اشتراک
اخبار جهانی امنیت ملی خاورمیانه

حمله مرگبار به مراسم عروسی در ایران؛ احتمالاً ناشی از خطای سلاح آمریکا و انحراف از هدف مجاور

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

پنتاگون در حال بررسی احتمال وقوع یک خطای عملیاتی در جریان حملات هوایی اخیر در جنوب ایران است که منجر به اصابت بمب به یک خانه مسکونی در حین مراسم عروسی شد. بر اساس گزارش‌های موجود، جت‌های نیروی دریایی آمریکا با هدف قرار دادن یک مجتمع مخابراتی، از بمب‌های «سلاح مشترک ایستگاهی» (JSOW) استفاده کردند که به نظر می‌رسد یکی از آن‌ها از مسیر منحرف شده و به خانه‌ای در نزدیکی هدف اصلی اصابت کرده است. در این حادثه، به گفته مقامات ایرانی، دست‌کم چهار غیرنظامی شامل دو زن و دو کودک کشته و بیش از ۹۰ نفر مجروح شده‌اند. اگرچه فرماندهی مرکزی آمریکا اعلام کرده است که غیرنظامیان هرگز هدف نظامیان این کشور نبوده‌اند، اما تحقیقات برای تایید جزئیات این حادثه ادامه دارد. کارشناسان تسلیحاتی با بررسی تصاویر و بقایای موجود، احتمال خطای انسانی، نقص فنی سلاح یا اشتباه در اطلاعات هدف‌گیری را دلایل اصلی این انحراف می‌دانند و سایر احتمالات نظیر اصابت موشک‌های پدافندی را بعید دانسته‌اند. این رخداد در حالی مطرح می‌شود که نگرانی‌های حقوق بشری پیرامون حملات هوایی آمریکا در مناطق مسکونی و چگونگی روند کاهش تلفات غیرنظامی همچنان مورد بحث است.

به گفته فردی آگاه از عملیات، پنتاگون در حال بررسی احتمال بالای این موضوع است که انفجاری در جنوب ایران که خانه‌ای میزبان جشن عروسی را ویران کرد، ناشی از بمب آمریکایی بوده که به هدف مجاور اصابت نکرده است.

حمله به این خانه، که به گفته مقامات ایرانی دست‌کم چهار غیرنظامی را کشت و ده‌ها نفر دیگر را زخمی کرد، بخشی از موج بزرگ‌تری از حملات روز سه‌شنبه در جنوب ایران بود که مقامات آمریکایی آن را تلافی برای افزایش تهدیدات علیه نیروهای آمریکایی و کشتی‌رسانی تجاری توصیف کردند.

به گفته یک مقام آمریکایی، نیروهای ایالات متحده یک حمله هوایی در شهر ساحلی کوهمستاک انجام دادند که یک مجتمع مخابراتی را هدف قرار می‌داد. این مجتمع که شامل ساختمان کوچکی در پایه خود بود، در منطقه‌ای مسکونی قرار داشت، اما به گفته فرد آگاه، تصور می‌شد که تا حدی توسط نیروهای ایرانی برای انجام عملیات استفاده می‌شود.

به گفته این فرد که مانند دیگران به دلیل بحث در مورد عملیات حساس، شرط ناشناس ماندن را پذیرفت، شش بمب انداخته شده توسط جت‌های نیروی دریایی آمریکا در مسیر تنگی به سمت برج حرکت کردند و همه به جز یکی از آن‌ها به سایت اصابت کردند که به نظر می‌رسد منحرف شده باشد.

بر اساس تصاویر تأیید شده توسط واشنگتن پست، انفجاری سقف خانه را که تقریباً در فاصله ۴۴۰ فوتی از برج قرار داشت، پاره کرد.

علی جعفریان، معاون وزیر بهداشت ایران، گفت که این انفجار دست‌کم دو زن و دو کودک ۴ و ۱۶ ساله را کشت و بیش از ۹۰ نفر دیگر را زخمی کرد. واشنگتن پست نتوانست این اعداد را به طور مستقل تأیید کند.

به گفته فرد آگاه، این حادثه پس از یک فرآیند هدف‌گیری جامع رخ داد که شامل تلاش پرسنل آمریکایی برای به حداقل رساندن آسیب به غیرنظامیان و لایه‌های متعدد تأیید مکان‌های هدف بود.

«ما در حال تحقیق هستیم زیرا واضح است که اهمیت می‌دهیم. ما می‌خواهیم بدانیم»، جو دی ونس، معاون رئیس‌جمهور آمریکا، روز پنجشنبه در نشست خبری هنگام پاسخ به سوالی درباره این حمله اظهار داشت.

فرماندهی مرکزی که نظارت بر عملیات نظامی در منطقه را بر عهده دارد، اعلام کرد از گزارش‌هایی مبنی بر تلفات غیرنظامی آگاه است و «در حال بررسی آن‌ها» می‌باشد، اما از ارائه جزئیات بیشتر خودداری کرد.

کاپیتان تیم هاوکینز، سخنگوی فرماندهی مرکزی، با اشاره به سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران (IRGC) گفت: «نیروی نظامی آمریکا هرگز غیرنظامیان را هدف قرار نمی‌دهد، برخلاف سپاه.»

مقامات در حال ارزیابی یک احتمال دیگر برای انفجار در خانه هستند، از جمله سقوط موشک پدافند هوایی از آسمان؛ شرایطی که فرد آگاه و کارشناسان تسلیحات به طور مستقل گفتند بسیار بعید است.

به گفته فرد آگاه، برج تنها هدفی بود که قرار بود در کوهمستاک مورد حمله قرار گیرد و سناریوی اینکه خانه عمداً هدف گرفته شده یا با هدف دیگری اشتباه گرفته شده باشد، رد شد.

واشنگتن پست عکس‌ها و فیلم‌های منتشر شده در شبکه‌های اجتماعی مربوط به شب حمله و پس از آن را برای تعیین مکان‌ها و فواصل دقیق راستی‌آزمایی کرد.

جزئیات این حمله قبلاً توسط نیویورک تایمز و رویترز گزارش شده بود.

این بمباران در فهرست رو به رشد حملات آمریکا که طی شش ماه درگیری منجر به کشته شدن غیرنظامیان شده است، قرار دارد؛ درگیری‌ای که وارد آتش‌بس شکننده‌ای شده که با حملات گاه‌به‌گاه مشخص می‌شود.

اداره ترامپ نگرانی‌های مطرح شده توسط قانون‌گذاران و گروه‌های حقوق بشری مبنی بر اینکه حملات هوایی بدون توجه کافی به غیرنظامیان مجاور نقض قوانین بین‌المللی است، رد کرده است. پنتاگون عمدتاً دفتری را که بر کاهش آسیب به غیرنظامیان تمرکز داشت منحل کرده و پرسنلی را که چنین حوادثی را بررسی می‌کردند، جابه‌جا کرده است.

به گفته رسانه‌های دولتی ایران، حمله هوایی به یک پایگاه نظامی ایران در ساعات اولیه جنگ در فوریه، مدرسه‌ای مجاور را هدف گرفت و دست‌کم ۱۷۵ نفر، از جمله بسیاری کودکان، کشته شدند. واشنگتن پست قبلاً گزارش داده بود که آن حمله نتیجه خطایی مرتبط با اطلاعات قدیمی هدف‌گیری بود.

فیلمی منتشر شده توسط جمعیت هلال احمر ایران از شب حمله به عروسی، مردمی را نشان می‌داد که با چراغ قوه به ساختمان‌های آسیب دیده هجوم می‌بردند و نیروهای امدادی ظاهراً از شلنگ آب برای خاموش کردن آتش استفاده می‌کردند.

جمعیت هلال احمر ایران در پستی در ایکس نوشت: «در فهرست جدید جنایات جنگی و حملات ارتش آمریکا به اهداف غیرنظامی در ایران، پس از مدارس، ورزشگاه‌ها و خانه‌های مسکونی، اکنون مراسم عروسی را نیز به این فهرست اضافه کنید...»

مشخص نیست چرا بمب در حمله روز سه‌شنبه به هدف مورد نظر اصابت نکرد. به گفته کارشناسان مهمات، مهمات هدایت‌شونده به چندین قابلیت دقیق، از جمله مختصات GPS، متکی هستند و تقریباً همیشه به اهداف مورد نظر خود اصابت می‌کنند. حملات منحرف نادر هستند و معمولاً نتیجه اطلاعات معیوب، خطای انسانی یا نقص در خود سلاح است.

به گفته فرد آگاه از این حادثه، مهماتی که برای هدف قرار دادن مجتمع برج استفاده شدند، بمب‌های لغزشی آمریکایی معروف به سلاح مشترک ایستگاهی (Joint Standoff Weapon) یا JSOW بودند. طبق اعلام نیروی دریایی، یکی از چندین نوع این سلاح دارای کلاهک جنگی ۵۰۰ پوندی است.

تروور بال، تحلیلگر فنی تسلیحات در خدمات تحقیقات تسلیحات (Armament Research Services) که سابقاً تکنسین خنثی‌سازی مهمات ارتش بوده است، گفت: تصاویر یک کانال خبری دولتی ایران بقایای حمله‌ای را نشان می‌دهد که با باله دم و بدنه JSOW سازگار است. واشنگتن پست نتوانست به طور مستقل تأیید کند که این قطعات از محل حادثه بازیابی شده‌اند.

بال گفت: شکل یکنواخت دهانه انفجار، به همراه پراکندگی قطعات ترکشی روی سازه و ساختمان‌های مجاور، نشان‌دهنده مهماتی است که مستقیماً روی سقف منفجر شده یا درست بالای آن متلاشی شده است.

او سایر احتمالات برای خسارات وارده، مانند سقوط موشک پدافند هوایی ایران روی خانه یا انفجار انبار مهمات در نزدیکی آن را رد کرد، زیرا خسارات و علائم ترکش به شکل قابل توجهی متفاوت ظاهر می‌شدند.

مارک کنسین، مشاور ارشد در اندیشکده مرکز مطالعات راهبردی و بین‌المللی، گفت: JSOW می‌تواند در مسیر حرکت به سمت هدف به صورت دستی به‌روزرسانی شود و ممکن است با هدف‌گیری بخش باریکی از برج، خطا کرده باشند.

کنسین گفت که بعید است پارازیت الکترونیکی یا سایر تداخلات به تنهایی برای مختل کردن مسیر حرکت JSOW کافی باشد، زیرا این سلاح‌ها دارای سیستم‌های راهنمای مکمل هستند. او پس از مرور تصاویر و سایر جزئیات، گفت که «بسیار محتمل» است حملات به برج و خانه توسط نیروهای آمریکایی انجام شده باشد.

وس برایانت، که سابقاً به عنوان هدف‌گیر در عملیات ویژه نیروی هوایی خدمت کرده است، گفت برنامه‌ریزان نظامی موظف هستند هنگام حمله در مناطق مسکونی، محیط اطراف را نیز در نظر بگیرند.

برایانت که بعداً در دفتر پنتاگون متمرکز بر کاهش آسیب به غیرنظامیان خدمت کرد، گفت: «الگوی زندگی غیرنظامیان باید قبل از حمله تعیین شود و هر سازه مجاور سازه هدف باید مشخص گردد.»

محمد الشامع و ریچل چسون در تهیه این گزارش مشارکت داشتند.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: washingtonpost.com