تظاهرکنندگان در برلین در 6 اکتبر 2024 راهپیمایی می‌کنند تا خواستار پایان حملات نظامی اسرائیل به فلسطینی‌ها در غزه شوند. بابک بردبار/تصاویر خاورمیانه از طریق خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایمیجز
تظاهرکنندگان در برلین در 6 اکتبر 2024 راهپیمایی می‌کنند تا خواستار پایان حملات نظامی اسرائیل به فلسطینی‌ها در غزه شوند. بابک بردبار/تصاویر خاورمیانه از طریق خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایمیجز

سیاست طرفدار اسرائیل آلمان باید پایان یابد

تمایل این کشور برای جبران جنایات تاریخی، تهدیدی برای همدستی در جنایات جدید است.

سیاست طرفدار اسرائیل آلمان باید پایان یابد

آتش‌بس که اخیراً بین اسرائیل و حماس مذاکره شده و به بیش از 15 ماه

جنگ در نوار غزه
پایان داد، فرصت مناسبی برای آلمان است تا سیاست خود در قبال اسرائیل را تنظیم کند. برلین مدتهاست
به
مسئولیت تاریخی ویژه در قبال اسرائیل و حق دفاع از خود اشاره کرده است. آلمان جریان ثابتی از
سلاح
را به این کشور می‌فرستد و دومین تامین کننده بزرگ سلاح پس از ایالات متحده است.

سیاست طرفدار اسرائیل آلمان ریشه در تمایل ستودنی برای جبران جنایات تاریخی دارد. اما همچنین تهدیدی است برای همدستی آلمان در جنایات جدید.
اکنون، در میان ویرانه‌های غزه و در آستانه
انتخابات زودهنگام آلمان
در 23 فوریه، آلمان باید با یک واقعیت ناخوشایند روبرو شود: سلاح‌های آن به اسرائیل در ارتکاب نقض‌های جدی حقوق بین‌الملل کمک کرده است. اگر برلین می‌خواهد به این گفته خود وفادار بماند که مدافع حقوق بشر و نظم مبتنی بر قوانین است، باید تمام صادرات تسلیحات تهاجمی به اسرائیل را متوقف کند.

روابط آلمان با اسرائیل به سال 1952 برمی‌گردد، زمانی که صدراعظم کنراد آدناور توافقنامه غرامت را امضا کرد تا حمایت اقتصادی حیاتی را برای این کشور نوپا فراهم کند. این ترتیب، دولت اسرائیل را به
کشتی اصلی
تبدیل کرد که آلمان از طریق آن به دنبال جبران هولوکاست بوده است.
تمرکز برلین بر یک دولت به عنوان تجسم هویت یهودی، لنز باریکی ایجاد کرد که آلمان مدرن از طریق آن به یهودیت، صهیونیسم و یهودستیزی نگاه می‌کند. برلین به جای کمک به یهودیان و نهادهای یهودی در سراسر جهان، بر اسرائیل متمرکز کرد. صدراعظم آنگلا مرکل تا آنجا پیش رفت که امنیت اسرائیل را بخشی از دلیل وجودی آلمان در یک
سخنرانی
در سال 2008 در کنست، پارلمان اسرائیل، اعلام کرد.
تفسیر باریک دولت آلمان از تعهدات اخلاقی پس از جنگ خود در قبال یهودیان منجر به
ادغام ضد صهیونیسم و یهودستیزی
در گفتمان عمومی و سیاست‌های این کشور شده و
بحث مشروع
در مورد سیاست‌های اسرائیل و حمایت بی‌قید و شرط آلمان از اسرائیل را
سرکوب می‌کند
. برلین حتی
صداهای یهودی ضد صهیونیستی را به حاشیه رانده است
.
در طول جنگ غزه، آلمان برخی از
محدودکننده‌ترین اقدامات
در اروپا را در مورد سخنرانی انتقادی از رفتار اسرائیل اعمال کرد. برخی از مقامات محلی آلمان
ممنوعیت‌های کلی
بر
تظاهرات
طرفدار فلسطین اعمال کردند، معترضان را به طور خودسرانه بازداشت کردند و به اتباع خارجی در مورد
اخراج احتمالی
برای ابراز همبستگی با فلسطینی‌ها هشدار دادند.
گروه‌های حقوق بشر
استدلال می‌کنند که این اقدامات حقوق آزادی بیان و تجمع مسالمت‌آمیز را نقض می‌کند.
در نوامبر 2024، سبزها، سوسیال دموکرات‌ها، لیبرال‌ها، محافظه‌کاران و آلترناتیو راست افراطی برای آلمان AfD در بوندستاگ، پارلمان آلمان، به هم پیوستند تا قطعنامه‌ای را تصویب کنند که هدف آن مبارزه با یهودستیزی بود. این قطعنامه فقط به تعریف یهودستیزی اتحاد بین‌المللی یادآوری هولوکاست اشاره داشت، که
دانشمندان هشدار داده‌اند
که بیش از حد گسترده است و برای سوء استفاده سیاسی مستعد است زیرا می‌تواند شامل عباراتی در حمایت از حقوق فلسطینی‌ها و انتقاد از اسرائیل باشد.
حتی در حالی که یک
ائتلاف گسترده از گروه‌های حقوق بشری
هشدار دادند که این قطعنامه می‌تواند پیامدهای منفی برای آزادی‌های آکادمیک و هنری و همچنین آزادی بیان داشته باشد، با اکثریت قاطع در بوندستاگ تصویب شد. افراد یا سازمان‌هایی که نقض تعریف تلقی می‌شوند، می‌توانند با
پیامدهای جدی
، از جمله محرومیت از بودجه عمومی یا اخراج از موسسات فرهنگی و آکادمیک، روبرو شوند.
موضع آلمان همچنین نژادپرستی موجود علیه فلسطینی‌ها و افرادی که تبار عرب یا مسلمان دارند را در این کشور تقویت کرده است. طبق داده‌های گردآوری شده توسط شبکه‌ای از سازمان‌های غیردولتی،
افزایش 114 درصدی
در حملات اسلام‌هراسانه در آلمان در سال 2023 در مقایسه با سطوح سال 2022، به‌ویژه پس از 7 اکتبر 2023 وجود داشت.
افزایش اسلام‌هراسی با افزایش حمایت از AfD همراه بوده است که لفاظی‌های ضد عربی و ضد اسلامی را وارد جریان اصلی کرده است. رابرت هابک، معاون صدراعظم، عضو سبزها، و فرانک والتر اشتاین‌مایر، رئیس‌جمهور، یک سوسیال دموکرات، هر دو به طور بحث‌برانگیزی از مسلمانان خواسته‌اند که از یهودستیزی فاصله بگیرند - و این بدان معناست که آنها تا زمان اثبات بی‌گناهی، مجرم هستند. بسیاری از سیاستمداران نیز پیشنهاد کرده‌اند که شهروندان آلمانی که تابعیت آلمانی دریافت کرده‌اند،
به اسرائیل ادای احترام کنند
.
در واقع، مطالعات به وضوح نشان می‌دهد که افراط‌گرایان راست افراطی
عاملان اصلی یهودستیزی در آلمان هستند
-
نه جوامع مهاجر
یا
دانشجویان
. به عنوان تنها یک مثال، ایلان ماسک میلیاردر در جریان یک تجمع AfD در ژانویه، اظهاراتی را بیان کرد که
نظریه‌های توطئه یهودستیزانه را تکرار می‌کرد
- و با تشویق اعضای حزب روبرو شد.

در سرکوب بحث عمومی در مورد اسرائیل توسط آلمان، یک طعنه غم‌انگیز وجود دارد. در بحث‌های خصوصی، مقامات دولتی آلمان اذعان می‌کنند که اسرائیل در غزه دست به جنایات زده است. این بدان معناست که دولت عمداً مردم را در مورد رفتار اسرائیل فریب داده است - احتمالاً برای جلوگیری از بررسی دقیق.
بر اساس داده‌های موسسه بین‌المللی تحقیقات صلح استکهلم، آلمان بین سال‌های 2019 تا 2023
30 درصد
از واردات تسلیحات عمده اسرائیل را به خود اختصاص داده است. این شامل موتورهای خودروهای زرهی، مانند تانک‌های جنگی مرکاوا، بود که در جنگ غزه و همچنین در تجاوزهای غیرقانونی به لبنان و سوریه مورد استفاده قرار گرفت.
در سال 2023، صادرات تسلیحات آلمان به اسرائیل در مقایسه با سال قبل
ده برابر افزایش
یافت و به 355.3 میلیون دلار رسید. بیشتر آنها پس از 7 اکتبر 2023 ارسال شدند. در این مدت، آلمان طیف گسترده‌ای از تجهیزات نظامی، از جمله 3000 سلاح ضد تانک قابل حمل و 500000 گلوله مهمات را برای اسرائیل ارسال کرد.
با این حال، تا مارس 2024، صادرات سلاح‌های مورد تایید دولت آلمان در آن سال به تنها
34261 دلار
کاهش یافته بود، که تنها 0.02 درصد از میانگین سالانه صادرات مورد تایید به اسرائیل از سال 2009 بود. در خفا، دیپلمات‌های آلمانی که با فارن پالیسی صحبت کردند، تأیید کردند که این کاهش به دلیل
نگرانی‌های
دولت در مورد نقض احتمالی قوانین بشردوستانه بین‌المللی توسط اسرائیل در غزه بوده است.
در طول جنگ، اسرائیل فهرست طولانی از سوء استفاده از حقوق بشر را در غزه انجام داد،
فلسطینی‌ها را به زور آواره کرد
و جریان کمک‌های بشردوستانه به داخل این منطقه را محدود کرد. اینها
جنایت علیه بشریت
هستند. ژانویه گذشته،
دیوان بین‌المللی دادگستری
این موضوع را محتمل دانست که اقدامات نظامی اسرائیل در غزه حداقل برخی از حقوق مندرج در کنوانسیون نسل‌کشی سازمان ملل را نقض کرده است. عفو بین‌الملل اخیراً
تشخیص داد
که اقدامات اسرائیل در غزه به منزله نسل‌کشی است.
در میان شواهد فزاینده مبنی بر اینکه اسرائیل در حال ارتکاب جنایات جنگی در غزه بود، دولت آلمان سال گذشته یک توقف جزئی غیرعلنی در تحویل
سلاح‌های جنگی
به اسرائیل را آغاز کرد - علیرغم
اظهارات عمومی
خلاف آن. گزارش‌ها حاکی از آن است که آلمان قبل از از سرگیری صادرات،
از اسرائیل خواسته است بندی را امضا کند
که تضمین کند سلاح‌های آلمانی مطابق با قوانین بین‌المللی مورد استفاده قرار می‌گیرند تا خطرات قانونی که برلین ممکن است در دادگاه‌های داخلی و بین‌المللی برای همدستی در جنایات جنگی اسرائیل متحمل شود را کاهش دهد.
این قسمت نگران‌کننده است. در حالی که مقامات آلمانی به طور خصوصی نگرانی‌های خود را در مورد جنایات جنگی احتمالی اسرائیل اذعان می‌کنند و
در برابر پیامدهای قانونی محافظت کرده‌اند
، به حمایت عمومی از اسرائیل ادامه داده‌اند. برلین به طور علنی اذعان نکرده است که رفتار نیروهای دفاعی اسرائیل در غزه به منزله نقض قوانین بین‌المللی، چه رسد به جنایات جنگی، بوده است - حتی اگر دولت آلمان از این موضوع بترسد.

قوانین بین‌المللی تمایز روشنی بین دفاع از خود و مجازات دسته‌جمعی قائل می‌شود. مقامات اسرائیلی به طور آشکارا
از این خط عبور کرده‌اند
- و آلمان همدست است.
در حالی که آتش‌بس کنونی بین اسرائیل و حماس یک توقف خوشایند در درگیری‌ها است، اما همچنان شکننده است. برلین باید سیاست صادرات تسلیحات خود را مورد ارزیابی مجدد قرار دهد و هرگونه انتقال تسلیحات بیشتر به اسرائیل را که می‌تواند برای ارتکاب جنایات جنگی مورد استفاده قرار گیرد، متوقف کند. حمایت نظامی مستمر بدون پاسخگویی، خطر درگیر کردن آلمان در نقض قوانین بین‌المللی و نقض تعهدات برلین تحت
پیمان تجارت تسلیحات سازمان ملل
را دارد که امضاکنندگان را از صادرات سلاح در صورتی که بتوان از آنها برای نقض قوانین بین‌المللی یا تسهیل سوء استفاده از حقوق بشر استفاده کرد، منع می‌کند.
تامین تسلیحات به اسرائیل همچنین اعتبار آلمان را به عنوان یک مدافع اعلام شده حقوق بشر و نظم بین‌المللی مبتنی بر قوانین تضعیف می‌کند.
حمایت تزلزل‌ناپذیر آلمان از اسرائیل در طول جنگ غزه به شدت به
وجهه آن در خاورمیانه
به‌ویژه آسیب رسانده است و افکار عمومی به شدت علیه برلین تغییر کرده است. فرسایش قدرت نرم آلمان روابط آن را با شرکای منطقه‌ای تیره کرده و اعتماد ایجاد شده توسط دهه‌ها تعامل فرهنگی، اقتصادی، سیاسی و بشردوستانه را تضعیف کرده است.
در همین حال، رای ممتنع برلین در رای‌گیری‌های سازمان ملل برای آتش‌بس و ادامه صادرات تسلیحات به اسرائیل، آلمان را در صحنه جهانی منزوی کرده است. نیکاراگوئه سال گذشته پرونده‌ای را در دیوان بین‌المللی دادگستری تشکیل داد و آلمان را به همدستی در نسل‌کشی در غزه متهم کرد. در حالی که این پرونده به دلیل مسائل شکلی رد شد، بر نگرانی‌های فزاینده بین‌المللی در مورد نقش آلمان در این درگیری تاکید می‌کند.
برای تغییر سیاست خود در قبال اسرائیل، آلمان باید در مورد رابطه خود با این کشور به یک خودشناسی صادقانه بپردازد - موضوعی بسیار حساس.
آلمان باید اذعان کند که در قبال یهودیان در همه جا مسئولیت تاریخی دارد، نه در قبال اسرائیل - یک دولت. حتی اگر آلمان همچنان احساس تعهد ویژه‌ای نسبت به اسرائیل داشته باشد، نمی‌تواند اجازه دهد این امر بر تعهداتش تحت قوانین بین‌المللی یا وظیفه اخلاقی خود برای محافظت از جان غیرنظامیان و دفاع از حقوق بشر غلبه کند. دولت آلمان باید تشخیص دهد که حمایت از اسرائیل مستلزم چشم پوشی از نقض قوانین بین‌المللی آن نیست.
همچنین به معنای تجاوز به آزادی‌های مدنی آن دسته از آلمانی‌هایی که از حقوق بشر فلسطینیان دفاع می‌کنند نیست. آلمان باید اجازه بحث‌های ظریفی را بدهد که از اسرائیل انتقاد می‌کنند و در عین حال از جوامع یهودی و مسلمان محافظت می‌کنند.
بر اساس نظرسنجی‌های افکار عمومی، حدود 60 درصد از آلمانی‌ها
مخالف ادامه صادرات تسلیحات
به اسرائیل هستند. با این حال، حتی پیش از انتخابات این ماه، تقریباً همه احزاب سیاسی بزرگ در آلمان از صادرات تسلیحات بیشتر به اسرائیل حمایت کرده‌اند. برلین به جای اینکه به ناهمگونی با مردم ادامه دهد، باید از رابطه منحصر به فرد خود با اسرائیل برای تشویق به انطباق با هنجارهای بین‌المللی استفاده کند - و برای صلح عادلانه و پایدار تلاش کند. اعتبار آلمان به آن بستگی دارد.