تانای سود، یک کارمند خوش‌پوش فناوری در سان فرانسیسکو، اخیراً برای خود چالشی تعیین کرده بود: او قصد داشت تابستان امسال از پوشیدن شلوار جین خودداری کند. این مرد ۴۳ ساله طی سال‌ها "مقدار زیادی جین" جمع کرده بود و برای ماه‌های گرم‌تر، می‌خواست چیزی خنک‌تر پیدا کند—در هر معنایی.
چند ماه پیش، او به‌طور آنلاین به گنجی دست یافت، هنگامی که یک جفت "شلوار خستگی تابستانی" سرمه‌ای از برند ژاپنی OrSlow را کشف کرد. در سبد خرید او: "شلوار بیکر" زیتونی از Kaptain Sunshine، یکی دیگر از برندهای مد ژاپنی، نیز قرار گرفت. هر دو مدل از جنس پنبه سبک‌وزن و با جیب‌های مستطیلی در جلو، نسخه‌های مناسب آب و هوای گرم از شلوارهای نظامی هستند که معمولاً از پارچه‌های ضخیم‌تر دوخته می‌شوند. سود از همین حالا متوجه شده است که این طراحی‌های خوش‌فرم و کمی گشاد، در روزهای گرم و شرجی، بسیار راحت‌تر از جین هستند.
اگر تمام سال به‌طور پیش‌فرض جین می‌پوشید، تابستانی بدون جین را در نظر بگیرید—به‌ویژه با توجه به فراوانی کنونی آنچه لوکا کینگستون، استایلیست لس آنجلسی، آن را "شلوارهای تابستانی" می‌نامد. این مدل‌ها که معمولاً سبک‌تر و هواخورتر از جین هستند و اغلب دارای پاچه‌های گشادترند، کمتر از جین جلب توجه می‌کنند. (آنها همچنین از شلوارهای کتان پیش‌بینی‌پذیر نیز بهترند.) می‌توانید نمونه‌های "کار رسمی" ظریف برند بریتانیایی Original Fibres را از کتان بلژیکی امتحان کنید. یا شلوارهای خستگی OrSlow با قیمت ۲۳۵ دلار از جنس شامبرِی نرم، نسخه‌ای کمی ضخیم‌تر—اما همچنان سبک‌وزن—از پارچه‌ای که معمولاً در پیراهن‌های شامبرِی استفاده می‌شود. در Standard & Strange، فروشگاه پوشاک مردانه در نیویورک، کالیفرنیا و سانتافه، آقایان از شلوارهای پلیسه‌دار "بابی" با قیمت ۴۸۵ دلار از برند دانمارکی Hansen که از پارچه گازی پنبه‌ای نرم دوخته شده‌اند، بسیار استقبال می‌کنند. کایل فاکس‌ورث، مدیر کل، این مدل روان را "موفقیت عظیمی" نامید.
به گفته پیتر نوآ، ۵۶ ساله، طراح محصولی که توصیه‌های پوشاک مردانه را در کانال پرطرفدار یوتیوب خود، Peter’s Prism، ارائه می‌دهد، شلوارهای تابستانی باید راحت، هواخور و دارای "جلوه بصری" باشند. به نظر او، "شلوارهای گورخا" این ویژگی‌ها را دارند. این سبک نسبتاً رسمی که با کمربند روی کمر مشخص می‌شود، در قرن نوزدهم برای سربازان گورخا در ارتش هند بریتانیا طراحی شد.
این برش شیک، که نوآ آن را به راحتی شلوارهای کارگو می‌داند، به لطف برندهایی مانند Todd Snyder دوباره محبوب شده است. این برند آن را در رنگ‌هایی مانند زردچوبه و پارچه‌هایی نظیر کتان ایرلندی عرضه می‌کند. مورد علاقه نوآ؟ نسخه‌ای از Engineered Garments که او آن را با یک پیراهن شامبرِی تو گذاشته و چکمه‌های صحرایی جیر می‌پوشد.
به دنبال چیزی کمی کمتر "نظامی" هستید؟ کلی پترون، ۳۳ ساله، مهندس نرم‌افزار ساکن بروکلین، عاشق شلوار کتان بلژیکی مشکی خود از Never Cursed است، که برندی تک‌نفره در نیویورک است. او می‌گوید: "کتان به همان شکلی که جین کم‌رنگ می‌شود، محو می‌شود" و خاطرنشان می‌کند که اطراف زانو و ران‌ها به شکلی جذاب رنگ می‌بازد. برندهای متمرکز بر پارچه مانند 3sixteen و 11.11/eleven eleven نیز شلوارهای بنددار به همان اندازه خنک و جذابی ارائه می‌دهند که هیچ‌کس نمی‌تواند آنها را بی‌شکل و نامرتب بنامد. مدل اخیر از کتان روستایی و قهوه‌ای تیره که در هند دست‌بافت شده، تهیه شده است.
پترون هنگام خرید شلوارهای پشمی تابستانی یک ترفند دارد: آنها را جلوی نور خورشید بگیرید. او می‌گوید: "اگر بتوانید دست خود را از سمت دیگر ببینید، احتمالاً آن میزان ضخامت برای تابستان نیویورک مناسب است."
مایکل "گِیتور" گرین، که اداره Gator’s Vintage در لس آنجلس را برعهده دارد، یک نکته داخلی برای طرفداران لباس‌های وینتج دارد: به دنبال شلوارهای کت و شلوار "پالم بیچ" شل و ول باشید. این کت و شلوارهای کامل که از دهه ۱۹۲۰ تا ۱۹۵۰ محبوب بودند، از پشم گرمسیری قابل تنفس در سایه‌هایی مانند عاجی برش می‌خوردند و معمولاً در مین توسط شرکت Goodall Worsted تولید می‌شدند. گرین می‌گوید برای یک جفت خوب از این شلوارهای راحت، حدود ۲۰۰ دلار کنار بگذارید؛ شلوارهایی که به‌خوبی در صحنه "آقای ریپلی بااستعداد" (The Talented Mr. Ripley)، فیلم جنایی ۱۹۹۹ که همچنان بر تابلوهای ایده‌های سبک تابستانی حکمفرمایی می‌کند، جای می‌گرفتند. برای یک شب بیرون، یک کمربند به آن بزنید و یک تی‌شرت را تو بگذارید.
دوست‌داران پروپاقرص جین که توصیه‌های بالا آنها را قانع نکرده‌اند، می‌توانند جشن بگیرند. Levi’s به تازگی " Linen+ Denim" را معرفی کرده است، خط تولیدی از جین‌های کتان-دنیم تابستانی. دشوار است که سبک‌های کلاسیک Levi’s که با این پارچه ترکیبی بازطراحی شده‌اند را از جین‌های اصلی تشخیص دهید. استایلیست کینگستون تعدادی از آنها را در فروشگاه امتحان کرد و تحت تأثیر قرار گرفت: "آنها چروک نمی‌شوند زیرا کتان با جین پنبه‌ای سنگین ترکیب شده است، اما به نحوی همچنان سبک احساس می‌شوند."
با این حال، اگر به دنبال تعریف و تمجید هستید، شلوارهای خستگی تابستانی ممکن است گزینه بهتری باشند. تانای سود، کارمند فناوری، متوجه شده است که شلوار OrSlow او در مکان‌های غیرمنتظره‌ای مورد ستایش قرار می‌گیرد. سود با خنده گفت: "در دامپزشکی برای سگ‌ام بودم، و پزشک چنان جذب شلوارها شده بود که از من خواست مدل دقیق آن را [به‌صورت آنلاین] نشانش دهم." (سگ حالش خوب بود).
او گفت: "مردها به ندرت در مورد لباس‌های یکدیگر نظر می‌دهند، بنابراین این به منزله یک تأیید بزرگ بود."