اشتراک
غرفه رأی‌گیری با پرچم‌های آمریکا روی آن. مردی در پشت غرفه نشسته است.
غرفه رأی‌گیری با پرچم‌های آمریکا روی آن. مردی در پشت غرفه نشسته است.
سیاست امنیت ملی فناوری

ترامپ در مورد انتخابات دست به کار می‌شود

رئیس‌جمهور به دنبال توجیه ادعاهای دروغین دخالت خارجی و سرقت داده‌های رأی‌دهندگان است، اما گزارش‌های اطلاعاتی با اظهارات او در تضاد هستند و آن را رد می‌کنند

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در سخنرانی اخیر خود در کاخ سفید تلاش کرد با استناد به گزارش‌های اطلاعاتی، ادعاهای خود مبنی بر تقلب در انتخابات ۲۰۲۰ و دخالت خارجی در روند رأی‌گیری را اثبات کند. با این حال، شواهد و گزارش‌های نهادهای اطلاعاتی به‌طور کامل با اظهارات او در تضاد است و هیچ سندی مبنی بر تغییر آرا یا نفوذ فنی به سیستم‌های انتخاباتی وجود ندارد. ترامپ به ویژه به سرقت داده‌های ثبت‌نام رأی‌دهندگان توسط چین اشاره کرد، اما مطابق ارزیابی‌های پیشین، این اطلاعات به دلیل ماهیت عمومی‌شان، سال‌هاست که توسط چین جمع‌آوری می‌شوند و ارتباطی با دست‌کاری در نتایج انتخابات ندارند. در حالی که متحدان ترامپ انتظار افشاگری‌های بزرگی داشتند، او هیچ مدرک مستدلی ارائه نکرد و حتی برخی از اسنادی که به آن‌ها استناد کرد، فرضیات وی را تأیید نمی‌کردند. این سخنرانی که با انتقاد شدید کارشناسان و عدم پخش زنده توسط برخی شبکه‌های خبری به دلیل محتوای نادرست مواجه شد، در نهایت بیش از آنکه بر واقعیتی جدید تأکید داشته باشد، بر گفتمان «انتخابات دزدیده شده» متمرکز بود. ترامپ در پایان، ضمن فشار بر کنگره برای تصویب قانون سخت‌گیرانه شناسایی رأی‌دهندگان، سیستم رأی‌گیری ایالات متحده را ناامن خواند؛ ادعایی که توسط مقامات ایالتی و کارشناسان انتخابات به شدت به عنوان سخنانی بی‌اساس و گمراه‌کننده رد شده است.

از زمانی که رئیس‌جمهور ترامپ یک سال و نیم پیش به قدرت بازگشت، او بازرسان و تحلیلگران را از سراسر جامعه اطلاعاتی ایالات متحده اعزام کرده است تا شواهدی از دخالت خارجی در انتخاباتی که او باخته اما ادعا می‌کند برنده شده است، بیابند. در سخنرانی امشب خود از کاخ سفید، رئیس‌جمهور تلاش کرد تا شواهدی برای ادعاهای بی‌اساس خود مبنی بر تقلب در انتخابات ۲۰۲۰ را فاش کند. اما بار دیگر، او دست خالی ماند.

رئیس‌جمهور تقریباً نیم ساعت صحبت کرد و گزارش‌های مربوط به سرقت سوابق رأی‌دهندگان را به آسیب‌پذیری‌های نرم‌افزاری در دستگاه‌های رأی‌گیری و کمپین‌های جعلی ثبت‌نام رأی‌دهندگان به طور مغرضانه‌ای به هم مرتبط کرد. اما او هرگز ادعا نکرد که یک قدرت خارجی واقعاً هیچ رأیی را تغییر داده است، و همه نشانه‌ها حاکی از آن است که چنین اتفاقی نیفتاده است. اوایل امروز، یک مقام کاخ سفید به ما گفت که پس از بررسی جامع میلیون‌ها سند جمع‌آوری شده، تیمی از بازرسان هیچ مدرکی برای حمایت از چنین ادعاهایی پیدا نکرده‌اند.

مقامات اطلاعاتی سابق از توصیفات رئیس‌جمهور در مورد محتوای این اسناد ابراز سردرگمی کردند. جولیا کرلی، یک افسر اطلاعاتی سابق که در دوره اول ترامپ در میان کسانی بود که گزارش روزانه او را ارائه می‌دادند، به ما گفت: «من هرگز گزارش‌های خام و تأیید نشده‌ای را ندیده‌ام که به این شکل منتشر شوند: قطعاتی که مناسب هستند جمع‌آوری شده و به سلاحی علیه انتخابات آمریکا تبدیل شده‌اند.»

در پایان سخنرانی‌ای که بیشتر از واقعیت، کنایه داشت، ترامپ اصرار کرد: «ما هرگز نمی‌توانیم دوباره شاهد یک انتخابات دزدیده شده باشیم.» اما او هیچ گامی را که دولت او برای جلوگیری از دخالت‌های بیشتر برمی‌داشت، اعلام نکرد، به جز به اشتراک گذاشتن اطلاعات بیشتر با دولت‌های ایالتی، کاری که ایالات متحده قبل از اینکه ترامپ ابتکارات امنیت انتخابات را در آغاز دوره دوم خود از بین ببرد، به طور معمول انجام می‌داد. ترامپ همچنین هیچ برنامه‌ای برای تلاش برای کنترل اختیارات برگزاری انتخابات که طبق قانون اساسی توسط ایالت‌ها نظارت می‌شود، اعلام نکرد. بسیاری از منکران انتخابات که ادعاهای دروغین ترامپ را تقویت کرده‌اند، امیدوار بودند که او یک وضعیت اضطراری ملی اعلام کند تا به نوعی کنترل را به دست گیرد.

ترامپ روشن ساخت که معتقد است سیستم رأی‌گیری ایالات متحده ناامن است. ادعای اصلی رئیس‌جمهور بر اساس آنچه او می‌گوید گزارش‌های تازه افشا شده توسط آژانس‌های اطلاعاتی ایالات متحده استوار است، که دریافته‌اند چین بیش از ۲۰۰ میلیون سابقه رأی‌دهنده آمریکایی را در ۱۸ ایالت به دست آورده است. این ارقام تکان‌دهنده هستند. اما به سختی خبر جدیدی محسوب می‌شوند.

در دوره اول ترامپ، تحلیلگران اطلاعاتی ایالات متحده گزارش دادند که اطلاعات چین داده‌های ثبت‌نام رأی‌دهندگان انتخابات را از چندین ایالت تجزیه و تحلیل کرده است. مقامات سابق ایالات متحده به ما گفتند که آنها آگاه بودند که چین در حال سرقت یا به دست آوردن داده‌های ثبت‌نام رأی‌دهندگان است، که ممکن است شامل نام، آدرس و حزب سیاسی یک فرد باشد. این نوع داده‌ها اغلب به صورت عمومی آنلاین در دسترس هستند.

جمع‌آوری اطلاعات ثبت‌نام رأی‌دهندگان توسط چین خبر جدیدی نیست. این موضوع در ارزیابی اطلاعاتی انتخابات ۲۰۲۰ به تفصیل بیان شده بود و به ترامپ و مشاوران ارشد او ارائه شد، سپس پس از ترک سمت او، طبقه‌بندی آن برداشته و علنی شد.

این ارزیابی در مورد پیامدهای مداخلات خارجی، از جمله توسط روسیه و ایران، قاطع بود: «ما هیچ نشانه‌ای نداریم که هیچ عامل خارجی تلاش کرده باشد در انتخابات ۲۰۲۰ ایالات متحده با تغییر هر جنبه فنی از فرآیند رأی‌گیری، از جمله ثبت‌نام رأی‌دهندگان، رأی‌گیری، شمارش آرا یا گزارش نتایج، دخالت کند.»

این بدان معنا نیست که جمع‌آوری داده‌های رأی‌دهندگان آمریکایی توسط چین بی‌ضرر است. همانطور که مقامات ایالات متحده در سال ۲۰۲۰ گزارش دادند، این بخشی از تلاش چین برای پیش‌بینی نتایج انتخابات و اطلاع‌رسانی به تلاش‌های خود برای تأثیرگذاری بر سیاست ایالات متحده در قبال چین تحت هر نتیجه انتخاباتی بود. مقامات مجری قانون و اطلاعاتی ایالات متحده و کارشناسان امنیت سایبری سال‌هاست که اذعان کرده‌اند که چین طی چندین دهه تلاش‌های تهاجمی و گسترده‌ای را برای جمع‌آوری اطلاعات شناسایی شخصی و سایر داده‌ها در مورد شهروندان آمریکایی دنبال کرده است. مقامات می‌گویند هدف، تقویت موقعیت ژئوپلیتیکی چین با جمع‌آوری هرچه بیشتر داده‌ها است که می‌تواند برای اهداف جاسوسی استفاده شود. مقامات فعلی و سابق آشکارا در مورد ارزیابی‌های خود مبنی بر اینکه دولت چین تقریباً در مورد هر آمریکایی داده‌هایی به دست آورده است، صحبت کرده‌اند. اما این بدان معنا نیست که این داده‌ها برای براندازی انتخابات استفاده شده‌اند.

تنها پس از شکست بود که ترامپ به نظر می‌رسید متقاعد شده بود که انتخابات ۲۰۲۰ ناامن است. به عنوان مثال، در فوریه ۲۰۲۰، مقامات اطلاعاتی ارشد به او در مورد تلاش‌ها برای محافظت از انتخابات در برابر دخالت خارجی و اطمینان از قابل اعتماد بودن دستگاه‌های رأی‌گیری اطلاع دادند. به گفته فردی آشنا با آن جلسه توجیهی، که به شرط ناشناس ماندن برای به اشتراک گذاشتن یک تعامل خصوصی صحبت کرد، رئیس‌جمهور آنقدر خوشحال بود که می‌خواست یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار کند و به مردم آمریکا بگوید که انتخابات آنها امن خواهد بود. این رویداد هرگز برگزار نشد. در سخنرانی امشب خود در کاخ سفید، ترامپ لحنی تمسخرآمیز به خود گرفت و آنچه را که مقامات به او گفته بودند و علناً اعلام کرده بودند که انتخابات ۲۰۲۰ به خوبی محافظت شده بود، تکرار کرد.

مقامات سابق همچنین به ما گفتند که اگر ترامپ از تمام جزئیات مربوط به لیست‌های رأی‌دهندگان دزدیده شده مطلع نشده بود، به این دلیل بود که چنین فعالیتی تنها یکی از اجزای تلاش‌های گسترده‌تر چین برای تأثیرگذاری بر سیاست در ایالات متحده بود. ترامپ اکنون به نظر می‌رسد ادعا می‌کند که چون از هر قطعه اطلاعاتی مطلع نشده بود، مقامات مغرض در تلاش بودند حقیقت را از او پنهان کنند. اما اطلاع‌رسانی به رئیس‌جمهور در مورد یافته‌های سطح بالای تحلیل اطلاعاتی و صرف‌نظر کردن از بسیاری از جزئیات، یک رویه معمول است.

برخی از ادعاهای ترامپ با اسنادی که او طبقه‌بندی آنها را برداشته بود، در تضاد بود. او گفت که اطلاعات ایالات متحده توطئه‌ای را برای «انجام یک کار بزرگ به نفع رژیم فاسد مادورو در ونزوئلا» کشف کرده و برای «دستکاری دیجیتالی انتخابات کشور خود در سال ۲۰۲۰» توطئه کرده بودند. اما گزارش طبقه‌بندی شده سیا که او به آن اشاره کرد، مورخ ۲۹ ژوئن ۲۰۲۶، می‌گفت که در حالی که رژیم مادورو تکنیک‌هایی را برای دستکاری الکترونیکی مجموع آرا توسعه داده بود، اطلاعات ایالات متحده به طور قطعی تأیید نکرد که تقلب الکترونیکی در مقیاس بزرگ با موفقیت در انتخابات خاص ونزوئلا اجرا شده است.

در واقع، سیا به منبعی اشاره کرد که نامش حذف شده بود و قضاوت کرده بود که رژیم برای پیروزی در انتخابات مجلس ملی دسامبر ۲۰۲۰ نیازی به توسل به تقلب گسترده نداشت، با توجه به اینکه تقریباً تمام مخالفان تحریم کرده بودند و رژیم قبلاً رهبری احزاب مخالف را به خود جذب کرده بود.

سابقه ترامپ در اظهارات دروغین مربوط به انتخابات، باعث شد ABC و NBC تصمیم بگیرند سخنرانی او را به صورت زنده پخش نکنند، علیرغم درخواست‌های کاخ سفید برای انجام این کار. رئیس‌جمهور پیشنهاد کرد که این انتخاب تحریریه به منزله یک جرم توسط پخش‌کنندگان است. او گفت: «تقلب‌هایی از این دست باید به معنای لغو مجوزهای آنها باشد. تنها چیزی که ما می‌خواهیم صداقت در انتخابات و صداقت در گزارش‌دهی است.»

در آستانه اظهارات ترامپ، متحدان آنلاین او مخاطبان خود را برای اخبار مهم آماده کرده بودند و انتظاراتی را ایجاد کرده بودند که او اساساً نحوه برگزاری انتخابات را دگرگون خواهد کرد. مایک لیندل، مدیر اجرایی شرکت بالش‌سازی که مدت‌هاست دروغ‌های انتخاباتی را ترویج می‌کند، این هفته به ما گفت که انتظار دارد ترامپ شواهدی از دستکاری خارجی در تجهیزات انتخاباتی مورد استفاده برای برگزاری انتخابات آمریکا را اعلام کند. او گفت: «دنیای دستگاه‌های رأی‌گیری در حال فروپاشی است. آیا این چیزی نخواهد بود؟ آیا شما یک مقاله بزرگ خواهید نوشت که مایک لیندل حق داشت؟»

ست کشل، کاپیتان سابق اطلاعات ارتش، در شبکه‌های اجتماعی نوشت که «پس از اظهارات ترامپ، همه چیز به هم خواهد ریخت»، و او امیدوار بود که این اظهارات فشاری برای کنگره ایجاد کند تا قانون «نجات آمریکا» (SAVE America Act) ترامپ را که مدت‌هاست تبلیغ شده است، تصویب کند. این لایحه، از جمله موارد دیگر، از افراد می‌خواهد هنگام ثبت‌نام برای رأی‌گیری، مدرک شهروندی و هنگام رأی دادن، کارت شناسایی عکس‌دار ارائه دهند. ترامپ امشب از قانون‌گذاران خواست تا آن را تصویب کنند – و گفت: «تنها دلیلی که شما این کار را نمی‌کنید این است که می‌خواهید تقلب کنید» – اگرچه چشم‌انداز موفقیت آن کمرنگ به نظر می‌رسد. کارشناسان انتخابات می‌گویند این لایحه رأی دادن را برای مردم دشوارتر می‌کند و برای مهار برگه‌های رأی تقلبی که به گفته آنها در حال حاضر بسیار نادر هستند، کار چندانی انجام نمی‌دهد.

سیسکو آگیلار، وزیر امور خارجه نوادا و رئیس انجمن دموکراتیک وزرای امور خارجه، واکنش خود را به اظهارات رئیس‌جمهور در چهار کلمه خلاصه کرد: «این مزخرف بود.»

استقبال از ترامپ به طور قابل توجهی متفاوت بود. پس از پایان سخنرانی او، حاضران – که شامل اعضای ارشد دولت او و جامعه اطلاعاتی بودند – به تشویق پرداختند.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: theatlantic.com