اشتراک
انتخابات سیاست اخبار جهانی

فشار بر مرز با برگزاری انتخابات در دو ایالت دیگر آلمان

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

انتخابات ایالتی پیش‌رو در آلمان، به‌ویژه در مکلنبورگ-فورپومرن و برلین، آزمونی سرنوشت‌ساز برای فریدریش مرز، صدراعظم آلمان و حزب دموکرات مسیحی (CDU) محسوب می‌شود. پس از موفقیت چشمگیر حزب راست افراطی «آلترناتیو برای آلمان» (AfD) در زاکسن-آنهالت، فشارها بر مرز به دلیل رکود اقتصادی، هزینه‌های بالای انرژی و کاهش محبوبیتش به ۱۴ درصد افزایش یافته است. حزب AfD که با شعارهای ضدمهاجرتی و بازگشت به روابط با روسیه توانسته جایگاه خود را به عنوان محبوبی‌ترین حزب تثبیت کند، اکنون پرسش‌های جدی درباره کارآمدی استراتژی «دیوار آتش» سایر احزاب علیه خود ایجاد کرده است. در ایالت مکلنبورگ-فورپومرن، رقابت نزدیکی میان سوسیال‌دموکرات‌ها (SPD) به رهبری مانوئلا شوویگ و AfD در جریان است و CDU در خطر عدم راهیابی به پارلمان ایالتی قرار دارد. در برلین نیز تمرکز اصلی بر بحران مسکن است که منجر به پیشی گرفتن چپ‌گرایان از محافظه‌کاران شده است. با وجود تلاش‌های مرز برای ارائه بسته‌های تسکینی از جمله کاهش مالیات بر سوخت، موقعیت او در حزب تضعیف شده است؛ هرچند مقامات ارشد CDU فعلاً از او حمایت می‌کنند، زیرا جایگزینی صدراعظم در شرایط کنونی با مشکلات ساختاری مشابه، راهکار مؤثری به نظر نمی‌رسد. این انتخابات نه تنها بر فضای سیاسی داخلی آلمان، بلکه بر آینده سیاست‌گذاری‌های کلان کشور در آستانه انتخابات فدرال سال ۲۰۲۹ تأثیری تعیین‌کننده خواهد داشت.

برلین، ۲۰ سپتامبر (رویترز) - رای‌دهندگان آلمانی یکشنبه برای شرکت در دو انتخابات ایالتی به پای صندوق‌های رأی می‌روند که احتمالاً فشار بیشتری بر فریدریش مرز، صدراعظم دست‌وپاچلفتی وارد خواهد کرد؛ آینده‌ای که از زمان پیروزی راست افراطی در یک رأی‌گیری منطقه‌ای دیگر در ماه جاری در هاله ابهام قرار گرفته است.

انتخابات در مکلنبورگ-فورپومرن، ایالتی عمدتاً روستایی در بخش سابق کمونیستی شرق، و پایتخت برلین، پس از انتخابات ششم سپتامبر در زاکسن-آنهالت برگزار می‌شود؛ جایی که حزب راست افراطی «آلترناتیو برای آلمان» (AfD) به نادرترین دستاورد یعنی کسب اکثریت مطلق بسیار نزدیک شد.

انتخابات منطقه‌ای معمولاً خارج از آلمان توجه زیادی جلب نمی‌کند، اما موفقیت AfD در زاکسن-آنهالت، که آن را نخستین گام به سوی پیروزی در انتخابات فدرال سال ۲۰۲۹ می‌داند، موجی از شوک را در سراسر اروپا ایجاد کرده است.

این حزب که خواهان اقدامات سختگیرانه برای اخراج اتباع خارجی فاقد حق اقامت در آلمان، بازگرداندن روابط انرژی با روسیه و خروج از منطقه یورو است، در کمتر از یک دهه خود را از یک جنبش حاشیه‌ای ضد اروپایی به محبوب‌ترین حزب کشور تبدیل کرده است.

نظرسنجی‌ها نشان می‌دهند بعید است این حزب پیروزی خود در زاکسن-آنهالت را در هیچ‌یک از رأی‌گیری‌های یکشنبه تکرار کند. اما هر دو انتخابات انتظار می‌رود پیشرفت‌های عظیم آن در سال‌های اخیر را برجسته کنند و پرسش‌های تازه‌ای را درباره استراتژی موسوم به «دیوار آتش» مطرح سازند؛ سیاستی که بر اساس آن سایر احزاب اصلی از ورود به توافق‌نامه‌های ائتلافی با این حزب خودداری می‌کنند.

برای مرز که طبق آخرین نظرسنجی‌ها نرخ محبوبیتش تا ۱۴ درصد سقوط کرده است، این نتیجه آخرین مورد از مجموعه‌ای از ضربه‌هایی بود که تردیدهای فزاینده‌ای را در حزب محافظه‌کار خودش، یعنی اتحادیه دموکرات مسیحی (CDU)، درباره توانایی ادامه رهبری او ایجاد کرده است.

در مکلنبورگ-فورپومرن، CDU احتمالاً بدترین نتیجه انتخاباتی تاریخ خود را تجربه خواهد کرد؛ جدیدترین نظرسنجی گروه پژوهشی واگلن (Forschungsgruppe Wahlen) روز جمعه این حزب را تنها با ۶ درصد نشان داد و خطر عدم کسب حداقل آستانه لازم برای ورود به پارلمان ایالتی را متوجه آن کرد.

مرز با دشواری روبرو بوده است

مرز که سال گذشته با وعده اصلاحات جاه‌طلبانه برای بازگرداندن اقتصاد راکد آلمان به مسیر رشد انتخاب شده بود، در جلب نظر رأی‌دهندگان بدبین ناتوان بوده و کینه‌توزی ناشی از اصلاحات ناپسند بازنشستگی، مالیات و بهداشت را با سیلی از اشتباهات لفظی و لغزش‌های ارتباطی تشدید کرده است.

در حال حاضر، حداقل برای لحظه‌ای، مقامات ارشد در CDU پشت سر او صف‌آرایی کرده‌اند؛ چرا که آگاهند جایگزینی صدراعظم -که به هر حال به دلایل قانون اساسی دشوار خواهد بود- جانشین را با همان مشکلات عمیق اقتصادی روبرو خواهد کرد.

اما بی‌اعتمادی به دولت او بر کارزارهای انتخاباتی در هر دو ایالت مکلنبورگ-فورپومرن و برلین سایه افکنده است؛ جایی که رأی‌دهندگان بر مسائل شامل هزینه‌های سرسام‌آور انرژی و مسکن تمرکز کرده‌اند.

افزایش شدید قیمت سوخت، که در ایالتی مانند مکلنبورگ-فورپومرن که بسیاری برای حمل‌ونقل به خودرو وابسته‌اند به شدت احساس می‌شود، فشار بر مرز را برای موافقت با تدابیر تسکینی همراه با شرکای ائتلافی سوسیال‌دموکراتش افزایش داده است.

او روز جمعه بسته‌ای تسکینی ارائه کرد که شامل کاهش مالیات بر بنزین و گازوئیل بود.

در این ایالت روستایی، نظرسنجی‌ها نشان داده‌اند رقابت در هفته‌های اخیر تنگاتنگ شده است؛ زیرا سوسیال‌دموکرات‌های میانه‌رو (SPD) کارزار خود را حول محور مانوئلا شوویگ، نخست‌وزیر محبوب ایالتی متمرکز کرده‌اند. نظرسنجی واگلن در روز جمعه نشان داد SPD برای اولین بار در ماه‌ها اخیر از AfD پیشی گرفته است.

این نظرسنجی SPD را با ۳۷ درصد، AfD را با ۳۶ درصد، حزب چپ افراطی را با ۹ درصد و سبزهای محیط‌زیست را با ۵ درصد، دقیقاً در آستانه ورود به پارلمان نشان داد. هر دو حزب می‌توانند شریک احتمالی ائتلاف برای شوویگ باشند.

در برلین، نظرسنجی واگلن نشان داد حزب چپ افراطی از CDU پیشی گرفته و سلطه محافظه‌کاران بر دفتر شهردار را تهدید می‌کند؛ در کارزاری که به شدت بر مقرون‌به‌صرفه بودن مسکن تمرکز داشته است. با این حال، حتی در برلین لیبرال نیز AfD پیشرفت‌های قوی داشته و به مقام سوم رسیده است.

آخرین نظرسنجی حزب چپ را با ۲۲ درصد، CDU را با ۲۰ درصد، سبزها را با ۱۵ درصد و SPD را با ۱۲ درصد نشان می‌دهد. AfD با ۱۸ درصد در جایگاه چهارم قرار دارد، در حالی که BSW چپ افراطی، تنها حزبی که اعلام کرده ممکن است با AfD همکاری کند، با ۴ درصد کمی زیر آستانه پارلمانی است.

گزارش از جیمز مک‌کنزی؛ ویرایش توسط راس راسل

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: reuters.com