اسرائیلی‌ها در روز سه‌شنبه، بین هشدارهای حملات هوایی، در بیرون یک پناهگاه بمب در ریشپون، اسرائیل، منتظر هستند. منبع: آویشاگ شاهر-یاشوو برای نیویورک تایمز
اسرائیلی‌ها در روز سه‌شنبه، بین هشدارهای حملات هوایی، در بیرون یک پناهگاه بمب در ریشپون، اسرائیل، منتظر هستند. منبع: آویشاگ شاهر-یاشوو برای نیویورک تایمز

آنچه باید درباره آتش‌بس میان اسرائیل و ایران بدانید

رئیس‌جمهور ترامپ پس از انتقاد شدید از هر دو کشور به دلیل نقض ظاهری توافق، گفت که آتش‌بس همچنان برقرار است.

رئیس‌جمهور ترامپ روز سه‌شنبه در شبکه‌های اجتماعی اعلام کرد که آتش‌بس میان اسرائیل و ایران همچنان برقرار است. این اظهارات اندکی پس از آن بود که او پیشنهاد داده بود هیچ‌یک از این دو کشور به آتش‌بسی که ساعاتی پیش بر سر آن توافق کرده بودند، پایبند نبوده‌اند.

آقای ترامپ در اظهاراتی تند و عصبانی به خبرنگاران، هر دو کشور را به باد انتقاد گرفت و گفت که ایران و اسرائیل توافق را که قرار بود روز سه‌شنبه حدود ساعت ۷ صبح به وقت محلی اسرائیل آغاز شود، نقض کرده‌اند.

او با استفاده از یک کلمه رکیک گفت: "ما اساساً دو کشوری داریم که آنقدر طولانی و سخت در حال جنگ بوده‌اند که نمی‌دانند چه کار می‌کنند."

ارتش ایران نقض آتش‌بس را تکذیب کرد و بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، در بیانیه‌ای اشاره کرد که تلافی‌جویی اسرائیل محدود بوده است. این به نظر می‌رسد نشان می‌دهد که هر دو کشور، که هر یک ادعا می‌کنند در این درگیری پیروز شده‌اند، خواهان برقراری آتش‌بس هستند.

یک توافق، ۱۲ روز جنگ میان این دو رقیب منطقه‌ای را که ایالات متحده را نیز به خود کشانده بود (ایالات متحده سه سایت هسته‌ای ایران را بمباران کرده بود)، متوقف خواهد کرد.

دونالد ترامپ در حال عبور از چمن جنوبی.
آقای ترامپ آتش‌بس را دوشنبه شب اعلام کرد، اما جزئیات آن در آن زمان بلافاصله روشن نبود. منبع: آنا رز لیدن برای نیویورک تایمز
آنا رز لیدن برای نیویورک تایمز

رئیس‌جمهور ترامپ روز سه‌شنبه چه گفت؟

آقای ترامپ در شبکه‌های اجتماعی نوشت: "کسی آسیب نخواهد دید، آتش‌بس برقرار است!" او افزود که اسرائیل به ایران حمله نخواهد کرد و هواپیماهایش "برخواهند گشت و به خانه می‌روند، در حالی که به ایران به دوستانه 'دست تکان می‌دهند'".

آقای ترامپ این پیام را پس از آن منتشر کرد که در هنگام خروج از کاخ سفید برای پرواز به نشست ناتو در هلند، با عصبانیت از این کشورها انتقاد کرده بود. رئیس‌جمهور پیش از عزیمت خود به خبرنگاران گفت که این کشورها آتش‌بس را نقض کرده‌اند و او "خوشحال نیست". آقای ترامپ همچنین به شدت از اسرائیل به دلیل شلیک به ایران "بلافاصله پس از توافق" انتقاد کرد.

این اظهارات به ابهام در مورد آتش‌بس افزود. در پستی دیگر در شبکه‌های اجتماعی، او به اسرائیل هشدار داده بود که بمباران ایران "نقض عمده‌ای" خواهد بود و از این کشور خواسته بود که "خلبانان خود را فوراً به خانه بازگردانید!"

ساختمان‌های آسیب‌دیده و آوار در نزدیکی خودروهای آسیب‌دیده.
یک سایت مسکونی آسیب‌دیده در بئرشبا، جنوب اسرائیل، پس از حمله موشکی ایران در روز سه‌شنبه پیش از اجرای آتش‌بس. منبع: دانیل بره‌هولاک/نیویورک تایمز
دانیل بره‌هولاک/نیویورک تایمز

آخرین وضعیت درگیری‌ها چیست؟

اسرائیل روز سه‌شنبه ایران را به نقض آتش‌بس با شلیک موشک متهم کرد و قول داد که تلافی کند.

ایال ضمیر، رئیس ستاد ارتش اسرائیل، در بیانیه‌ای گفت: "با توجه به نقض شدید آتش‌بس که توسط رژیم ایران صورت گرفته، ما با قدرت پاسخ خواهیم داد."

رسانه‌های دولتی ایران گزارش دادند که دولت پرتاب حملات را تکذیب کرده است.

اما به گفته آقای ترامپ، هر دو طرف تا آخرین لحظات پیش از زمان اجرای توافق، به یکدیگر حمله می‌کردند.

به گفته مقامات اسرائیلی، ایران یک حمله موشکی به بئرشبا، شهری در جنوب اسرائیل، انجام داد که دست‌کم چهار نفر کشته شدند. ارتش اسرائیل گفت که هواپیماهای جنگی آن پرتابگرهای موشکی در غرب ایران را که آماده شلیک به اسرائیل بودند، مورد هدف قرار داده‌اند.

مردمی که پرچم ایران را تکان می‌دهند.
واکنش ایرانیان در تهران پس از حمله ایران به پایگاه آمریکا در قطر در تلافی حملات آمریکا به سایت‌های هسته‌ای. منبع: آرش خاموشی برای نیویورک تایمز
آرش خاموشی برای نیویورک تایمز

ترامپ، ایران و اسرائیل درباره آتش‌بس چه گفته‌اند؟

آقای ترامپ در هنگام اعلام آتش‌بس در شبکه‌های اجتماعی گفت که ایران و اسرائیل باید مأموریت‌های نظامی خود را تکمیل کنند و جنگ ۲۴ ساعت پس از اجرای آتش‌بس "پایان یافته" تلقی خواهد شد.

او لحنی آشتی‌جویانه داشت و ایران و اسرائیل را به دلیل توافق برای پایان دادن به درگیری ستود. او نوشت: "این جنگی بود که می‌توانست سال‌ها ادامه یابد و کل خاورمیانه را ویران کند، اما این اتفاق نیفتاد و هرگز نخواهد افتاد!"

آقای ترامپ آتش‌بس را دوشنبه شب اعلام کرد، که برخی از مقامات خودش را غافلگیر کرد.

تلویزیون دولتی ایران بعداً اعلام کرد که آتش‌بس به اجرا درآمده و عباس عراقچی، وزیر امور خارجه این کشور، در شبکه‌های اجتماعی نوشت که عملیات نظامی علیه اسرائیل "تا آخرین لحظه، ساعت ۴ صبح، ادامه داشته است."

دفتر نخست‌وزیر اسرائیل نیز آتش‌بس را ساعت ۹ صبح به وقت محلی در شبکه‌های اجتماعی تأیید کرد و گفت که آقای نتانیاهو روز دوشنبه به کابینه، ارتش و رؤسای امنیتی خود گفته بود که اسرائیل "به تمام اهداف" خود در کارزار علیه ایران دست یافته است.

چه چیزی به آتش‌بس منجر شد؟

جنگ در ۱۳ ژوئن آغاز شد، زمانی که اسرائیل حملاتی را علیه رهبران نظامی، تأسیسات هسته‌ای و دانشمندان هسته‌ای در ایران آغاز کرد.

ایالات متحده در آخر هفته با حمله به سه مورد از مهمترین تأسیسات هسته‌ای ایران، از جمله فردو، که یک سایت عمیقاً دفن‌شده است، مستقیماً درگیر شد.

اسرائیل دولت ترامپ را تحت فشار قرار داده بود تا از تسلیحات آمریکایی، از جمله بمب سنگرشکن ۳۰ هزار پوندی، برای کمک به تخریب سایت‌ها استفاده کند. حملات اسرائیل قبلاً به تأسیسات هسته‌ای در نطنز و اصفهان آسیب رسانده بود، اما بخش زیادی از فردو در عمق کوه ساخته شده و اسرائیل تسلیحات لازم برای آسیب جدی به این سایت را نداشت.

آقای ترامپ ادعا کرد که این سایت‌ها توسط حملات آمریکا "کاملاً و به طور کامل نابود شده‌اند"، حتی در حالی که دیگر مقامات آمریکایی ارزیابی‌های محتاطانه‌تری از خسارت ارائه می‌دادند.

ایران روز دوشنبه در تلافی، پایگاه هوایی العدید در قطر، بزرگترین تأسیسات نظامی آمریکا در خاورمیانه، را مورد حمله قرار داد. آقای ترامپ گفت که به جز یک موشک، تمامی موشک‌های ایرانی سرنگون شده‌اند و هیچ سرباز آمریکایی زخمی یا کشته نشده است.

به گفته وزارت بهداشت ایران، بیش از ۶۰۰ نفر در ایران کشته و دست‌کم ۵۳۰۰ نفر در نتیجه حملات اسرائیل زخمی شده‌اند.

در اسرائیل نیز، به گفته دولت، دست‌کم ۲۸ نفر در پی حملات ایران کشته شده‌اند، از جمله چهار نفر که توسط سازمان آتش‌نشانی و نجات اسرائیل پس از حمله‌ای در جنوب این کشور در روز سه‌شنبه، مرگشان تأیید شد.