اکثر قانون‌گذاران جمهوری‌خواه از اقدام نظامی آقای ترامپ علیه ایران حمایت کردند، در حالی که بسیاری از دموکرات‌ها از آن خشمگین بودند. اعتبار عکس: Tierney L. Cross/The New York Times
اکثر قانون‌گذاران جمهوری‌خواه از اقدام نظامی آقای ترامپ علیه ایران حمایت کردند، در حالی که بسیاری از دموکرات‌ها از آن خشمگین بودند. اعتبار عکس: Tierney L. Cross/The New York Times

به‌روزرسانی‌های زنده دولت ترامپ: سنا لایحه دموکرات‌ها برای محدود کردن توانایی ترامپ در حمله مجدد به ایران را رد کرد

وضعیت کنونی

  • رأی‌گیری اختیارات جنگی: سنا روز جمعه لایحه دموکرات‌ها را که رئیس‌جمهور ترامپ را مجبور می‌کرد برای تأیید یک حمله نظامی دیگر علیه ایران به کنگره مراجعه کند، رد کرد. این قطعنامه در کنگره تحت کنترل جمهوری‌خواهان که بر سر حملات به خطوط حزبی تقسیم شده بود، شانس کمی برای موفقیت داشت.

  • مذاکرات تجاری: رئیس‌جمهور ترامپ روز جمعه اعلام کرد که ایالات متحده «فوراً» تمام مذاکرات تجاری با کانادا را به دلیل برنامه این کشور برای جمع‌آوری مالیات خدمات دیجیتال از غول‌های فناوری ایالات متحده متوقف خواهد کرد.

  • ایران: آقای ترامپ گفت که او معتقد است ایران از قصد دیرینه خود برای دستیابی به سلاح‌های هسته‌ای دست کشیده است، اما افزود که اگر به نظر برسد ایران در حال غنی‌سازی اورانیوم تا سطح نگران‌کننده‌ای است، «قطعاً» دوباره این کشور را بمباران خواهد کرد. او در یک کنفرانس خبری در روز جمعه گفت که «شخصی که ما به او احترام می‌گذاریم»، از جمله «خودمان»، بازرسی‌های آینده را انجام خواهند داد، اما مشخص نکرد که آن شخص چه کسی خواهد بود.

تصویری بدون عنوان
اعتبار عکس: Kent Nishimura for The New York Times
Kent Nishimura for The New York Times

کمی قبل از نیمه‌شب، جمهوری‌خواهان سنا متن تقریباً ۱۰۰۰ صفحه‌ای لایحه خود را برای اجرای ستون‌های کلیدی دستور کار ترامپ، از جمله کاهش مالیات و بودجه مهاجرت، منتشر کردند. برای جبران افزایش هزینه‌ها، جمهوری‌خواهان به دنبال کاهش در برنامه‌هایی مانند مدیکید و کوپن غذا هستند. سنا قرار است شنبه ساعت ۲ بعدازظهر دوباره تشکیل جلسه دهد، زیرا جمهوری‌خواهان قصد دارند این لایحه را به سرعت تصویب کنند تا به ضرب‌الاجل ۴ جولای که خودشان تعیین کرده‌اند و آن را به میز رئیس‌جمهور ترامپ تحویل دهند، برسند.

شخصی در حال قدم زدن در کنار ویترین‌های رنگارنگ مغازه‌ها که با تابلوها پوشانده شده‌اند.
محله «هائیتی کوچک» میامی در اوایل این ماه. اعتبار عکس: Rebecca Blackwell/Associated Press
Rebecca Blackwell/Associated Press

مقامات ترامپ به حمایت از مهاجران هائیتی پایان خواهند داد.

دولت ترامپ روز جمعه اعلام کرد که حمایت‌های طولانی‌مدت از مهاجران هائیتی در ایالات متحده را پایان می‌دهد و اعلام کرد که کشور کارائیبی آشفته از خشونت اکنون به اندازه کافی امن شده است که این برنامه تا سپتامبر خاتمه یابد.

این اعلامیه، که توسط وزارت امنیت میهن صادر شد، ادامه کارزار دولت برای لغو حمایت‌های ویژه اعطا شده به مهاجران از برخی از ناامن‌ترین و ناامیدترین نقاط جهان است. صدها هزار مهاجر دیگر که پیش از این مجاز به ماندن در کشور بودند، از جمله افغان‌ها، کوبایی‌ها، نیکاراگوئه‌ای‌ها و ونزوئلایی‌ها، ممکن است با اخراج روبرو شوند.

کریستی نوام، وزیر امنیت میهن، پیش‌تر اعلام کرده بود که هائیتی در این لیست خواهد باشد و در فوریه تصمیمی را امضا کرده بود که تمدید حمایت موسوم به وضعیت حفاظت‌شده موقت (TPS) را برای صدها هزار هائیتی لغو می‌کرد.

انتشار اطلاعیه‌ای در دفتر ثبت فدرال، مورخ جمعه، این طرح را به اجرا گذاشت و تهدید اخراج بیش از ۳۰۰,۰۰۰ هائیتی را که تحت این برنامه محافظت می‌شدند، برجسته کرد. این وزارتخانه اعلام کرد که این برنامه در تاریخ ۲ سپتامبر منقضی خواهد شد، هرچند ممکن است طرح دولت با چالش‌هایی در دادگاه مواجه شود.

دولت اوباما برای اولین بار در سال ۲۰۱۰، پس از زلزله فاجعه‌بار در این کشور جزیره‌ای، وضعیت مهاجرتی را به هائیتی‌ها در ایالات متحده اعطا کرد. این برنامه در سال‌های بعد بارها تمدید شده است؛ تلاش دولت اول ترامپ در سال ۲۰۱۹ برای پایان دادن به آن با چالش‌های قانونی متوقف شد.

جمهوری‌خواهان استدلال کرده‌اند که حمایت‌ها از مهاجران از مناطق بی‌ثبات بسیار از مأموریت اصلی خود که ارائه پناهگاه موقت از درگیری یا بلایا است، فاصله گرفته‌اند. وزارتخانه در بیانیه روز جمعه خود اعلام کرد که خاتمه برنامه برای هائیتی‌ها «یکپارچگی سیستم مهاجرتی ما را بازگردانده و تضمین می‌کند که وضعیت حفاظت‌شده موقت واقعاً موقت است.»

حامیان مهاجران از توجیهی که وزارتخانه در بیانیه خود ارائه داده بود، تمسخر کردند: «وضعیت زیست‌محیطی در هائیتی به اندازه کافی بهبود یافته است که بازگشت شهروندان هائیتی به خانه امن باشد.»

هائیتی یک کشور فقیر است که از سال گذشته پس از سقوط به هرج‌ومرج جنایی، تحت وضعیت اضطراری قرار گرفته است. این کشور توسط باندهای تبهکار و فساد فرا گرفته شده است. وزارت امور خارجه، هائیتی را در بالاترین سطح تهدید در پایگاه داده هشدار سفر خود قرار داده و به دلیل جرایم خشونت‌آمیز گسترده، به آمریکایی‌ها توصیه کرده است که به آنجا سفر نکنند.

آرون رایخلین-ملنیک، یک عضو ارشد در شورای مهاجرت آمریکا، یک گروه حقوق مهاجران، در رسانه‌های اجتماعی گفت: «اینجا جای امنی برای فرستادن مردم نیست. این یک حکم اعدام است.»

وزارت امنیت میهن اعلام کرد که هائیتی‌ها می‌توانند از طریق مسیرهای دیگر به وضعیت قانونی دست یابند.

ستاره قندهاری، مدیر بخش حمایت در گروه حقوق مهاجران «شبکه نظارت بر بازداشت»، گفت که «گفتن به افرادی که در حال حاضر وضعیت قانونی دارند» برای دنبال کردن نوع دیگری از وضعیت قانونی «یک سیلی به صورت است.»

او افزود: «این گزینه‌ها تقریباً وجود ندارند.»

گورلین یوزف، مدیر اجرایی گروه حمایتی «اتحاد پل هائیتی»، گفت که این خبر هائیتی‌ها در ایالات متحده را شوکه کرده است. او گفت: «این اعلامیه ترس زیادی ایجاد کرده است.»

وزارت امنیت میهن از هائیتی‌ها خواست تا از یک برنامه موبایل گمرک و حفاظت مرزی، به نام CBP Home، برای کمک به ترتیب دادن اخراج داوطلبانه خود استفاده کنند. اطلاعیه عمومی منتشر شده توسط وزارتخانه همچنین به افزایش چشمگیر تعداد هائیتی‌هایی که در سال‌های اخیر تلاش کرده‌اند وارد ایالات متحده شوند، اشاره کرد.

رئیس‌جمهور ترامپ از زمان بازگشت به قدرت با وعده اجرای بزرگترین برنامه اخراج در تاریخ ایالات متحده، برنامه‌ای را که وضعیت قانونی به برخی از اوکراینی‌های فراری از حمله روسیه اعطا می‌کرد، متوقف کرده و حمایت‌ها از شهروندان افغانستانی که از تلاش‌های جنگی ایالات متحده در کشور خود حمایت کرده بودند، لغو کرده است.

او همچنین برنامه‌ای را که در دوران بایدن اجرا شده بود و به صدها هزار نفر از کوبا، هائیتی، نیکاراگوئه و ونزوئلا اجازه می‌داد به ایالات متحده پرواز کرده و در صورت گذراندن بررسی‌های امنیتی و داشتن یک حامی مالی، به سرعت مجوز کار دریافت کنند، لغو کرد. بیش از ۵۰۰,۰۰۰ مهاجر از طریق این ابتکار وارد ایالات متحده شدند.

در طول کمپین انتخاباتی سال گذشته خود، آقای ترامپ به شدت بر تهدیداتی تمرکز کرد که به گفته او برخی از هائیتی‌ها در ایالات متحده برای جوامع ایجاد می‌کنند. او در مناظره‌ای در سپتامبر، به طور بی‌اساس ادعا کرد که مهاجران هائیتی در اسپرینگفیلد، اوهایو، سگ‌ها و گربه‌های همسایگان خود را گرفته و خورده‌اند.

این ادعای عجیب و غریب موجب جنجال ملی شد و مقامات در اسپرینگفیلد، که با هجوم مهاجران هائیتی روبرو شده بود، را وادار کرد تا اعلام کنند که هیچ گزارش معتبری مبنی بر آسیب رساندن مهاجران به حیوانات خانگی در شهر وجود ندارد.

نقشه رأی‌گیری سناتورها درباره قطعنامه اختیارات جنگی ایران.
<h2>نحوه رأی‌گیری هر سناتور در مورد قطعنامه اختیارات جنگی ایران</h2><p>سنا با رأی ۵۳ به ۴۷، قطعنامه مسدود کردن استفاده رئیس‌جمهور از زور علیه ایران بدون تأیید کنگره را رد کرد.</p>
نمایی نزدیک از نمای بیرونی ساختمانی که تابلوی «صدای آمریکا» بر روی آن دیده می‌شود.
دفاتر «صدای آمریکا» در واشنگتن. اعتبار عکس: Eric Lee for The New York Times
Eric Lee for The New York Times

دولت ترامپ پس از کشف اشتباهات در اطلاعیه‌ها توسط کارمندان، اخراج‌های «صدای آمریکا» را لغو می‌کند.

دولت ترامپ روز جمعه اطلاعیه‌های اخراجی را که به کارمندان «صدای آمریکا» ارسال کرده بود، پس از کشف اشتباهات در اسناد مربوط به شرایطی که می‌توانستند تلاش‌های رئیس‌جمهور ترامپ برای از بین بردن این سازمان خبری را باطل یا به تأخیر بیندازند، لغو کرد.

ایمیل لغو اطلاعیه‌های اخراج هفته گذشته توسط دفتر منابع انسانی «صدای آمریکا» به کارمندان مستقر در واشنگتن ارسال شد، جایی که طبق برنامه اخراجی که دولت ترامپ اوایل این ماه به کنگره فرستاد، حدود ۹۰ درصد از کارمندان تحت پوشش اتحادیه این سازمان سکونت دارند.

اما این خبرنگاران و کارکنان پشتیبانی به کار فراخوانده نمی‌شوند و نهاد والد «صدای آمریکا»، یعنی آژانس رسانه‌های جهانی ایالات متحده، «در آینده نزدیک یک RIF دیگر اجرا خواهد کرد»، این ایمیل به کاهش نیرو (reductions in force) با استفاده از مخفف آن اشاره داشت. صدها خبرنگار و کارکنان پشتیبانی در «صدای آمریکا» قرار بود در ۱ سپتامبر اخراج شوند.

کاری لیک، متحد نزدیک ترامپ و مشاور ارشد آژانس رسانه‌های جهانی، در ایمیلی گفت که برنامه او برای کاهش ۸۵ درصدی نیروی کار این آژانس «تغییر نکرده است.»

خانم لیک گفت: «ایمیلی که امروز ارسال شد، به کارمندان اجازه می‌دهد تا قبل از تکمیل RIF، به پرونده‌های پرسنلی خود دسترسی پیدا کرده و آن‌ها را به‌روز کنند.»

دولت ترامپ «صدای آمریکا» را متهم به گسترش «تبلیغات حزبی» کرده و آن را «صدای آمریکای رادیکال» نامیده است.

در ماه مارس، رئیس‌جمهور یک فرمان اجرایی امضا کرد که عملاً خواستار برچیدن آژانس رسانه‌های جهانی بود و تقریباً تمام خبرنگاران «صدای آمریکا» را به مرخصی با حقوق فرستاد و فعالیت‌های آن را برای اولین بار از زمان تأسیس در سال ۱۹۴۲ متوقف کرد. روز چهارشنبه، آقای ترامپ از قانون‌گذاران جمهوری‌خواه خواست «صدای آمریکا» را «از بین ببرند» و آن را «بلندگوی دموکرات‌ها» نامید.

اما به نظر می‌رسد این تلاش به دلیل اشتباهات اداری حیاتی در نحوه مدیریت روند اخراج، با شکست مواجه شده است.

برخی از اسناد اخراجی که هفته گذشته ارسال شد، دارای اشتباهاتی از جمله سال‌های خدمت، تاریخ تولد و وضعیت کهنه‌سربازی نادرست بود، به گفته چندین کارمند «صدای آمریکا» که پرونده‌هایی با عدم دقت دریافت کرده بودند.

پتسی ویداکوسوارا، خبرنگار «صدای آمریکا» که رهبری یک پرونده قضایی علیه خانم لیک و آژانس او را بر عهده دارد، در بیانیه‌ای گفت که مقامات ترامپ «در اداره یک سازمان رسانه‌ای بین‌المللی شکست می‌خورند، و به نظر می‌رسد در اخراج ما نیز شکست می‌خورند.» او افزود: «در این میان، بیش از ۶۰۰ نفر از بی‌کفایتی آنها در حال تحمل نوسانات شدید هستند.»

پائولا هیکی، رئیس شعبه محلی فدراسیون کارمندان دولت آمریکا، اتحادیه کارکنان فدرال که نمایندگی کارمندان «صدای آمریکا» را بر عهده دارد، گفت که آژانس خانم لیک مجبور به لغو اطلاعیه‌های اخراج شد زیرا بسیاری از آن اشتباهات، قرارداد اتحادیه را نقض می‌کردند. اگر این اشتباهات اصلاح نمی‌شدند، اتحادیه می‌توانست شکایتی را مطرح کند یا روند داوری را آغاز کند، که در نهایت می‌توانست اخراج‌ها را باطل کند.

خانم هیکی گفت که آژانس خانم لیک همچنین در تکمیل مذاکره با اتحادیه و «حفظ وضعیت موجود»، که توسط قانونی که رابطه بین دولت فدرال و کارمندان را تنظیم می‌کند، الزامی است، ناکام ماند. لغو اطلاعیه‌های اخراج در روز جمعه پس از آن صورت گرفت که اتحادیه آژانس رسانه‌های جهانی را از اشتباهات و تخلفات مطلع کرد.

در سال ۲۰۱۱، آژانس رسانه‌های جهانی مجبور شد کارمندانی را که سال‌ها پیش اخراج کرده بود، دوباره استخدام کند و تمام حقوق معوقه آنها را برای آن دوره پرداخت کند، پس از آنکه یک داور فدرال دریافت که اخراج‌ها به درستی انجام نشده بود.

گرانت ترنر، مدیر اجرایی سابق آژانس رسانه‌های جهانی در دوره اول ریاست‌جمهوری آقای ترامپ، گفت که خانم لیک به نظر نمی‌رسد رویه را پیش از ارسال اطلاعیه‌های اخراج «صدای آمریکا» در هفته گذشته، با دقت بررسی کرده باشد.

آقای ترنر، که یک فرایند اخراج را در سال ۲۰۲۲ هدایت کرد، گفت که تکمیل آن یک سال طول کشید، زیرا فرایند اخراج کارکنان فدرال اغلب ماه‌ها بررسی دقیق نیاز دارد. او افزود که قوانین، مقررات و قراردادهای اتحادیه بسیار پیچیده هستند.

او در انتقاد از نحوه اخراج‌ها توسط خانم لیک گفت: «وقتی سعی می‌کنید زندگی مردم را بدون هیچ توجیهی نابود کنید، اغلب وقتی قانون به شما برسد، باید بهای آن را بپردازید.»

شخصی با کت و شلوار مشکی به سمت شخص دیگری با کت و شلوار و کراوات نگاه می‌کند.
قاضی لورن ال. علی‌خان از دادگاه فدرال منطقه کلمبیا آخرین تصمیم را در مورد شرکت‌های حقوقی هدف قرار گرفته توسط رئیس‌جمهور برای مجازات صادر کرد. اعتبار عکس: Caroline Brehman/Getty Images
Caroline Brehman/Getty Images

یک قاضی دستور ترامپ را که یک شرکت حقوقی برتر دیگر را هدف قرار داده بود، لغو می‌کند.

یک قاضی فدرال در واشنگتن روز جمعه حکم داد که فرمان اجرایی رئیس‌جمهور ترامپ مبنی بر اعمال مجازات علیه شرکت حقوقی ساسمن گادفرِی (Susman Godfrey) غیرقانونی است و دولت را به طور دائم از اجرای مفاد آن منع کرد.

این تصمیم قاضی لورن ال. علی‌خان از دادگاه فدرال منطقه کلمبیا، حداقل برای اکنون، به کارزار رئیس‌جمهور برای تسلط بر چندین شرکت حقوقی برتر کشور پایان داد.

این حکم همچنین رکورد بی‌نقصی را در میان آن شرکت‌هایی که خطر مبارزه با دولت در دادگاه را به جان خریدند، تکمیل کرد و چهار حکم قاطع از چهار قاضی جداگانه را به دست آورد که قاطعانه دستورات هدف‌گیری شده را غیرقانونی و باطل اعلام کردند، که هیچ‌کدام از آن‌ها تاکنون توسط دولت ترامپ تجدیدنظر نشده‌اند.

مانند سه همکار دیگر او در واشنگتن، قاضی علی‌خان دریافت که دولت ترامپ تلاش کرده است یک شرکت حقوقی را که نمایندگی گروه‌های مخالف آقای ترامپ را بر عهده داشت، از بین ببرد.

او نوشت: «این دستور یکی از مجموعه حملاتی بود که شرکت‌هایی را هدف قرار می‌داد که مواضعی را اتخاذ کرده بودند که رئیس‌جمهور ترامپ با آنها مخالف بود.» وی افزود: «در ماه‌های پس از آن، هر دادگاهی که چالشی را در برابر یکی از این دستورات بررسی کرده، نقض‌های جدی قانون اساسی را یافته و اجرای کامل آن دستور را به طور دائم ممنوع کرده است.»

دو تن از قاضیانی که علیه دولت ترامپ رأی دادند، توسط جورج دبلیو. بوش معرفی شده بودند و دو نفر دیگر توسط باراک اوباما و جوزف آر. بایدن جونیور.

ساسمن گادفرِی در بیانیه‌ای اعلام کرد: «حکم دادگاه یک پیروزی بزرگ برای حاکمیت قانون و حق هر آمریکایی برای داشتن نماینده قانونی بدون ترس از تلافی است.»

در ماه آوریل، آقای ترامپ با صدور حکمی علیه ساسمن گادفرِی ادعا کرد که این شرکت «پیشتاز تلاش‌ها برای مسلح کردن سیستم حقوقی آمریکا و کاهش کیفیت انتخابات آمریکا» است — اشاره آشکار به کار آن در نمایندگی از Dominion Voting Systems، یک شرکت تولیدکننده ماشین‌های رأی‌گیری، در یک پرونده بزرگ افترا علیه فاکس نیوز.

تقریباً در همان زمان، آقای ترامپ دستورات تقریباً مشابهی را به شرکت‌های دیگر، از جمله پرکینز کوی، ویلمرهیل و جنر و بلاک ارسال کرد، که همگی با دموکرات‌های برجسته ارتباط داشتند یا وکلایی را استخدام کرده بودند که در دوره اول ریاست‌جمهوری آقای ترامپ با او درگیر شده بودند.

این فرمان‌های اجرایی، مجازات‌های سخت‌گیرانه‌ای را با استفاده از تمام نیروی دولت فدرال، مانند تعلیق مجوزهای امنیتی برای برخی از وکلای شرکت‌ها یا دستور به سازمان‌ها برای بازبینی و لغو هرگونه قراردادی که با آن شرکت‌ها منعقد شده بود، اعمال می‌کردند. در تمام پرونده‌های تاکنون، قضات این شرایط را به اندازه‌ای سخت و آزاردهنده توصیف کرده‌اند که به طور قابل توجهی به کسب‌وکار آن شرکت‌ها آسیب می‌رساند.

شرکت‌های دیگری که با رئیس‌جمهور اختلاف نظر داشتند، مانند پاول وایس و اسکادن، آرپس، اسلیت، میگر و فلم، رویکرد متفاوتی را در پیش گرفتند و میلیون‌ها دلار کار رایگان برای کاخ سفید ارائه دادند تا از دستور اجرایی مشابهی اجتناب کنند.

با پیمودن این مسیر توسط ۹ شرکت، کاخ سفید در ماه آوریل لاف زد که تقریباً ۱ میلیارد دلار کار رایگان از شرکت‌های حقوقی نخبه، در خدمت اهداف مهم برای آقای ترامپ، به دست آورده است.

اما در حالی که برخی از شرکت‌ها ممکن است تمایلی به مقابله نداشته باشند، حکم روز جمعه قاضی علی‌خان به نظر می‌رسید که استراتژی آنها را بیشتر تأیید می‌کند.

در چهار پرونده جداگانه، قضات فدرال نه تنها با کمترین تأمل به یک حکم نهایی رسیده‌اند، بلکه دستورات آقای ترامپ را با عباراتی تند و زننده کاملاً رد کرده‌اند و آن‌ها را به عنوان یک تاکتیک آشکار ارعاب توصیف کرده‌اند که قصد دارد بخش زیادی از استعدادهای برتر حقوقی کشور را از کار علیه دستور کار رئیس‌جمهور بترساند.

قاضی علی‌خان در تأیید این نگرانی‌ها در روز جمعه هشدار داد که این دستورات، علاوه بر اینکه آشکارا غیرقانونی هستند، همچنین قصد دارند با به حداقل رساندن دسترسی به نمایندگی حقوقی، هرگونه مخالفت با رئیس‌جمهور را سرکوب کنند.

قاضی علی‌خان نوشت: «در اینجا، این دستور فراتر از نقض قانون اساسی و قوانین ایالات متحده است.» وی افزود: «این دستور استقلال وکالت — که برای حاکمیت قانون ضروری است — را تهدید می‌کند.»

تصویری بدون عنوان
نماینده دان بیکن از مسیر حزبش تحت ریاست‌جمهوری ترامپ انتقاد کرده بود. او در مصاحبه قبلی گفته بود: «می‌خواهم برای روح حزبمان بجنگم.» «نمی‌خواهم کسی باشم که نی‌نواز را تا پرتگاه دنبال کند.» اعتبار عکس: Haiyun Jiang for The New York Times
Haiyun Jiang for The New York Times

دان بیکن، نماینده جمهوری‌خواه مجلس که اغلب از ترامپ انتقاد می‌کرد، در انتخابات مجدد شرکت نخواهد کرد.

نماینده دان بیکن، جمهوری‌خواه پنج‌دوره‌ای نبراسکا که نماینده یک حوزه انتخابیه میانه‌رو در ایالتی شدیداً قرمز است، در انتخابات مجدد شرکت نخواهد کرد؛ این خبر را یک منبع مطلع از برنامه‌های وی اعلام کرد و فرصتی طلایی برای دموکرات‌ها فراهم آورد تا یک کرسی را در مجلس که با اختلاف اندک کنترل می‌شود، به دست آورند.

انتظار می‌رود آقای بیکن دوشنبه رسماً اعلام کند و کناره‌گیری او غیرمنتظره نیست. تمایل او به مخالفت علنی با رئیس‌جمهور ترامپ، او را به یک ناهنجاری در کنفرانس قبیله‌ای جمهوری‌خواهان مجلس تبدیل کرده است، جایی که اعضا تمایل دارند پشت دستور کار رئیس‌جمهور حرکت کرده و به ندرت علناً از او انتقاد می‌کنند. هم دموکرات‌ها و هم جمهوری‌خواهان گمان می‌کردند که آقای بیکن در حال خروج است.

اما اعلامیه آتی، که پیشتر توسط پانچ‌بول نیوز گزارش شده بود، نشان‌دهنده یک تغییر بزرگ برای دموکرات‌ها بود که امیدوارند کنترل مجلس را در سال آینده به دست آورند و از این طریق، جای پایی برای مقابله با آقای ترامپ پیدا کنند. جمهوری‌خواهان مجلس را با اکثریت ناچیز سه رأی کنترل می‌کنند.

زمین سیاسی در حوزه انتخابیه آقای بیکن به سمت چپ متمایل شده است، که حتی برای یک جمهوری‌خواه که توانست در حوزه‌ای پیروز شود که هم رئیس‌جمهور سابق جوزف آر. بایدن جونیور و هم معاون رئیس‌جمهور سابق کامالا هریس با بیش از چهار امتیاز در آن پیروز شده بودند، پیروزی مجدد را دشوارتر می‌سازد. دموکرات‌ها امیدوارند که برای یک تازه‌وارد جمهوری‌خواه بدون شهرت آقای بیکن و قدرت انتخاباتی منحصر به فرد او در حوزه‌اش، این امر غیرممکن باشد.

در ماه مه، یک دموکرات یک جمهوری‌خواه سه‌دوره‌ای را در انتخابات شهرداری اوماها شکست داد. صبح روز بعد از اعلام نتایج آن انتخابات، نماینده حکیم جفریس، دموکرات نیویورک و رهبر اقلیت، به کانون دموکرات‌های مجلس گفت که رسماً «مراقب بازنشستگی دان بیکن» هستند، بیانیه‌ای که با تشویق روبرو شد.

مدیسون آندروس، سخنگوی کمیته کمپین کنگره دموکراتیک، گفت: «نشانه‌ها برای ماه‌ها آشکار بود.» «تصمیم دان بیکن برای عدم شرکت در انتخابات مجدد در سال ۲۰۲۶، آخرین رأی عدم اعتماد برای جمهوری‌خواهان مجلس و چشم‌اندازهای انتخاباتی آنهاست.»

آقای بیکن، یک فرد میانه‌رو و خوش‌رفتار از غرب میانه با دوستان و حامیانی در هر دو طرف طیف سیاسی، یک محافظه‌کار قدیمی است که با وجود انتقاداتش از آقای ترامپ، عموماً با حزب خود رأی می‌دهد. اما او در چند سال گذشته نسبت به زندگی خود در کنگره ناامیدتر شده است.

در سال ۲۰۲۳، زمانی که آقای بیکن نمی‌خواست از نماینده جیم جردن از اوهایو برای ریاست مجلس حمایت کند، او و همسرش پیامک‌ها و تماس‌های تهدیدآمیزی از سوی حامیان آقای جردن دریافت کردند که آنقدر هشداردهنده بود که آقای بیکن گفت همسرش شروع به خوابیدن با اسلحه کنار بالش خود کرده بود.

آقای بیکن در مصاحبه‌ای اخیر با نیویورک تایمز گفت که قصد ندارد حزب یا سیاست را برای همیشه ترک کند. اما او از مسیری که آقای ترامپ حزب را در آن هدایت می‌کرد، انتقاد کرد.

او گفت: «می‌خواهم برای روح حزبمان بجنگم. نمی‌خواهم کسی باشم که نی‌نواز را تا پرتگاه دنبال کند. فکر می‌کنم این همان چیزی است که اکنون در حال رخ دادن است.»

آقای بیکن، یک سرتیپ سابق در نیروی هوایی، به طور علنی آقای ترامپ را به رفتار با روسیه با «دستکش مخملی» متهم کرده، از او به دلیل از بین بردن AmeriCorps انتقاد کرده و قدرت او در اعمال تعرفه‌ها بدون تأیید کنگره را زیر سؤال برده است.

اما او همچنین با دستور کار آقای ترامپ همسو شده و زمانی که رهبری جمهوری‌خواهان مجلس به او نیاز داشته است، به آن رأی داده است.

پس از اینکه آقای بیکن به کاخ سفید گفت که به لایحه‌ای که شامل بیش از ۵۰۰ میلیارد دلار کاهش مدیکید است، رأی نخواهد داد، در نهایت به قانونی که دستور کار داخلی آقای ترامپ را حمل می‌کرد و شامل مقادیر بسیار بیشتری بود، رأی «بله» داد.

و پس از اینکه به تایمز و رهبران جمهوری‌خواه مجلس گفت که قاطعانه «نه» به هرگونه کاهش در یک برنامه جهانی مبارزه با ایدز می‌گوید، در نهایت به بسته‌ای رأی «بله» داد که ۹ میلیارد دلار از هزینه‌هایی را که قبلاً توسط کنگره تأیید شده و توسط وزارت کارایی دولت برای کاهش هدف قرار گرفته بود، از جمله برای ابتکار ایدز، بازپس می‌گرفت.

با این حال، دموکرات‌های مجلس اغلب او را به عنوان نمونه‌ای از کسی که ممکن است بخواهید در کنگره با شما در حزب مخالف خدمت کند، معرفی می‌کردند.

نماینده رو خانا، دموکرات کالیفرنیا، در رسانه‌های اجتماعی نوشت: «وقتی مردم از من می‌پرسند چه امیدی برای یافتن زمینه‌های مشترک وجود دارد، یکی از افرادی که به او اشاره می‌کنم، @RepDonBacon است.» و افزود: «او یک میهن‌پرست، مستقل و سرشار از ادب است.»

سناتور تیم کین در حال بالا نگه داشتن دست خود نزدیک صورتش.
سناتور تیم کین در کنگره این هفته. اعتبار عکس: Eric Lee for The New York Times
Eric Lee for The New York Times
نقشه رأی‌گیری سناتورها درباره قطعنامه اختیارات جنگی ایران.
<h2>نحوه رأی‌گیری هر سناتور در مورد قطعنامه اختیارات جنگی ایران</h2><p>سنا با رأی ۵۳ به ۴۷، قطعنامه مسدود کردن استفاده رئیس‌جمهور از زور علیه ایران بدون تأیید کنگره را رد کرد.</p>

تصویب این قطعنامه در کنگره که بر سر تصمیم ترامپ برای حمله دچار شکاف ایدئولوژیک شده بود، بعید به نظر می‌رسید.

سنا روز جمعه قطعنامه دموکرات‌ها را که رئیس‌جمهور ترامپ را مجبور می‌کرد برای اقدامات نظامی بیشتر علیه ایران از کنگره تأیید بگیرد، مسدود کرد و ضربه‌ای به تلاش‌ها برای محدود کردن اختیارات جنگی او وارد آورد.

رأی ۵۳ به ۴۷ علیه طرح قطعنامه، که عمدتاً بر اساس خطوط حزبی بود، تقریباً یک هفته پس از آن صورت گرفت که رئیس‌جمهور به طور یک‌جانبه دستور حملات علیه سه تأسیسات هسته‌ای ایران را بدون مشورت با مجلس نمایندگان و سنا صادر کرد. این رأی همچنین به دنبال یک بحث داغ در صحن سنا درباره نقش کنگره در اجازه استفاده از نیروی نظامی بود.

این لایحه، که توسط سناتور تیم کین، دموکرات ویرجینیا، ارائه شده بود، به قانون اختیارات جنگی، یک قانون سال ۱۹۷۳ با هدف محدود کردن قدرت رئیس‌جمهور برای ورود به درگیری مسلحانه بدون رضایت کنگره، استناد می‌کرد. این لایحه از کاخ سفید می‌خواست تا پیش از هرگونه اقدام نظامی بیشتر نیروهای آمریکایی علیه ایران، به قانون‌گذاران اطلاع دهد و تأیید هر دو مجلس نمایندگان و سنا را کسب کند.

اوایل این هفته، آقای کین گفت که اگر سنا به بررسی قطعنامه او رأی دهد، آن را برای گنجاندن زبانی که اختیار رئیس‌جمهور برای اقدام در دفاع از خود را تأیید کند، اصلاح خواهد کرد. او توضیح داد که این لایحه حمایت ایالات متحده از اسرائیل یا هر «اقدام دفاعی» که ممکن است علیه ایران یا نیروهای نیابتی آن انجام دهد را محدود نمی‌کند. این اقدام تا حدی تلاشی برای متحد کردن دموکرات‌ها حول این لایحه بود، حتی با وجود اینکه حزب بر سر حمایت از اسرائیل به شدت تقسیم شده است.

با این حال، این قطعنامه شانس کمی برای موفقیت در کنگره تحت کنترل جمهوری‌خواهان داشت که بر سر حملات به شدت بر اساس خطوط حزبی تقسیم شده بود، به طوری که اکثر قانون‌گذاران G.O.P — حتی مخالفان مداخله‌گرایی در جناح راست افراطی — از اقدامات آقای ترامپ حمایت می‌کردند و بسیاری از دموکرات‌ها از آن‌ها خشمگین بودند.

آقای کین پیش از رأی‌گیری گفت: «جنگ مسئله‌ای بیش از حد بزرگ است که نمی‌توان آن را به حال و هوا و خواسته‌های روزمره یک نفر واگذار کرد.»

حامیان این قطعنامه، ادعای آقای ترامپ را که بسیاری از مخالفان این لایحه نیز آن را پذیرفته بودند، رد کردند؛ مبنی بر اینکه حمله محدود، جنگ تلقی نمی‌شود و نیازی به اعلامیه جنگ ندارد.

سناتور کریس ون هولن، دموکرات مریلند، در سخنرانی خود قبل از رأی‌گیری گفت: «اگر ایران یا هر کشور دیگری بمب‌افکن‌های خود را بر فراز کشور ما به پرواز درآورده و به تأسیسات ما حمله کرده بود، چه می‌گفتیم؟» او افزود: «ما به درستی آن را همان چیزی می‌نامیدیم که بود: یک اقدام جنگی.»

حتی پیش از انجام حملات آمریکا علیه ایران، دموکرات‌ها از احتمال اقدام نظامی آقای ترامپ در خاورمیانه بدون اطلاع یا تأیید آنها نگران بودند، اقدامی که رؤسای جمهور هر دو حزب در سال‌های پس از حملات تروریستی ۱۱ سپتامبر به درجات مختلفی انجام داده‌اند.

اما جمهوری‌خواهان با ایده محدود کردن اختیارات آقای ترامپ مخالفت کردند و دموکرات‌ها را به بازی‌های سیاسی متهم کردند، و اشاره کردند که تعداد کمی از آن‌ها در زمانی که رئیس‌جمهور باراک اوباما حملاتی را علیه سوریه و نقاط دیگر در خاورمیانه آغاز کرد، مخالف سرسختی بودند.

سناتور جان باراسو، جمهوری‌خواه شماره ۲، در صحن سنا گفت: «دموکرات‌ها، البته، عجله کردند تا این حمله موفقیت‌آمیز را به یک مبارزه سیاسی تبدیل کنند.» وی افزود: «تحرکات امنیت ملی سریع است. به همین دلیل قانون اساسی ما می‌گوید: "به فرمانده کل اختیارات واقعی بدهید."»

آقای باراسو در تشویق اعضا به رأی منفی به این تلاش، گفت که مشورت با کنگره لازم نیست و «مانع از محافظت رئیس‌جمهور از ما در آینده خواهد شد.»

این رأی آخرین ناکامی برای حامیان بازپس‌گیری اختیارات جنگی کنگره بود. برای دهه‌ها، آن‌ها از نحوه دور زدن قوای مقننه توسط رؤسای جمهور هر دو حزب در هنگام تصمیم‌گیری درباره استفاده از نیروی نظامی، ابراز تأسف کرده‌اند.

قانون اختیارات جنگی در سایه جنگ ویتنام به تصویب رسید، در بحبوحه واکنش عمومی به درگیری طولانی‌مدت که حمایت گسترده‌ای را در کنگره برای محدود کردن قدرت رئیس‌جمهور برای به راه انداختن جنگ برانگیخت. رئیس‌جمهور ریچارد ام. نیکسون نیروهای آمریکایی را در آن سوی مرز ویتنام جنوبی و در کامبوج مستقر کرده بود که منجر به گسترش جنگ شد و این جنگ پنج سال دیگر ادامه یافت. کنگره تقریباً به اتفاق آرا عمل کرد و قانون‌گذاران توانستند وتوی آقای نیکسون را خنثی کنند.

اما رأی روز جمعه نشان‌دهنده شکاف حزبی شدید در این موضوع است که اکنون در کنگره وجود دارد.

تلاش‌ها برای محدود کردن توانایی آقای ترامپ برای حمله مجدد به ایران در مجلس نمایندگان نیز در جریان است، جایی که دو ائتلاف مختلف — یکی به رهبری دموکرات‌ها و دیگری توسط یک تیم دوحزبی — قطعنامه‌های مشابهی را ارائه کرده‌اند. اما این لایحه‌ها تا اواسط جولای برای رأی‌گیری در دستور کار قرار ندارند، و رهبران جمهوری‌خواه در آن مجلس می‌توانند تلاش کنند تا هرگونه تلاشی برای اجبار به رأی‌گیری را خنثی کنند، همانطور که در مورد تلاش‌ها برای اجبار به رأی‌گیری در به چالش کشیدن آقای ترامپ در زمینه تجارت انجام داده‌اند.

در سنا، تنها یک دموکرات به اکثر جمهوری‌خواهان در مخالفت با قطعنامه اختیارات جنگی پیوست. سناتور جان فترمن، دموکرات پنسیلوانیا، که اغلب در مسائل مربوط به اسرائیل با حزبش اختلاف نظر داشته است، گفت که او تصمیم گرفت علیه این قطعنامه رأی دهد «صرفاً به این دلیل که هرگز نمی‌خواهم هیچ رئیس‌جمهور آینده، چه جمهوری‌خواه و چه دموکرات، را از انجام این نوع تمرین نظامی محدود کنم.»

تنها یک جمهوری‌خواه، سناتور رند پاول از کنتاکی، به نفع این لایحه رأی داد و به استدلال‌های رئیس‌جمهور جیمز مدیسون در نوشته‌های اولیه او که به تصویب قانون اساسی تشویق می‌کرد، اشاره کرد.

آقای پاول در اوایل این هفته گفت: «مدیسون در اوراق فدرالیست نوشت که قوه مجریه شاخه‌ای است که بیشتر مستعد جنگ است. بنابراین، قانون اساسی، با دقت مطالعه شده، آن قدرت را به قوه مقننه واگذار کرد.»

اگرچه کنگره از جنگ جهانی دوم به بعد رسماً اعلام جنگ نکرده است، اما قانون‌گذاران در دهه‌های اخیر چندین بار به مجوز استفاده از نیروی نظامی علیه نهادهای مشخص، به ویژه پس از حملات ۱۱ سپتامبر، رأی داده‌اند.

یک مجوز به رئیس‌جمهور جورج دبلیو بوش اجازه داد تا نیروی نظامی را علیه مسئولان حملات و هر گروهی که به آنها پناه داده بود، هدایت کند. دیگری یک سال بعد به تصویب رسید که به رئیس‌جمهور اجازه می‌داد تا بر استفاده از زور علیه عراق نظارت کند، با استناد به نگرانی‌ها در مورد سلاح‌های کشتار جمعی.

در سال‌های پس از آن، دولت‌های دموکرات و جمهوری‌خواه از این مجوزها برای توجیه طیف وسیعی از اقدامات نظامی استفاده کرده‌اند، از جمله کارزار آقای اوباما علیه داعش در سال ۲۰۱۴؛ حملات آقای ترامپ به نیروهای نیابتی ایران و حمله‌ای که منجر به کشته شدن سرلشکر قاسم سلیمانی در سال ۲۰۲۰ شد؛ و حمله پهپادی رئیس‌جمهور جوزف آر. بایدن جونیور در سال ۲۰۲۴ در بغداد که یک شخصیت ارشد در گروه شبه‌نظامی تحت حمایت ایران، حرکه النجباء، را کشت.

با این حال، آقای ترامپ در نامه‌ای که این هفته به کنگره ارسال کرد، از اختیارات خود به عنوان فرمانده کل و «اختیار قانون اساسی برای هدایت سیاست خارجی ایالات متحده» به عنوان تنها مبنای قانونی برای حمله یاد کرد.

او همچنین گفت که عملیات در «دفاع جمعی از متحد ما، اسرائیل» انجام شده است، و اشاره کرد که حتی در صورت بسیار بعید که قطعنامه آقای کین تصویب می‌شد، کنگره آن را تأیید می‌کرد و از وتوی رئیس‌جمهور جان سالم به در می‌برد، آقای ترامپ می‌توانست با استدلال اینکه اقدامات او دفاعی است نه تهاجمی، آن را دور بزند.

یک قاضی فدرال چهارم در واشنگتن فرمان اجرایی رئیس‌جمهور ترامپ را که یک شرکت حقوقی را که او آن را متخاصم با منافع خود می‌داند تهدید می‌کرد، لغو کرده است. حکم امروز، به نفع شرکت ساسمن گادفرِی، پیروزی قاطع شرکت‌هایی را که شکایت کرده بودند، تکمیل کرد؛ با این حکم، چهار شرکت موفق شدند چهار قاضی جداگانه را متقاعد کنند که دستورات هدف‌گیری شده را به طور قطعی غیرقانونی و باطل اعلام کنند.

تصویری بدون عنوان
اعتبار عکس: Sophie Park for The New York Times
Sophie Park for The New York Times

وکلای دولت ترامپ در حال تجدیدنظرخواهی از دستور قاضی هستند که فرمان کاخ سفید مبنی بر ممنوعیت حضور دانشجویان بین‌المللی در هاروارد را مسدود می‌کند. این تجدیدنظرخواهی پرونده را به دادگاه تجدیدنظر منطقه اول می‌فرستد. قاضی آلیسون دی. بوروز این حکم بازدارنده را دوشنبه صادر کرده بود.

این پرونده بخشی از نبرد جاری بین کاخ سفید و هاروارد بر سر اینکه آیا دانشجویان بین‌المللی می‌توانند ثبت‌نام کنند، است.

تصویری بدون عنوان
اعتبار عکس: Anna Rose Layden for The New York Times
Anna Rose Layden for The New York Times

رئیس‌جمهور ترامپ روز جمعه گفت که مایل است رئیس فدرال رزرو استعفا دهد، زیرا حملات خود را به جروم اچ. پاول به دلیل عدم تسلیم در برابر خواسته‌های او برای نرخ‌های بهره پایین‌تر، از سر گرفت.

رئیس‌جمهور در دفتر بیضی به خبرنگاران گفت: «اگر او می‌خواست، من دوست داشتم استعفا دهد.» ترامپ خواستار کاهش تا ۲.۵ درصدی هزینه‌های استقراض شده است، که به گفته او به کشور در صرفه‌جویی میلیاردها دلار در هزینه‌های خدمات بدهی کمک می‌کند.

فدرال رزرو از دسامبر سال گذشته تاکنون نرخ بهره را کاهش نداده است و استدلال می‌کند که با توجه به ثبات بازار کار و خطر افزایش مجدد فشارهای قیمتی به دلیل تعرفه‌ها، مقامات می‌توانند صبور باشند.

گروه بزرگی از مردم، که بسیاری از آنها پرچم در دست دارند، بیرون از ساختمان ایستاده‌اند.
تجمع مردم در حمایت از نیروهای مسلح ایران در تهران در روز سه‌شنبه. رئیس‌جمهور ترامپ روز جمعه در یک کنفرانس خبری در اتاق کنفرانس کاخ سفید به سؤالاتی درباره ایران پاسخ داد. اعتبار عکس: Arash Khamooshi for The New York Times
Arash Khamooshi for The New York Times
تصویری از رئیس‌جمهور ترامپ، با کت و شلوار تیره و اشاره با انگشت سبابه دست راست، روی صفحه‌ای در پشت یک اتاق شلوغ.
آقای ترامپ نگرانی‌ها از سوی کارشناسان هسته‌ای و مقامات اروپایی را که ایران ممکن است ذخایر اورانیوم خود را جابه‌جا کرده و پنهان کرده باشد، کم‌اهمیت جلوه داد. اعتبار عکس: Pete Marovich for The New York Times
Pete Marovich for The New York Times

ترامپ می‌گوید اگر ایران غنی‌سازی اورانیوم را به سطح نگران‌کننده‌ای از سر بگیرد، «قطعاً» دوباره به ایران حمله خواهد کرد.

رئیس‌جمهور ترامپ روز جمعه گفت که او معتقد است ایران پس از حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به زیرساخت‌های هسته‌ای‌اش، از جاه‌طلبی‌های هسته‌ای خود دست کشیده است، اما هشدار داد که اگر ایران غنی‌سازی اورانیوم را به سطح نگران‌کننده‌ای از سر بگیرد، «قطعاً» مایل است دوباره این کشور را بمباران کند.

آقای ترامپ به خبرنگاران در کاخ سفید گفت: «زمان مشخص خواهد کرد، اما من معتقد نیستم که آن‌ها به این زودی دوباره به سمت هسته‌ای شدن بروند.»

آقای ترامپ گفت که چنین نتیجه‌ای بعید است، و ایران را خسته از آسیب‌هایی که متحمل شده و مشتاق گفتگو با ایالات متحده توصیف کرد. آقای ترامپ گفت: «ایران می‌خواهد ملاقات کند.»

اما آقای ترامپ در پستی در شبکه اجتماعی «تروث سوشال» در روز جمعه، علیه رهبر معظم ایران، آیت‌الله علی خامنه‌ای، به دلیل ادعای او در سخنانی خطاب به مردمش مبنی بر پیروزی ایران در درگیری با اسرائیل و ایالات متحده، تاخت.

آقای ترامپ ادعای آقای خامنه‌ای را «یک دروغ» خواند و گفت که او جان رهبر ایران را نجات داده است. او گفت که «دقیقاً می‌دانست» که آقای خامنه‌ای کجا پناه گرفته است و انتخاب کرد که به او حمله نکند یا به اسرائیل اجازه ندهد او را بکشد. آقای ترامپ نوشت: «من او را از یک مرگ بسیار زشت و خفت‌بار نجات دادم.»

آقای ترامپ همچنین در این پست گفت که در روزهای اخیر «روی حذف احتمالی تحریم‌ها و چیزهای دیگر» برای کمک به «بازیابی» ایران کار را آغاز کرده بود.

اما او افزود که پس از پیام «خشم، نفرت و انزجار» آقای خامنه‌ای، او «فوراً تمام کارها روی لغو تحریم‌ها و موارد دیگر را متوقف کرد.»

آقای ترامپ در یک کنفرانس خبری، در کنار پم باندی، دادستان کل، و معاونش، به سؤالات مربوط به ایران پاسخ داد تا درباره حکم دیوان عالی در مورد تابعیت بر اساس تولد گفتگو کند.

آقای ترامپ گفت که «کمی زود است» که مشخص کند چه چیزی را در یک توافق از ایران برای مهار فعالیت‌های هسته‌ای آینده‌اش مطالبه خواهد کرد. اما او گفت که بر بازرسی از سایت‌های هسته‌ای ایران، که توسط آژانس بین‌المللی انرژی اتمی یا «شخصی که ما به او احترام می‌گذاریم»، احتمالاً از جمله «خودمان»، انجام شود، اصرار خواهد داشت.

آقای ترامپ نگرانی‌ها از سوی کارشناسان هسته‌ای و مقامات اروپایی را که ایران ممکن است ذخیره ۴۰۰ کیلوگرم یا ۸۸۰ پوند اورانیوم غنی‌شده خود را جابه‌جا کرده و پنهان کرده باشد، که آژانس بین‌المللی انرژی اتمی تخمین زده است برای ساخت ۱۰ بمب در کمتر از یک سال کافی است اگر فقط کمی بیشتر غنی‌سازی شود، کم‌اهمیت جلوه داد.

آقای ترامپ گفت: «هیچ چیزی از سایت منتقل نشده است»، ظاهراً اشاره به تأسیسات زیرزمینی غنی‌سازی ایران در فردو، یکی از سه سایت هسته‌ای که ایالات متحده روز شنبه بمباران کرد. تصاویر ماهواره‌ای منتشر شده توسط مکسار تکنولوژی، که در روزهای قبل از حمله آمریکا گرفته شده بود، ۱۶ کامیون باری را در نزدیکی ورودی فردو نشان می‌داد.

تحلیل مرکز منبع باز در لندن نشان داد که ایران ممکن است سایت را برای حمله آماده می‌کرده است.

آقای ترامپ گفت که کامیون‌ها در حال انجام کارهای بنایی برای تقویت پناهگاه بتنی تأسیسات بودند، نه انتقال اورانیوم.

آقای ترامپ گفت: «همه چیز آنجاست. زیر میلیون‌ها تن سنگ است.»

اگر این کشور ذخایر اورانیوم خود را حفظ کرده باشد، برخی کارشناسان می‌گویند که با تجهیزات مناسب، ایران می‌تواند آن را در عرض چند هفته یا چند ماه تا خلوص درجه بمب غنی‌سازی کند.

در حالی که حملات این ماه احتمالاً تأسیسات شناخته شده سانتریفیوژ ایران را فلج کرده است، کارشناسان نگرانند که ایران ممکن است هنوز تأسیسات مخفی داشته باشد. وقتی از آقای ترامپ در مورد این احتمال سؤال شد، او گفت که از آن نگران نیست.

امیر سعید ایروانی، سفیر ایران در سازمان ملل، در مصاحبه‌ای که روز جمعه منتشر شد، گفت که کشورش آماده است تا ذخایر اورانیوم بسیار غنی‌شده خود را به کشور دیگری بفرستد، یا آن را «تحت مهر و موم آژانس بین‌المللی انرژی اتمی» در داخل ایران ذخیره کند.

او گفت در عوض، ایران مایل است کیک زرد، شکلی از اورانیوم پودر شده که برای تولید انرژی یا سلاح نیاز به غنی‌سازی گسترده دارد، دریافت کند.

آقای ایروانی در گفتگو با المانیتور، یک سایت خبری خاورمیانه، بر موضع ایران مبنی بر حق خود در غنی‌سازی اورانیوم در خاک خود برای آنچه او اهداف صلح‌آمیز خواند، تأکید کرد.

ترامپ درباره روابط دولتش با کانادا گفت: «واقعاً دشوار بوده است.» «از نظر اقتصادی، ما چنین قدرتی بر کانادا داریم.» ترامپ گفت که معتقد است کانادا در نهایت از برنامه‌های خود برای جمع‌آوری مالیات خدمات دیجیتال از شرکت‌های فناوری ایالات متحده صرف‌نظر خواهد کرد.

رئیس‌جمهور ترامپ گفت که آتش‌بس احتمالی بین اسرائیل و غزه ممکن است ظرف هفته آینده محقق شود. او گفت: «ما روی غزه کار می‌کنیم تا آن را حل و فصل کنیم.»

رئیس‌جمهور ترامپ توافق صلح بین رواندا و جمهوری دموکراتیک کنگو را «یک پیروزی باشکوه» می‌خواند.

رئیس‌جمهور ترامپ رویداد خود در دفتر بیضی را که قرار بود جشن توافق بین رواندا و کنگو باشد، با معرفی خبرنگاری آفریقایی‌تبار توسط منشی مطبوعاتی خود، کارولین لویت، آغاز می‌کند؛ خبرنگاری که اکنون کار ترامپ را برای تضمین این توافق صلح ستایش می‌کند. اینکه خبرنگاران سخنرانی‌های مقدماتی را برای اعلامیه رئیس‌جمهور ارائه دهند، بسیار غیرمعمول است. خبرنگار اشاره می‌کند که شنیده است رهبران آفریقایی می‌گویند ترامپ باید نامزد جایزه صلح نوبل شود. ترامپ در پاسخ، سخنان او را زیبا می‌خواند.

شاخص S&P 500 روز جمعه، علیرغم افت بعد از ظهر در واکنش به آخرین بن‌بست تجاری رئیس‌جمهور با کانادا، به رکورد جدیدی چسبید. این شاخص ۰.۵ درصد افزایش یافت و بالاتر از رکورد قبلی خود که در فوریه، کمی پس از ورود ترامپ به قدرت، ثبت شده بود، قرار گرفت.

تصویری بدون عنوان
اعتبار عکس: Anna Rose Layden for The New York Times
Anna Rose Layden for The New York Times

سناتور جان تئون، رهبر اکثریت، گفت که انتظار دارد «در نقطه‌ای فردا» سنا رأی‌گیری درباره لایحه جامع سیاست داخلی جمهوری‌خواهان را آغاز کند. وقتی از او پرسیده شد که آیا حزبش بر سر این قانون، که با قوانین خاصی که لایحه را از فیلی‌باستر محافظت می‌کند به صحن آورده بود، متحد است، تئون گفت: «فردا خواهیم فهمید.»

تصویری بدون عنوان
رئیس‌جمهور ترامپ روز جمعه در یک کنفرانس خبری در دفتر بیضی درباره این پیمان سخن گفت. اعتبار عکس: Pete Marovich for The New York Times
Pete Marovich for The New York Times

رواندا و کنگو پیمان صلح با واسطه‌گری آمریکا را امضا کردند.

دیپلمات‌های ارشد رواندا و جمهوری دموکراتیک کنگو روز جمعه توافق‌نامه صلحی را در واشنگتن امضا کردند تا تلاش کنند به جنگ ویرانگر در شرق کنگو پایان دهند؛ جنگی که از زمان تشدید درگیری‌ها در سال جاری، منجر به هزاران کشته و آواره شدن صدها هزار نفر شده است.

رئیس‌جمهور ترامپ در کنار دو مقام و وزیر امور خارجه مارکو روبیو، که پیشتر مراسم امضا را در مقر وزارت امور خارجه برگزار کرده بود، گفت: «ما امروز اینجا هستیم تا یک پیروزی باشکوه را جشن بگیریم.» او افزود: «مدت‌ها بود که انتظار این لحظه را می‌کشیدیم.»

دو کشور دو ماه پیش کار بر روی پیش‌نویس توافق را آغاز کردند و آقای ترامپ به نقش دولت خود به عنوان میانجی بالیده است، اگرچه درگیری‌ها در شرق کنگو همچنان ادامه دارد. آقای ترامپ در اواخر ماه مه گفت که مسعد بولوس، مشاور ارشد وزارت امور خارجه در امور آفریقا و پدرزن تیفانی ترامپ، به حل و فصل جنگ کمک کرده است.

دولت قطر نیز در میانجی‌گری این توافق کمک کرد.

آقای ترامپ از این تلاش برای معرفی خود به عنوان یک صلح‌ساز جهانی استفاده کرد، حتی در حالی که او تلاش کرده است خود را از درگیری‌های دیگری که زمانی قول پایان سریعشان را داده بود، مانند جنگ در اوکراین، دور کند. روز جمعه، در حالی که او ریاست مراسم با دیپلمات‌های آفریقایی در کاخ سفید را بر عهده داشت، آتش‌بس میان اسرائیل و ایران را که خود مذاکره کرده بود، و تلاش‌ها برای واداشتن ناتو به پذیرش خواسته او مبنی بر افزایش هزینه‌های نظامی را تبلیغ کرد.

لحن جشن‌گونه آقای ترامپ، یک چرخش تند از لفاظی‌های معمول او درباره آفریقا و کنگو بود. آقای ترامپ بارها بدون ارائه مدرک گفته است که کنگو زندان‌های خود را تخلیه کرده و افراد خشن را به مرزهای آمریکا می‌فرستد. دولت او همچنین در حال بررسی گسترش ممنوعیت سفر خود برای شامل شدن این کشور است.

اما روز جمعه، آقای ترامپ با خوشحالی به تماشای تمجید رهبران مهمان از تلاش‌های دیپلماتیک دولتش نشست.

ترز کاییکوامبا واگنر، وزیر امور خارجه کنگو، توافق صلح را «نقطه عطفی چشمگیر» خواند. اما او همچنین از آقای ترامپ درخواست کرد که «متعهد بماند، در صحنه بماند.»

خانم واگنر گفت: «ما به ایالات متحده نیاز داریم تا مطمئن شود این توافق پابرجا می‌ماند و شما ما را مسئول می‌دانید.»

پیش‌تر در همان روز، آقای ترامپ اشاره کرد که این توافق به ایالات متحده امکان دسترسی به مواد معدنی حیاتی در کنگو را خواهد داد.

کنگو بزرگترین تأمین‌کننده کبالت جهان است و شرکت‌های چینی بزرگترین استخراج‌کنندگان و خریداران آن هستند.

اولیویر ندوهونگیره، وزیر امور خارجه رواندا، گفت که کشورها اکنون باید بر اجرای «آنچه امضا کرده‌ایم تا این دوران جدید آغاز شود» تمرکز کنند.

او افزود: «در گذشته ما توافقات زیادی امضا کرده‌ایم که اجرا نشده‌اند.»

اما هنوز مشخص نبود که کشورها چگونه توافق صلح را به اجرا خواهند گذاشت، و آیا هر دو طرف، ایالات متحده و سایر کشورها آن را اجرا خواهند کرد یا خیر.

آقای ترامپ وقتی از او پرسیده شد که اگر یکی از طرفین توافق را نقض کند چه اتفاقی خواهد افتاد، گفت: «ما مجازات‌های بسیار سنگینی داریم، مالی و غیره.»

یک درگیری مرگبار در منطقه دریاچه‌های بزرگ شرق کنگو، بیش از سه دهه است که از زمان آغاز نسل‌کشی و جنگ داخلی در رواندا در سال ۱۹۹۴، در حال وقوع است. از جمله، این درگیری شامل مردم دو گروه قومی است که در رواندا جنگیدند، هوتوها و توتسی‌ها. خشونت در طول سالیان طولانی اوج و فرود داشته است، و در سال‌های اخیر مقامات کنگو، رواندا را به ارائه کمک‌های مادی به یک شبه‌نظامی قدرتمند، M23، که در سال ۲۰۲۱ به کنگو حمله کرد، متهم کرده‌اند.

مقامات رواندا گفتند که هوتوهای ساکن در شرق کنگو که دهه‌ها پیش مسئول نسل‌کشی توتسی‌ها بودند، هنوز یک تهدید هستند و باید با آنها برخورد شود.

در میدان، جنگ نشانی از پایان ندارد.

و در حالی که دولت ترامپ به دلیل ایفای نقش اصلی در تلاش برای حل یکی از مرگبارترین و طولانی‌ترین درگیری‌های جهان ستایش شده است، این توافق تا حد زیادی تنها بخشی از آنچه که نیاز به تلاشی بسیار گسترده‌تر خواهد داشت، دیده می‌شود.

این توافق بسیاری از شخصیت‌های اصلی درگیری را نادیده می‌گیرد. اینها شامل M23، و همچنین اوگاندا و بوروندی هستند که مانند رواندا، نیروهایی در شرق کنگو دارند.

M23 مناطق وسیعی از استان‌های شرقی کیو شمالی و کیو جنوبی را اشغال کرده است، جایی که در حال تأسیس ادارات موازی است. یک پیش‌نویس اولیه از توافق با واسطه‌گری واشنگتن، که توسط نیویورک تایمز دیده شده است، بر اساس این فرض بود که مذاکرات صلح جداگانه‌ای بین کنگو و M23، با میزبانی قطر، قبلاً به توافقی منجر شده و M23 قدرت را رها کرده است. اما این امر هنوز اتفاق نیفتاده است.

لیام کار، سرپرست تیم آفریقا در پروژه تهدیدات حیاتی مؤسسه آمریکایی انترپرایز، گفت: «به نظر می‌رسد توافق آمریکا تا حد زیادی کل مسئله M23 را بدون رسیدگی رها خواهد کرد.» او افزود که واگذاری این موضوع به مذاکرات قطر، «یک ریسک بسیار بزرگ است، زیرا اگر به سوالات مربوط به کنترل قلمرو M23، ادغام نهایی و وضعیت آن به عنوان یک طرف قانونی رسیدگی نشود، آنها به مبارزه با دولت جمهوری دموکراتیک کنگو و گروه‌های متحد ادامه خواهند داد.»

منتقدان همچنین می‌گوینند که این توافق ثروت کنگو را با مهاجم خود تقسیم می‌کند، بدون عدالت برای جنایات گذشته و بدون تضمین در برابر تجاوزات آینده.

دکتر دنیس موکوهه، جراح زنان و زایمان که منتقد صریح این توافق است و برنده جایزه صلح نوبل ۲۰۱۸ برای کار خود با بسیاری از بازماندگان تجاوز در کنگو، گفت: «این غم‌انگیز است، زیرا من واقعاً معتقدم که ایالات متحده می‌تواند بهتر عمل کند — آن‌ها واقعاً می‌توانند به ایجاد صلح پایدار کمک کنند.»

شاخص S&P 500، شاخص معیار بورس اوراق بهادار در ایالات متحده، پس از اینکه قرار بود روز را در بالاترین سطح خود به پایان برساند، پس از اعلام رئیس‌جمهور ترامپ مبنی بر توقف مذاکرات تجاری با کانادا، سقوط کرد. این شاخص تا ۰.۸ درصد در طول روز افزایش یافته بود، که آن را در مسیر ثبت رکورد جدید قرار می‌داد، قبل از اینکه به حدود سطح اولیه خود سقوط کند.

رئیس‌جمهور ترامپ، با کت آبی نفتی روی پیراهن سفید و کراوات آبی روشن، در حالی که در پشت یک تریبون با مهر ریاست‌جمهوری سخن می‌گوید، اشاره می‌کند.
رئیس‌جمهور ترامپ روز جمعه مالیات‌های خدمات دیجیتال کانادا را «حمله آشکار» به شرکت‌های فناوری ایالات متحده خواند. اعتبار عکس: Pete Marovich for The New York Times
Pete Marovich for The New York Times

ترامپ می‌گوید ایالات متحده به مذاکرات تجاری با کانادا پایان می‌دهد.

رئیس‌جمهور ترامپ روز جمعه گفت که ایالات متحده «فوراً» تمام مذاکرات تجاری با کانادا را به دلیل برنامه این کشور برای شروع جمع‌آوری مالیات خدمات دیجیتال از غول‌های فناوری ایالات متحده متوقف خواهد کرد.

آقای ترامپ این مالیات‌ها را «حمله‌ای آشکار» توصیف کرد و در رسانه‌های اجتماعی وعده داد که ظرف هفت روز آینده به کانادا درباره تعرفه‌هایی که «برای انجام کسب‌وکار با ایالات متحده آمریکا پرداخت خواهند کرد»، اطلاع خواهد داد.

با توقف مذاکرات، آقای ترامپ بار دیگر روابط فزاینده پرتنش بین ایالات متحده و کانادا را، که به طور سنتی یکی از نزدیک‌ترین متحدان و بزرگترین شرکای تجاری آمریکا بوده است، به هم ریخت.

این روابط پس از روی کار آمدن مارک کارنی، نخست‌وزیر جدید کانادا، به نظر می‌رسید که در حال بهبود است. دو کشور حتی به نظر می‌رسید در مسیر اعلام یک توافق تجاری در ماه جولای قرار دارند، پس از اینکه اوایل این ماه در حاشیه اجلاس گروه ۷، که در آلبرتا برگزار شد، به طور طولانی مذاکره کرده بودند.

اما روز جمعه، آقای ترامپ نشان داد که کانادا دوباره در وضعیت مجازات قرار گرفته است.

آقای ترامپ در دفتر بیضی گفت: «ما همه کارت‌ها را در اختیار داریم. همه آنها را.» و افزود که «از نظر اقتصادی ما چنین قدرتی بر کانادا داریم.»

مقامات کانادایی به درخواست‌ها برای اظهارنظر در مورد اینکه آیا آقای کارنی سعی خواهد کرد با آقای ترامپ تماس بگیرد یا از جمع‌آوری مالیات دیجیتال عقب‌نشینی کند، پاسخی ندادند. اما دفتر آقای کارنی در بیانیه‌ای گفت که دولت او «همچنان در این مذاکرات پیچیده با ایالات متحده به بهترین نحو منافع کارگران و کسب‌وکارها در کانادا را دنبال خواهد کرد.»

تصمیم آقای ترامپ برای اجرای تهدید و افزایش تعرفه‌ها بر یک همسایه آمریکای شمالی می‌تواند هرج‌ومرجی را در هر دو طرف مرز ایجاد کند، به طوری که شرکت‌ها و مصرف‌کنندگان آمریکایی بیشترین بار هزینه‌های واردات بالاتر را متحمل شوند. بازارهای مالی به طور خلاصه نسبت به شکست در مذاکرات واکنش نشان دادند، اگرچه شاخص S&P 500 بهبود یافت و روز جمعه به رکورد جدیدی دست یافت.

مالیات خدمات دیجیتال ۳ درصدی کانادا از سال گذشته اجرا شده است، اما اولین پرداخت‌ها فقط از روز دوشنبه انجام می‌شود. به دلیل اینکه این مالیات عطف به ماسبق است، شرکت‌های آمریکایی طبق گفته یک گروه تجاری برای شرکت‌های بزرگ فناوری آمریکایی، آماده بودند تا حدود ۲.۷ میلیارد دلار به دولت کانادا بپردازند.

مقامات آمریکایی از هر دو حزب مدت‌هاست که از مالیات‌هایی مانند آنچه کانادا اعمال کرده است، گله کرده‌اند و آن‌ها را به ناحق شرکت‌های آمریکایی مانند گوگل، اپل و آمازون را هدف قرار داده‌اند. سیاست‌های خارجی، درآمدی را هدف قرار می‌دهند که کسب‌وکارها از تبلیغات آنلاین، فروش داده‌های کاربران و سایر خدمات به دست می‌آورند، حتی اگر شرکت اصلی در جای دیگری مستقر باشد.

کشورهای سراسر جهان آن‌ها را راهی برای به دست آوردن درآمد از شرکت‌های عمدتاً آمریکایی که نقش فزاینده‌ای در اقتصادهایشان ایفا می‌کنند، دنبال کرده‌اند.

روز جمعه، آقای ترامپ به طور ویژه به اروپا اشاره کرد، جایی که چندین کشور نسخه‌هایی از این مالیات را اعمال کرده‌اند، و آن‌ها را «بسیار زننده» توصیف کرد. اما او پیشنهاد نکرد که قصد دارد مذاکرات تجاری جاری با اتحادیه اروپا را متوقف کند.

برای خنثی کردن تهدید مالیات‌های جدید عمده بر شرکت‌های آمریکایی و درگیری‌های اقتصادی، مقامات در گذشته تلاش کرده‌اند تا به توافقات گسترده و چندجانبه‌ای در مورد مالیات‌گذاری بین‌المللی شرکت‌ها دست یابند. کانادا و ایالات متحده اکنون به نظر می‌رسد که به سمت یک رویارویی بسیار مستقیم‌تر بر سر این موضوع پیش می‌روند.

دولت ایالات متحده پیش از این تعرفه ۲۵ درصدی را بر تمام صادرات کانادا، به جز آنهایی که مشمول توافق تجاری با کانادا و مکزیک در دوره اول ریاست‌جمهوری ترامپ هستند، اعلام کرده بود. کانادا نیز مانند سایر کشورها، مشمول تعرفه ۵۰ درصدی بر صادرات فولاد و آلومینیوم خود است.

آقای ترامپ بارها برنامه‌های قریب‌الوقوع برای مجازات کشورهای دیگر با عوارض بالا را مطرح کرده است، اما بعداً از آن‌ها عقب‌نشینی کرده است، به ویژه اگر بازارها نسبت به اختلالات احتمالی در تجارت وحشت کنند. جدیدترین تهدید رئیس‌جمهور تنها چند هفته پیش از آن بود که انتظار می‌رود تعرفه‌های سر به فلک کشیده را تقریباً بر هر شریک تجاری ایالات متحده دوباره اعمال کند — مجموعه‌ای از نرخ‌های به اصطلاح «متقابل» که او ابتدا در اوایل آوریل اعلام کرد و به سرعت تعلیق کرد.

آقای ترامپ و دستیاران ارشدش در ابتدا متعهد شدند که ۹۰ معامله را در آن بازه ۹۰ روزه انجام دهند، اگرچه دولت حداقل پیشرفتی در جهت این هدف داشته است. اوایل جمعه، اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری، انعطاف‌پذیری جدیدی در این ضرب‌الاجل نشان داد و پیشنهاد کرد که دولت امیدوار است بخش اعظم کارهای خود در زمینه تجارت را تا روز کارگر به پایان برساند.

رئیس‌جمهور در کنفرانس خبری بعدی در کاخ سفید گفت: «ما ۲۰۰ کشور داریم، می‌توان گفت ۲۰۰ کشور به اضافه، نمی‌توانیم این کار را انجام دهیم.» او افزود: «بنابراین، در نقطه‌ای، طی هفته و نیم آینده یا شاید زودتر، ما نامه‌ای را ارسال خواهیم کرد. با بسیاری از کشورها صحبت کردیم، و فقط به آنها خواهیم گفت که برای انجام تجارت با ایالات متحده چه مبلغی را باید بپردازند.»

کانادا و ایالات متحده اوایل این ماه اعلام کرده بودند که ظرف «۳۰ روز» — یعنی حدود ۲۰ جولای — به یک توافق تجاری جدید دست خواهند یافت. اما علیرغم فضای دوستانه و حرکات آشکاری که نشان می‌دهد آقای ترامپ آقای کارنی را دوست دارد، نشانه‌هایی وجود داشت که مذاکرات تجاری به هیچ وجه ساده نبود.

مالیات خدمات دیجیتال تنها یکی از مشکلات متعدد در روابط تجاری بین دو کشور است. در نقاط مختلفی از زمان، آقای ترامپ از موانع شرکت‌های آمریکایی برای رقابت در بخش لبنیات و بانکداری این کشور، به عنوان مثال، گلایه کرده است. آقای ترامپ همچنین بارها به مفهوم تبدیل کانادا به ایالت پنجاه و یکم اشاره کرده است، ایده‌ای که مقامات کانادایی بارها آن را رد کرده‌اند.

او گفت: «فکر می‌کنم این معامله برای کانادا بسیار بهتر است، اما می‌دانید، این به آنها بستگی دارد. آنها باید تعرفه‌های زیادی بپردازند، و باید پول زیادی برای گنبد بپردازند»، اشاره به پیشنهاد او برای گنجاندن کانادا در سیستم دفاع هوایی خود موسوم به گنبد طلایی، در ازای ۷۱ میلیارد دلار.

در روزهای اخیر، دولت ترامپ به نظر می‌رسید از تهدیدات تهاجمی دیگر خود برای مقابله با کشورها به دلیل برنامه‌هایشان برای مالیات‌گیری از شرکت‌های آمریکایی، عقب‌نشینی کرده است. برای هفته‌ها، قانون‌گذاران جمهوری‌خواه برنامه‌ریزی کرده بودند که یک «مالیات انتقامی» جدید را با هدف بازدارندگی کشورهایی مانند کانادا از هدف قرار دادن شرکت‌های آمریکایی با مالیات‌های جدید، در نظر بگیرند.

مقررات جمهوری‌خواهان شرکت‌های مستقر در کشورهایی را هدف قرار می‌داد که مالیات‌هایی را جمع‌آوری می‌کنند که ایالات متحده آن‌ها را تبعیض‌آمیز علیه شرکت‌های آمریکایی می‌داند، از جمله مالیات‌های خدمات دیجیتال. اما سرمایه‌گذاران وال استریت از مالیات انتقامی وحشت کردند، و آقای بسنت در نهایت از کنگره خواست تا این مقرره را حذف کند، پس از آنکه او با اقتصادهای پیشرفته به توافق رسید تا شرکت‌های آمریکایی را از مجموعه جداگانه‌ای از مالیات‌های خارجی معاف کند.

توافق گروه ۷ در مورد مالیات‌گذاری شرکت‌ها به مالیات‌های خدمات دیجیتال گسترش نمی‌یافت، و دولت کانادا برای هفته‌ها بر تمایل خود برای جمع‌آوری پول از شرکت‌های آمریکایی با این عوارض پافشاری کرده است.

فرانسوا-فیلیپ شامپین، وزیر دارایی کانادا، هفته گذشته گفت که دولت کانادا این مالیات را در «مذاکرات نسبتاً طولانی و گسترده» در اجلاس گروه ۷ و پیشتر در جلساتی در واشنگتن، به همتایان آمریکایی توضیح داده است.

آقای شامپین به خبرنگاران در اتاوا گفت: «ما به این بحث‌ها ادامه خواهیم داد و پرونده خود را مطرح خواهیم کرد.»

وجوزا ایسای و آنا سوانسون در تهیه این گزارش همکاری داشتند.

رئیس‌جمهور ترامپ، پس از اینکه امروز صبح به نظر می‌رسید اشاره کرده بود که جمهوری‌خواهان ممکن است کمی بیشتر طول بکشد تا لایحه جامع سیاست داخلی خود را به تصویب برسانند و به میز او ارسال کنند، اکنون در رسانه‌های اجتماعی می‌گوید که «مجلس نمایندگان باید آماده باشد تا آن را قبل از ۴ جولای به میز من بفرستد — ما می‌توانیم آن را انجام دهیم.»

انتظار می‌رود سنا تمام آخر هفته را صرف آماده‌سازی برای تصویب این قانون کند، اگرچه جمهوری‌خواهان بر سر تعدادی از مسائل کلیدی، از جمله میزان کاهش در مدیکید، اختلاف نظر دارند.

اسکرین‌شات‌هایی از ریل‌های اینستاگرام دو مرد با کلاه بیسبال که با دوربین صحبت می‌کنند.
اسکرین‌شات‌هایی از کمرون هینز (چپ) و رندی نیوبرگ در حال صحبت در اینستاگرام درباره اعتراضاتشان به فروش اراضی فدرال. اعتبار عکس: Cameron Hanes and Randy Newberg, via Instagram
Cameron Hanes and Randy Newberg, via Instagram
مردی با کت و شلوار آبی، پیراهن سفید و کراوات قرمز در حال قدم زدن در راهرو با افرادی در پشت سر او.
سناتور مایک لی، جمهوری‌خواه یوتا، اوایل این ماه. اعتبار عکس: Eric Lee for The New York Times
Eric Lee for The New York Times

طرح یک محافظه‌کار برای فروش اراضی عمومی با مخالفت اینفلوئنسرهای MAGA مواجه می‌شود.

کمرون هینز یک حامی محیط زیست معمولی نیست. او که یک شکارچی مشتاق و اینفلوئنسر MAGA است، اخیراً در برابر ۱.۷ میلیون فالوور خود در اینستاگرام از کشتن یک خرس قهوه‌ای و تبدیل پنجه آن به گردنبند افتخار کرده است.

اما در هفته‌های اخیر، آقای هینز از پلتفرم خود برای محکوم کردن طرح سناتور مایک لی، جمهوری‌خواه یوتا، برای فروش میلیون‌ها هکتار از اراضی فدرال به عنوان بخشی از لایحه گسترده مالیاتی و هزینه‌ای رئیس‌جمهور ترامپ، استفاده کرده است.

حمایت‌های آقای هینز – و چندین شکارچی و ماهیگیر محافظه‌کار دیگر – نشان‌دهنده شکاف رو به رشد در حزب جمهوری‌خواه بر سر نحوه مدیریت اراضی عمومی کشور است.

آقای هینز در مصاحبه تلفنی در حین کوهنوردی در نزدیکی خانه‌اش در اورگان گفت: «من یک جمهوری‌خواه هستم، و بله، به ترامپ رأی دادم.» «اما برای این (فروش اراضی) رأی ندادم. برای فروش میلیون‌ها هکتار از اراضی عمومی رأی ندادم.»

پیشنهاد آقای لی سازمان مدیریت زمین (Bureau of Land Management) را ملزم می‌کرد تا ۱.۲۲۵ میلیون هکتار از اراضی عمومی را در سراسر غرب آمریکا بفروشد. حامیان این طرح گفته‌اند که منطقه با کمبود شدید مسکن ارزان‌قیمت مواجه است و توسعه‌دهندگان می‌توانند خانه‌های جدیدی در این قطعات بسازند.

نسخه قبلی طرح آقای لی خواستار فروش بین ۲.۲ میلیون تا ۳.۳ میلیون هکتار از اراضی عمومی در ۱۱ ایالت غربی توسط B.L.M. و سازمان جنگلداری ایالات متحده بود. اما این بند توسط پارلمان‌دان سنا، مقام غیرحزبی که قوانین مجلس را اجرا می‌کند، از لایحه حذف شد.

جردن رابرتس، سخنگوی آقای لی، در پاسخ به سوالات، به اظهارات سناتور در شبکه‌های اجتماعی اشاره کرد.

آقای لی روز یکشنبه در شبکه X نوشت: «Hunter Nation: شما صحبت کردید، و من گوش می‌دهم.» «در روزهای آینده تغییراتی ایجاد خواهم کرد.» او این هفته افزود که تنها زمین‌های در فاصله پنج مایلی از مراکز جمعیتی واجد شرایط فروش خواهند بود.

مشخص نیست که آیا زمین‌های خاصی که مخالفان آقای لی در آن شکار و ماهیگیری می‌کنند، تحت تأثیر طرح سناتور قرار خواهند گرفت یا خیر. اما منتقدان گفتند که آنها به طور کلی با ایده فروش اراضی مخالف هستند.

مخالفان شامل نماینده رایان زینکه، جمهوری‌خواه مونتانا، هستند که در دوره اول ریاست‌جمهوری آقای ترامپ رهبری وزارت کشور را بر عهده داشت. آقای زینکه روز پنجشنبه گفت که اگر این لایحه شامل این مقرره باشد، به آن رأی منفی خواهد داد.

او در شبکه X نوشت: «من با همکارانم موافقم که دولت فدرال برای دهه‌ها اراضی فدرال را بد مدیریت کرده است. اما با راه‌حل آنها موافق نیستم.» آقای زینکه در مصاحبه‌ای با CNN افزود که «مسکن ارزان‌قیمت شامل ده‌ها هکتار است، نه میلیون‌ها هکتار.»

برای برخی دموکرات‌ها در مونتانا، که یک ایالت قرمز است، آقای زینکه و دیگر منتقدان محافظه‌کار فروش اراضی به متحدان شگفت‌انگیزی تبدیل شده‌اند.

رایان باس، دموکرات و مدیر اجرایی سابق صنعت اسلحه که سال گذشته در انتخابات فرمانداری مونتانا ناموفق بود، گفت: «بلندترین مقاومت عمومی و سازمان‌یافته، از سوی گروهی از افراد بسیار راست‌گرا، کامیون‌سوار، خالکوبی‌شده و اسلحه‌دار است.»

آقای باس افزود: «مطمئناً در غرب، تأثیر فرهنگی جامعه شکار و تیراندازی بسیار زیاد است.» «و من با امید و شوک مشاهده کرده‌ام که این افراد چقدر صریح بوده‌اند.»

بسیاری از افراد علاقه‌مند به فعالیت‌های فضای باز که با فروش اراضی مخالف هستند — و بیشتر آنها مرد هستند — مرتباً در رسانه‌های اجتماعی درباره شکار خرس، گوزن، گوزن شمالی، بوقلمور و سایر حیوانات شکاری پست می‌گذارند. آن‌ها لباس استتار می‌پوشند، رژیم غذایی سنگینی از گوشت قرمز دارند و با ماهی‌های عظیم‌الجثه و جمجمه حیوانات ژست می‌گیرند.

و اخیراً، آن‌ها زیاد درباره تمایل خود به «نگه داشتن اراضی عمومی در دست عمومی» پست می‌گذارند. بسیاری نیز از فالوورهای خود خواسته‌اند با قانون‌گذاران تماس بگیرند، و برخی شماره تلفن دفتر آقای لی را به اشتراک گذاشته‌اند.

رایان کالاگن، مدیر حفاظت در شرکت «میت‌ایتر» (MeatEater)، یک شرکت سبک زندگی در فضای باز، گفت که وقتی این برند برای اولین بار پستی علیه فروش اراضی عمومی منتشر کرد، با مقاومت برخی محافظه‌کاران روبرو شد. اما از آن زمان، بادهای سیاسی تغییر کرده است، او گفت.

آقای کالاگن گفت: «من شاهد یک عشق مشترک به اراضی عمومی و تمایل زیاد برای کنار گذاشتن سیاست‌های حزبی برای چنین چیزی باارزشی هستم.»

برخی از منتقدان راست‌گرا طرح آقای لی، دارای اعتبار MAGA (Make America Great Again) بالایی هستند. به عنوان مثال، در سال ۲۰۲۰، آقای هینز در یک گردهمایی انتخاباتی برای آقای ترامپ در کنار پسر ارشد رئیس‌جمهور، دونالد ترامپ جونیور، سخنرانی کرد؛ کسی که اخیراً به سفرهای شکار در هاوایی و ایتالیا رفته است.

در ماه مه، آقای هینز، که یک دونده مسافت طولانی نیز هست، دعوتی برای یک رویداد در کاخ سفید در جشن جنبش «آمریکا را دوباره سالم کنیم» دریافت کرد. او در آن گردهمایی با رابرت اف. کندی جونیور، وزیر بهداشت و خدمات انسانی، دیدار و گفتگو کرد.

دونالد ترامپ جونیور نیز، خود، عضو هیئت مدیره «هانتر نیشن» (Hunter Nation)، گروه حمایت از شکار است که به آقای لی کمک کرد تا تغییراتی در طرح اراضی ایجاد کند. با این حال، او به طور علنی در مورد طرح آقای لی اظهار نظری نکرده است.

در سال ۲۰۲۰، در دوره اول ریاست‌جمهوری آقای ترامپ، دونالد ترامپ جونیور به مسدود کردن مجوز فدرال کلیدی برای معدن پبل، یک معدن پیشنهادی طلا و مس در جنوب غربی آلاسکا که می‌توانست به منطقه حیاتی تخم‌ریزی ماهی سالمون آسیب برساند، کمک کرد. کریس وود، مدیر اجرایی گروه حفاظت از «تروت آنلیمیتد» (Trout Unlimited)، گفت که اگر پسر رئیس‌جمهور امروز دوباره صحبت کند، «مفید خواهد بود.»

آقای وود گفت: «هرچه صدای بیشتری از افراد با سلایق مختلف — چه پسر رئیس‌جمهور و چه فقط شکارچیان و ماهیگیران عادی — داشته باشیم، بهتر است.»

سخنگوی دونالد ترامپ جونیور بلافاصله به درخواست اظهارنظر پاسخ نداد.

طرح بازنگری شده آقای لی هنوز با چندین مانع روبرو است.

پارلمان‌دان سنا هنوز حکمی در مورد اینکه آیا این پیشنهاد می‌تواند در لایحه سیاست داخلی آقای ترامپ گنجانده شود، صادر نکرده است. و پنج جمهوری‌خواه مجلس — از جمله آقای زینکه — روز پنجشنبه گفتند که فروش اراضی یک «قرص زهری» است که رأی آنها را برای بسته از دست خواهد داد. حداقل چهار سناتور جمهوری‌خواه نیز گفته‌اند که مخالف هستند، اگرچه از تهدید به بر هم زدن لایحه خودداری کرده‌اند.

رندی نیوبرگ، مجری دو پادکست شکار به نام‌های «رادیو هانت تاک» و «الک تاک»، گفت که هرچه نتیجه‌ای حاصل شود، بحث بر سر طرح آقای لی اهمیت کسب نظر از ساکنان غرب را در مورد اقدامات مربوط به اراضی عمومی نشان داده است.

آقای نیوبرگ گفت: «قانون‌گذاران در واشنگتن از افرادی مشاوره می‌گیرند که ممکن است شناور شدن یا یک سفر روزانه در پوتوماک را یک سفر بسیار وحشیانه بدانند.» وی افزود: «برای ساکنان غرب، اراضی عمومی بخش کلیدی زندگی است.»

تصویری بدون عنوان
اعتبار عکس: Ian Austen/The New York Times
Ian Austen/The New York Times

رئیس‌جمهور ترامپ روز جمعه گفت که دولت ایالات متحده «فوراً تمام مذاکرات تجاری با کانادا را متوقف خواهد کرد» پس از اینکه به گفته او این کشور مالیات‌های خدمات دیجیتال را بر شرکت‌های فناوری ایالات متحده اعمال خواهد کرد. ترامپ در شبکه اجتماعی تروث سوشال گفت که ایالات متحده ظرف هفت روز آینده به کانادا درباره «تعرفه‌ای که برای انجام کسب‌وکار با ایالات متحده آمریکا پرداخت خواهند کرد» اطلاع خواهد داد.

خبرنگاری از ترامپ می‌پرسد که آیا او مایل است اگر به نظر برسد ایران در حال غنی‌سازی اورانیوم تا سطح نگران‌کننده‌ای است، دوباره این کشور را بمباران کند. ترامپ می‌گوید: «قطعاً.»

رئیس‌جمهور ترامپ در یک کنفرانس خبری در کاخ سفید اشاره کرد که ممکن است مایل باشد جمهوری‌خواهان در کنگره فراتر از ضرب‌الاجل ۴ جولای که رئیس‌جمهور برای ارسال لایحه جامع سیاست داخلی خود به میز او تعیین کرده بود، کار کنند، پس از اینکه این قانون این هفته با چندین مانع مواجه شد.

او گفت: «این مهم است. این پایان همه چیز نیست – می‌تواند طولانی‌تر شود. اما ما دوست داریم آن را تا آن زمان، در صورت امکان، به پایان برسانیم.»

تصویری بدون عنوان
اعتبار عکس: Pete Marovich for The New York Times
Pete Marovich for The New York Times

ترامپ از پاسخ به این سؤال که آیا تعرفه‌ها تا ۹ جولای دوباره افزایش خواهند یافت، طفره رفت. او گفت که کشورها سال‌هاست که ایالات متحده را در تجارت فریب داده‌اند و اشاره کرد که از شرایط تجاری جدید او راضی نخواهند بود. او گفت: «اکنون آن‌ها با نیرویی بسیار بزرگتر از خودشان مواجه شده‌اند و این را دوست ندارند.»

رئیس‌جمهور ترامپ ادعا کرد که با «چهار یا پنج کشور مختلف» توافق تجاری انجام داده است، اما هیچ مدرکی برای اثبات این ادعا وجود نداشت. ایالات متحده در ماه مه یک توافق چارچوب محدود با بریتانیا اعلام کرد و طبق گزارش‌ها به توافقات اولیه با کشورهای دیگری مانند ویتنام و هند نزدیک شده است. اما هیچ توافقی اعلام نشده است.

رئیس‌جمهور همچنین توافقی را که مقامات او با همتایان چینی خود در لندن در این ماه به دست آوردند، «توافق» نامیده بود، اما این توافق تنها برخی از اقدامات تنبیهی را که هر دو طرف علیه یکدیگر انجام داده بودند، به عقب راند و هیچ کمکی به پیشرفت همکاری در زمینه تجارت نکرد.

خبرنگار نیویورک تایمز، زولان کانو-یانگ، سه سؤال کلیدی از رئیس‌جمهور ترامپ درباره مراحل بعدی با ایران پرسید: آیا او تقاضا خواهد کرد که هیچ تولید اورانیومی در داخل ایران وجود نداشته باشد؛ آیا ایران تمام ذخایر موجود خود را تحویل خواهد داد؛ و آیا یک رژیم بازرسی قوی وجود خواهد داشت؟ ترامپ گفت: «کمی زود است»، اما او «چیزی شبیه به آن» را تقاضا خواهد کرد. او افزود که اگر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی نباشد، بازرسی‌ها توسط «شخصی که ما به او احترام می‌گذاریم»، از جمله «خودمان»، انجام خواهد شد.

تصویری بدون عنوان
اعتبار عکس: Pete Marovich for The New York Times
Pete Marovich for The New York Times

رئیس‌جمهور ترامپ گفت که او معتقد است ایران از قصد دیرینه خود برای دستیابی به سلاح‌های هسته‌ای دست کشیده است. او گفت: «زمان مشخص خواهد کرد. اما من معتقد نیستم که آن‌ها به این زودی دوباره به سمت هسته‌ای شدن بروند.»

نماینده بیل فاستر، دموکرات ایلینوی و تنها فیزیکدان دارای مدرک دکترا که در حال حاضر در کنگره خدمت می‌کند، گفت که او از اطلاعات محدودی که درباره مواد هسته‌ای غنی‌شده ایران در یک جلسه توجیهی با مقامات ارشد کاخ سفید در کاپیتول هیل به اشتراک گذاشته شد، «بسیار ناامید» بود. او گفت که توجیه‌گران – که شامل پیت هگست، وزیر دفاع؛ مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، که همچنین به عنوان مشاور امنیت ملی خدمت می‌کند؛ جان راتکلیف، مدیر سیا؛ و ژنرال دن کین، رئیس ستاد مشترک ارتش – در مورد اینکه حملات تا چه حد برنامه هسته‌ای ایران را به تأخیر انداخته‌اند، «بیش از حد خوش‌بین» بودند.

سهام صبح امروز بالاتر رفت، با شاخص S&P 500 حدود ۰.۶ درصد افزایش یافت. اگر این شاخص در سطح فعلی بسته شود، دوباره در محدوده رکورد قرار خواهد گرفت. آخرین رکورد در ماه فوریه بود، پیش از آنکه جنگ تجاری و تهدیدات تعرفه‌ای گسترده بازارها را به سمت نزول سوق دهد. این بازگشت تا حدی به دلیل عقب‌نشینی دولت از برخی تعرفه‌ها یا به تأخیر انداختن اجرای آن‌ها – مانند آنچه اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری، امروز اشاره کرد – صورت گرفته است.

کانتینرهای حمل‌ونقل در یک بندر.
دولت‌های خارجی تلاش کرده‌اند تا برای جلوگیری از تعرفه‌های سنگین جهانی، که رئیس‌جمهور ترامپ ابتدا در آوریل اعلام کرد اما سپس برای ۹۰ روز متوقف کرد، به توافقاتی دست یابند. اعتبار عکس: Mark Abramson for The New York Times
Mark Abramson for The New York Times

ترامپ اعلام کرد که ایالات متحده در حال نزدیک شدن به توافقات تجاری است اما می‌گوید برخی کشورها با تعرفه روبرو خواهند شد.

رئیس‌جمهور ترامپ روز جمعه اشاره کرد که ایالات متحده در حال نزدیک شدن به توافقات تجاری با چندین کشور است، اما چشم‌انداز اعمال مجدد تعرفه‌های بالا بر برخی شرکای تجاری را حفظ کرد و عدم قطعیت جدیدی را در مذاکرات تجاری خود ایجاد نمود.

اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری، پیش‌تر در همان روز اشاره کرده بود که دولت ممکن است به کشورها فرصت بیشتری برای مذاکره فراتر از ضرب‌الاجل قریب‌الوقوع برای بازگشت تعرفه‌ها در ۸ جولای بدهد. آقای بسنت در مصاحبه‌ای روز جمعه گفت که مذاکرات با شرکای تجاری می‌تواند «تا روز کارگر به پایان برسد» و افزود که «هیچ کاری در واشنگتن خیلی زود انجام نمی‌شود.»

اما در یک کنفرانس خبری روز جمعه، رئیس‌جمهور تمایل داشت که همه را در حدس و گمان نگه دارد. وقتی از او پرسیده شد که آیا در ۸ جولای تعرفه‌ها را دوباره اعمال خواهد کرد، پاسخ داد: «ما هر کاری بخواهیم می‌توانیم انجام دهیم.»

آقای ترامپ گفت: «ما می‌توانیم آن را تمدید کنیم. می‌توانیم آن را کوتاه‌تر کنیم.» وی افزود: «دوست دارم آن را کوتاه‌تر کنم. دوست دارم فقط نامه‌هایی به همه بفرستم، "تبریک می‌گویم، شما ۲۵ درصد پرداخت می‌کنید."»

آقای ترامپ همچنین گفت که ایالات متحده در «روند» انجام توافقاتی با برخی کشورها است، اما کشورهای دیگر نامه‌ای دریافت خواهند کرد که تعرفه‌هایی را که صادرات آن‌ها اکنون با آن روبرو است، بیان می‌کند.

او گفت: «ما فقط به آنها خواهیم گفت که چه مبلغی را باید پرداخت کنند.»

آقای ترامپ بلافاصله پس از سخنان خود، پستی در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد و کانادا را که قرار است از دوشنبه شروع به جمع‌آوری مالیات بر شرکت‌های فناوری آمریکایی کند، به اعمال تعرفه تهدید کرد.

در پستی در تروث سوشال، آقای ترامپ مالیات خدمات دیجیتال کانادا را «یک حمله مستقیم و آشکار به کشور ما» خواند.

رئیس‌جمهور نوشت: «بر اساس این مالیات ظالمانه، ما بدین وسیله «فوراً تمام مذاکرات تجاری با کانادا را متوقف می‌کنیم.» «ما ظرف هفت روز آینده به کانادا اطلاع خواهیم داد که چه تعرفه‌ای را برای انجام کسب‌وکار با ایالات متحده آمریکا باید بپردازد.»

دولت‌های خارجی از جمله کانادا برای جلوگیری از تعرفه‌های سنگین جهانی، که آقای ترامپ ابتدا در آوریل اعلام کرد اما سپس برای ۹۰ روز برای مذاکرات متوقف کرد، در حال تلاش برای دستیابی به توافقات تجاری بوده‌اند.

مقامات ایالات متحده گفته‌اند که در حال مذاکره تجاری با تقریباً ۱۸ شریک تجاری، از جمله اتحادیه اروپا، ژاپن، ویتنام، هند و مالزی هستند، و به نظر می‌رسد به توافقات اولیه با چندین دولت از این کشورها نزدیک می‌شوند.

آقای ترامپ روز جمعه ادعا کرد که با «چهار یا پنج کشور مختلف» توافق تجاری انجام داده است، با وجود اینکه شواهد کمی برای تأیید آن وجود دارد. ایالات متحده در ماه مه یک توافق چارچوب محدود با بریتانیا اعلام کرد و به توافقات اولیه با کشورهای دیگری مانند ویتنام و هند نزدیک شده است، اما این توافقات هنوز اعلام نشده‌اند.

رئیس‌جمهور همچنین توافقی را که مقامات ایالات متحده با همتایان چینی خود در لندن در این ماه به دست آوردند، «توافق» نامیده است. اما آن توافق تنها برخی از اقدامات تنبیهی را که هر دو طرف علیگر یکدیگر انجام داده بودند، به عقب راند و هیچ کمکی به پیشرفت همکاری در زمینه تجارت نکرد.

در مصاحبه‌ای در صبح جمعه، آقای بسنت اشاره کرده بود که مذاکرات با شرکای تجاری می‌تواند تا سپتامبر تمدید شود.

آقای بسنت در شبکه فاکس بیزنس گفت: «در همه چیز، کارها در آخر انجام می‌شوند.» و افزود که در مورد حدود دوازده توافق تجاری فراتر از چین و بریتانیا پیشرفت حاصل شده است. «فکر می‌کنم می‌توانیم تجارت را تا روز کارگر به پایان برسانیم.»

سایر مقامات دولت اخیراً تلاش کرده‌اند تا اهمیت ضرب‌الاجل قریب‌الوقوع را کم‌اهمیت جلوه دهند. کارولین لویت، دبیر مطبوعاتی، روز پنجشنبه گفت که ضرب‌الاجل ماه جولای «بحرانی نیست.»

اظهارات آقای بسنت روز جمعه بازارها را تقویت کرد، به طوری که شاخص S&P 500 تا اواخر صبح بیش از ۰.۶ درصد افزایش یافت. اگر این شاخص در سطح فعلی بسته شود، دوباره در محدوده رکورد قرار خواهد گرفت. اوج قبلی بازار در ماه فوریه بود، پیش از آنکه جنگ تجاری آقای ترامپ باعث یک سیر نزولی شود.

اظهارات دولت – که نشان می‌دهد ضرب‌الاجل آتی می‌تواند انعطاف‌پذیر باشد، اما همچنین تعرفه‌ها نیز می‌توانند قریب‌الوقوع باشند – عدم قطعیت‌هایی را که دولت‌های خارجی در مذاکره با ایالات متحده با آن روبرو بوده‌اند، برجسته می‌کند.

وزیران امور خارجه با آقای بسنت، و همچنین جیمیسون گریر، نماینده تجاری ایالات متحده، و هوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی، مذاکراتی را انجام داده‌اند. اما به آن‌ها گفته شده است که تصمیم‌گیری درباره تعرفه‌ها و توافقات تجاری در نهایت به عهده رئیس‌جمهور مشهور به غیرقابل پیش‌بینی است.

روز پنجشنبه، آقای ترامپ گفت که او «معاملات بزرگی» در راه دارد، از جمله یک معامله «بسیار بزرگ» با هند که بازارهای آن را «باز خواهد کرد.»

رئیس‌جمهور گفت: «ما با همه معامله نخواهیم کرد. برخی، فقط به آن‌ها نامه‌ای می‌فرستیم و می‌گوییم، "خیلی ممنون، شما ۲۵، ۳۵، ۴۵ درصد پرداخت خواهید کرد," این راه آسان‌تر برای انجام آن است.»

کارشناسان تجارت گفته‌اند که چشم‌انداز مذاکره برای توافقات تجاری اساسی با بیش از دوازده کشور در عرض چند ماه به شدت غیرواقعی است. دولت‌های گذشته معمولاً مذاکرات را فقط با تعداد کمی از کشورها به طور همزمان انجام می‌دادند. آن مذاکرات معمولاً ماه‌ها یا حتی سال‌ها طول می‌کشید و توافقات تجاری جامع را تولید می‌کرد که می‌توانست صدها یا هزاران صفحه باشد.

تیم ترامپ، در مقابل، تلاش کرده است تا شرایط تجارت را با تمام شرکای تجاری اصلی آمریکا تنها در چند ماه بازنویسی کند. به برخی دولت‌های خارجی گفته شده است که مقامات ترامپ وقت ملاقات حضوری با آن‌ها را ندارند و باید پیشنهادات تجاری خود را به صورت کتبی ارائه دهند.

توافقاتی که دولت در حال مذاکره بر سر آن‌ها است، به نظر می‌رسد منعکس‌کننده این جدول زمانی عجولانه هستند. یک توافق چارچوب که ایالات متحده در ماه مه با بریتانیا اعلام کرد، تنها چند صفحه بود. این توافق، به جای اینکه بازتابی از توافقات قبلی باشد، بیان می‌کرد که کشورها قصد دارند به همکاری و مذاکره ادامه دهند.

افراد آگاه به مذاکرات می‌گویند که سایر توافقاتی که دولت ترامپ در حال پیگیری آنهاست نیز ممکن است مبهم و محدود باشند.

تیم برایتبیل، وکیل در وایلی راین، گفت که نماینده تجاری ایالات متحده به سختی روی «تعدادی از این توافقات چارچوبی» کار کرده است.

او گفت که احتمالاً آنها از نظر مقیاس و موضوعات مشابه توافق اعلام شده با بریتانیا خواهند بود. او افزود که برخی شرکای تجاری، مانند ویتنام، «بیشتر متمایل به پیشرفت» به نظر می‌رسیدند، در حالی که برخی دیگر مانند اروپا و کره جنوبی کندتر مذاکره کرده‌اند.

مقامات اروپایی اخیراً مشارکت خود را افزایش داده‌اند و می‌گویند که مایلند قبل از ۹ جولای به یک «راه‌حل» مذاکره شده دست یابند.

اما دو طرف بر سر مسائل کلیدی به شدت اختلاف نظر داشته‌اند. سیاست‌گذاران آمریکایی اتحادیه اروپا را تحت فشار قرار داده‌اند تا رویکرد خود را در تنظیم شرکت‌های خدمات دیجیتال به عنوان بخشی از توافق تغییر دهد.

مقامات اتحادیه اروپا قاطعانه گفته‌اند که قوانین خود را تغییر نخواهند داد و اجازه هیچگونه تعرضی به توانایی حاکمیتی خود برای اتخاذ تصمیمات سیاسی را نخواهند داد.

اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، در یک کنفرانس خبری اخیر گفت: «این برای ما مطلقاً غیرقابل دسترس است.» و افزود: «البته، ما در مورد خطوط تعرفه‌ای، موانع غیرتعرفه‌ای، مانند استانداردها و هنجارها، بحث می‌کنیم. ما در مورد خریدهای استراتژیک بحث می‌کنیم.»

مقامات اروپایی گفته‌اند که مایلند برای خرید بیشتر گاز طبیعی مایع آمریکا و سرمایه‌گذاری در فناوری‌ها و بازارهای آمریکایی تلاش کنند. آن‌ها همچنین گفته‌اند که می‌توانند به طور بالقوه استانداردها را در مورد خودروها، پایداری شرکت‌ها و دقت لازم – که این بلوک به هر حال در حال ساده‌سازی آن به عنوان بخشی از تلاش برای احیای اقتصاد خود است – کاهش دهند.

در مقابل، آنها با مقامات آمریکایی در مورد واردات بیشتر سیب و گلابی و گوشت گوسفند و بز صحبت کرده‌اند، زیرا این محصولات در حال حاضر با موانع وارداتی روبرو هستند.

مذاکرات با کشورهای دیگر بر سر مسائل دشوار تاریخی، از جمله برنامه‌های آقای ترامپ برای اعمال تعرفه‌های بیشتر بر صادرات لوازم الکترونیکی، داروسازی و سایر محصولات حیاتی از آن کشورها، به بن‌بست خورده است. به عنوان مثال، مذاکرات با ژاپن و کره جنوبی، که هر دو به طور سنتی متحدان نزدیک هستند، به دلیل انتخابات داخلی در آن کشورها، و همچنین تنش‌ها بر سر تعرفه‌های سنگین آقای ترامپ بر خودروها و فولاد، به تأخیر افتاده است.

بسیاری از تعرفه‌های آقای ترامپ نیز از طریق پرونده‌های حقوقی اخیر زیر سؤال رفته‌اند. دادگاه تجارت بین‌الملل ایالات متحده در ماه مه گفت که تعرفه‌های «متقابل» رئیس‌جمهور غیرقانونی هستند.

در حال حاضر، تعرفه‌ها از نظر قانونی پابرجا هستند در حالی که دولت در حال تجدیدنظرخواهی از این حکم است، و وکلای دولت می‌گویند در صورت لزوم این پرونده را به دیوان عالی خواهند برد. اما یک شکست می‌تواند رئیس‌جمهور را مجبور کند که برنامه‌های تعرفه‌ای خود را به طرز چشمگیری تغییر دهد.

با این حال، مقامات ترامپ معتقدند که استراتژی رئیس‌جمهور در تهدید به تعرفه‌های سخت، در آوردن دولت‌های دیگر به میز مذاکره موفق بوده است.

آقای بسنت روز جمعه گفت که بسیاری از کشورها تحت فشار هستند، و او تأکید کرد که آقای ترامپ مایل است اگر همتایان پیشنهادهای قوی ارائه نکنند، به نرخ‌های تعرفه «روز آزادی» بازگردد. او افزود که آقای لوتنیک در حال نزدیک شدن به حدود ۱۰ توافق دیگر است و ایالات متحده ۱۸ شریک تجاری مهم دارد که از اولویت‌های اصلی محسوب می‌شوند.

با وجود لحن خوش‌بینانه، آقای بسنت هفته‌هاست که می‌گوید توافقات تجاری قریب‌الوقوع هستند. در ماه مه، او اشاره کرد که «بیشتر و بیشتر» قبل از ضرب‌الاجل اولیه ۹۰ روزه اعلام خواهد شد. وزیر خزانه‌داری به ویژه از سرعت مذاکرات با اتحادیه اروپا ناامید شده است، که به گفته او این ماه در مذاکرات «غیرقابل انعطاف» بود.

تونی رام و آلن راپپورت در تهیه این گزارش همکاری داشتند.