خود در یک زندان خارجی وحشتناک بدون اینکه فرصتی برای رفتن به دادگاه داشته باشند، بودند. ما از اینکه دیوان عالی به دولت اجازه نداده است که آنها را مانند دیگران در ماه گذشته به سرعت دور کند، آسوده خاطر هستیم.»
در یک فایل صوتی که در TikTok ارسال شده است، چند مرد گفتند که ونزوئلایی‌هایی هستند که به دروغ متهم به عضویت در باند شده‌اند و در مرکز بازداشت مهاجران Bluebonnet در تگزاس نگهداری می‌شوند. آنها گفتند که اواخر روز جمعه با اتوبوس به یک فرودگاه منطقه‌ای برده شدند، اما سپس بازگردانده شدند.
این ضبط توسط رویترز تأیید نشده است. یک پست قبلی در TikTok از همان حساب در پرونده‌های دادگاه در روز جمعه ذکر شده بود.
نیویورک تایمز به نقل از دو نفر آگاه از این وضعیت گزارش داد که بیش از 50 ونزوئلایی قرار بود از مرکز مهاجرت - احتمالاً به السالوادور - پرواز کنند.
در میان بازداشت‌شدگان، دیور میلان 24 ساله، یک ونزوئلایی بود که در سال 2023 به ایالات متحده آمد، هیچ سابقه کیفری نداشت و وضعیت حفاظت‌شده موقت به او اعطا شده بود، به گفته همسرش، که از ترس تلافی از دادن نام کامل خود خودداری کرد.
او گفت که شوهرش که ماه گذشته در آتلانتا دستگیر شده بود، به او گفته است: «من می‌ترسم.» او گفت که به مردان گفته شده است که به زندان CECOT در السالوادور منتقل می‌شوند، اما پس از اینکه یکی از مقامات تماسی تلفنی دریافت کرد، اتوبوس برگشت.
ترامپ که سال گذشته با وعده سرکوب مهاجران انتخاب شد، قانون بیگانگان دشمن 1798 را برای اخراج سریع اعضای متهم Tren de Aragua، یک باند جنایتکار که از زندان‌های ونزوئلا سرچشمه می‌گیرد و دولت او آن را یک گروه تروریستی می‌نامد، به اجرا گذاشت.
ترامپ و مشاوران ارشدش ادعا کرده‌اند که قدرت اجرایی آنها اختیارات گسترده‌ای در مورد مسائل مهاجرت به آنها می‌دهد و توازن قدرت بین شاخه‌های دولت را آزمایش می‌کند.
دولت روز جمعه یک پیروزی به دست آورد، زمانی که یک دادگاه تجدیدنظر تهدید قاضی منطقه جیمز بواسبرگ به اتهام توهین را به حالت تعلیق درآورد.
ترامپ پیش از این پس از صدور حکم نامطلوب، خواستار استیضاح بواسبرگ شده بود که با توبیخ نادری از سوی رئیس دیوان عالی ایالات متحده، جان رابرتز، مواجه شد.
تسکین HABEAS CORPUS
اخراج ونزوئلایی‌ها اولین مورد از زمان حکم 5-4 دیوان عالی بود که به حذف‌ها بر اساس قانون 1798 اجازه داد، در حالی که تصریح کرد که "اخطار باید در یک زمان معقول و به نحوی ارائه شود که به آنها اجازه دهد تا قبل از وقوع چنین برداشتی، در محل مناسب به دنبال تسکین habeas باشند."
تسکین Habeas corpus به حق بازداشت‌شدگان برای به چالش کشیدن قانونی بودن بازداشت خود اشاره دارد. این حق، یک حق اساسی تحت قوانین ایالات متحده در نظر گرفته می‌شود.
دیوان عالی مشخص نکرد که چه مدت اخطار باید ارائه شود. وکلا در سراسر کشور خواستار این شده‌اند که به مهاجران 30 روز فرصت داده شود تا به اخراج خود اعتراض کنند.
ترامپ روز جمعه در پاسخ به سوالی درباره اخراج‌های برنامه‌ریزی‌شده، گفت که با این پرونده خاص آشنا نیست، اما افزود: «اگر آنها افراد بدی هستند، من قطعاً آن را تأیید می‌کنم.»
او به خبرنگاران در کاخ سفید گفت: «به همین دلیل من انتخاب شدم. یک قاضی انتخاب نشد.»
گزارش اندرو چونگ و لوک کوهن در نیویورک، کریستینا کوک در لس آنجلس. گزارش اضافی توسط جک کوئین در نیویورک، ناندیتا بوز در واشنگتن و ناتالیا سینیاوسکی در مکزیکوسیتی. نوشته دانیل تروتا، مت اسپتالنیک و فیل استوارت. ویرایش توسط نولین والدر، هوارد گولر، دانیل والیس، ویلیام مالارد، دایان کرافت و ساندرا مالر