اشتراک
لوگوی بایننس و کدهای هکر در این تصویرسازی که در ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶ تهیه شده، دیده می‌شود. رویترز/دادو روویچ/تصویرسازی
لوگوی بایننس و کدهای هکر در این تصویرسازی که در ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶ تهیه شده، دیده می‌شود. رویترز/دادو روویچ/تصویرسازی
فناوری کسب‌وکار جرم سایبری

بایننس پس از پوشش بخش عمده‌ای از سرقت ۶.۳ میلیارد دلاری، برداشت بیت‌کوین و اتریوم را از سر گرفت

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

بایننس، بزرگ‌ترین صرافی ارز دیجیتال جهان، پس از جبران ۹۵ درصد از توکن‌های سرقت‌شده به ارزش ۶.۳ میلیارد دلار، برداشت بیت‌کوین، اتریوم و برخی استیبل‌کوین‌ها را از سر گرفت و اعلام کرد سایر دارایی‌ها به‌تدریج آزاد خواهند شد. این سرقت که اف‌بی‌آی آن را به واحد دولتی کره شمالی معروف به «تریدرتریتر» نسبت داده، ممکن است بزرگ‌ترین سرقت مالی تاریخ باشد. بایننس با استفاده از ۶.۳۴ میلیارد دلار از وجوه داخلی شرکت، از جمله صندوق امنیت دارایی کاربران (SAFU) و صندوق بیمه فیوچرز، زیان‌ها را پوشش داده و متعهد شده SAFU را مجدداً به یک میلیارد دلار برساند. فاز اول برداشت‌ها شامل ۱۵ دارایی از جمله بیت‌کوین، اتریوم، ریپل و دوج‌کوین است. مدیران بایننس این حمله را «پیچیده» خوانده‌اند که شامل لپ‌تاپ آلوده و بدافزار حذف‌کننده شواهد بوده است. اف‌بی‌آی اعلام کرد مهاجمان دارایی‌ها را به اتریوم تبدیل کرده‌اند و انتظار پولشویی بیشتر می‌رود، هرچند ترامپ گفت آمریکا هنوز از involvement کره شمالی مطمئن نیست. چانگ‌پنگ ژائو، بنیان‌گذار بایننس، از نهادهای اجرای قانون آمریکا برای ردیابی و مسدودسازی دارایی‌ها قدردانی کرد. بایننس با ۳۳۵ میلیون کاربر و ۱۶۲.۸ میلیارد دلار دارایی تحت حفاظت، متعهد به تحمل کامل هزینه‌های این هک شده است.

۱ نوامبر (رویترز) - بایننس، بزرگ‌ترین صرافی ارز دیجیتال جهان، روز یکشنبه برداشت بیت‌کوین، اتریوم و برخی استیبل‌کوین‌ها را از سر گرفت و اعلام کرد سایر دارایی‌ها نیز به صورت مرحله‌ای آزاد خواهند شد؛ این اقدام پس از آن صورت گرفت که شرکت ۹۵ درصد از توکن‌های به سر رفته به ارزش ۶.۳ میلیارد دلار را جبران کرد.

این سرقت که اف‌بی‌آی آن را به کره شمالی مرتبط دانسته و تحلیلگران معتقدند ممکن است بزرگ‌ترین سرقت مالی تاریخ باشد، بر زنجیره‌ای از سرقت‌های اخیر در حوزه کریپتو می‌افزاید. سال گذشته، مهاجمان در حدود ۱۵۰ حمله، ارزهای دیجیتال به ارزش ۲.۹ میلیارد دلار را به سر بردند؛ طبق گفته پژوهشگران شرکت TRM Labs.

بایننس که در چین تأسیس شده است، اعلام کرد فاز اول برداشت‌ها شامل ۱۵ دارایی دیجیتال از جمله بیت‌کوین، اتریوم، ریپل (XRP) و دوج‌کوین خواهد بود. برداشت بیت‌کوین بلافاصله پس از ساعت ۰۶:۰۰ گرینویچ از سر گرفته شد، در حالی که برداشت اتریوم، BNB و برخی استیبل‌کوین‌های USDT و USDC نیز بازگردانده شدند.

بایننس گفت با استفاده از وجوه شرکت برای خرید توکن‌های جایگزین، ۶ میلیارد دلار از ارزهای دیجیتال به سر رفته را پوشش داده است. طبق گفته این صرافی، ۵ درصد باقی‌مانده از توکن‌های سرقت‌شده شامل دارایی‌هایی است که نقدشوندگی کمتری دارند و تأمین آن‌ها به مقدار مورد نیاز ممکن است زمان بیشتری ببرد.

اف‌بی‌آی حمله را به واحد کره شمالی مرتبط می‌داند

اف‌بی‌آی روز شنبه اعلام کرد واحد دولتی کره شمالی که با نام «تریدرتریتر» (TraderTraitor) شناخته می‌شود، مسئول این حمله بوده است.

پیونگ‌یانگ سال‌هاست استفاده از واحدهای سایبری وابسته به دولت برای جاسوسی، سرقت مالی و کسب درآمد را انکار می‌کند. مأموریت این کشور در ژنو و سفارتخانه آن در چین به درخواست‌ها برای اظهار نظر پاسخ ندادند.

طبق بیانیه اف‌بی‌آی، نهادهای اجرای قانون مشاهده کردند اعضای این واحد دارایی‌های سرقت‌شده را به ارز دیجیتال اتریوم تبدیل کرده‌اند؛ این نهاد افزود انتظار دارد «پولشویی بیشتر» دارایی‌ها از طریق استفاده از فناوری‌های مرتبط ادامه یابد.

تحلیلگران نیز مسئولیت این سرقت را متوجه کره شمالی دانسته بودند.

بخش عمده‌ای از سرقت در حدود ۲۰ دقیقه از اواخر شب پنجشنبه آغاز شد و شباهت‌هایی به حملات بزرگ قبلی داشت که مسئولیت آن‌ها به کره شمالی نسبت داده شده بود؛ طبق گفته شرکت‌های آمریکایی تحلیل بلاک‌چین TRM Labs و Chainalysis.

با این حال، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، روز شنبه گفت ایالات متحده هنوز مطمئن نیست که کره شمالی درگیر باشد.

«ما نمی‌دانیم آیا کره شمالی درگیر است یا خیر — اما اگر باشد، با آن‌ها درباره آن صحبت خواهیم کرد»، ترامپ روز شنبه در سخنانی که توسط حساب رسمی کاخ سفید در پلتفرم ایکس منتشر شد، به خبرنگاران گفت.

بایننس متعهد به تحمل هزینه‌های مالی می‌شود

بایننس در حال همکاری با شرکای صنعتی برای مسدودسازی بخشی از دارایی‌های آسیب‌دیده بوده است؛ طبق گفته این شرکت، تا روز جمعه حدود ۳ میلیارد دلار شناسایی شده است.

این صرافی بارها اعلام کرده است که هزینه‌های مالی ناشی از وجوه سرقت‌شده در این هک را متقبل خواهد شد. بایننس حدود ۶.۳۴ میلیارد دلار از وجوه داخلی شرکت را برای پوشش زیان‌ها کنار گذاشته است.

به گفته این شرکت در پلتفرم ایکس، پول خرج‌شده برای خرید توکن‌های جایگزین از صندوق امنیت دارایی کاربران (SAFU) به ارزش ۱ میلیارد دلار، که ذخیره‌ای از بیت‌کوین برای محافظت از مشتریان در صورت نقض امنیتی است، و همچنین بخشی از صندوق بیمه فیوچرز و خزانه شرکت تأمین شده است.

یی هی، مدیرعامل مشترک، روز شنبه گفت ۵۰ درصد از وجوه SAFU استفاده خواهد شد، در حالی که شرکت متعهد شده است این صندوق را مجدداً به حدود ۱ میلیارد دلار برساند.

ریچارد تنگ، مدیرعامل مشترک دیگر، گفته است این نقض امنیتی یک «حمله پیچیده» بوده که شامل لپ‌تاپ آلوده و بدافزاری طراحی‌شده برای حذف شواهد فعالیت خود است و ردیابی و تحقیق درباره آن را دشوارتر می‌کند.

قیمت ارزهای دیجیتال روز جمعه کاهش یافت، در حالی که بایننس تلاش کرد به مشتریان اطمینان دهد که وجوه آن‌ها پس از هک در امان است.

بایننس که به کاربران اجازه می‌دهد دارایی‌های دیجیتال را خریداری، فروش و معامله کنند، ۳۳۵ میلیون کاربر ثبت‌نام‌شده در سراسر جهان دارد و طبق گزارش سالانه ۲۰۲۵ این شرکت، حدود ۱۶۲.۸ میلیارد دلار دارایی تحت حفاظت داشته است.

بنیان‌گذار بایننس از نهادهای اجرای قانون آمریکا تشکر می‌کند

در پستی در پلتفرم ایکس که بیانیه اف‌بی‌آی درباره involvement کره شمالی را نقل قول می‌کرد، بایننس از این نهاد برای حمایتش تشکر کرد. این شرکت به درخواست رویترز برای اظهار نظر درباره نقش کره شمالی پاسخی نداد.

چانگ‌پنگ ژائو، بنیان‌گذار بایننس که پیش از عفو شدن توسط ترامپ در سال گذشته، در آمریکا به دلیل عدم حفظ برنامه مؤثر مبارزه با پولشویی محکوم شده بود، گفت نهادهای اجرای قانون آمریکا کمک حیاتی ارائه دادند، از جمله با ردیابی و مسدودسازی دارایی‌های سرقت‌شده.

ژائو نوشت: «یک توییت نمی‌تواند قدردانی کامل ما را بیان کند. بسیاری از دوستان حوزه کریپتو شاید متوجه نشوند، بخش زیادی از اعتبار اینکه «چرا بیت‌کوین بیشتر سقوط نکرد؟» متعلق به آن‌هاست»، اشاره به نهادهای اجرای قانون آمریکا.

گزارشگری توسط شوبهام کالیا در بنگلور؛ گزارش‌دهی تکمیلی توسط ساتوی جی بات، آنجلا کریستی، الیزابت هوکرافت و مک چرنی؛ ویرایش توسط ویلیام مالارد و جو بوییر

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: reuters.com