نکات کلیدی
- دها میلیون رأیدهنده در انتخابات میاندورهای روز سهشنبه پاسخ کوبندهای به رئیسجمهور دونالد ترامپ دادند
- به گفته رسانههای آمریکایی، دموکراتها پیشبینی میکنند اکثریت مجلس نمایندگان را به دست آورند؛ آنها حداقل هشت کرسی جمهوریخواهان را در ایالتهایی مانند کنتاکی، نیوجرسی و کارولینای شمالی تغییر دادهاند
- دموکراتها هفت کرسی جمهوریخواهان در سنا را تغییر دادند؛ رقمی بیشتر از چهار کرسی خالص مورد نیاز برای تصاحب این مجلس
- دموکراتهایی که این کرسیها را تغییر دادند عبارتند از: روی کوپر، آنی اندروز، شرود براون، آدام همیلتون، تروی جکسون، جیمز تالاریکو و جاش تورک
- موج آبی بازتاب نارضایتی عمیق رأیدهندگان از مدیریت ترامپ در اقتصاد و تصمیم او برای آغاز جنگ علیه ایران بود که قیمت بنزین را به شدت افزایش داد
- ترامپ گفت نتایج میاندورهای را میپذیرد و شکست جمهوریخواهان را به نبود نام او در برگه رأی نسبت داد
اگر محتوای پستهای ویدیویی را نمیبینید، لطفاً تنظیمات کوکی خود را تغییر دهید
مرور: رقیب دموکرات السید، حریف جمهوریخواه او را تأیید کرد
رقابت سنا در ایالت میشیگان چند روز قبل از انتخابات، چرخشی دراماتیک و تلخ داشت.
در روز یکشنبه، هیلی استیونز، رقیب شکستخورده عبدالالسید در انتخابات مقدماتی دموکراتها، به طور غیرمنتظرهای مایک راجرز، نامزد جمهوریخواه را تأیید کرد و در کلیسایی در دیترویت همراه با او ظاهر شد.
تأیید استیونز از راجرز در روزی انجام شد که قرار بود او در نشستی برای نشان دادن وحدت حزبی با السید حضور یابد. اما برنامه لغو شد پس از اینکه استیونز از السید خواست تا تبلیغاتی را که گروهی خارج از حزب منتشر کرده و اسرائیل را مقصر گرانی مواد غذایی میدانست، محکوم کند.
جمهوریخواهان تلاش کردند از حرکت استیونز بهرهبرداری کنند.
راجرز گفت: «این شجاعت در سیاست امروز آمریکاست.»
به گزارشهای سیانان و هیل، تعدادی از کارکنان کنگره استیونز به دلیل این تأیید استعفا دادند، در حالی که برخی رأیدهندگان نیز انزجار خود را ابراز کردند.
اطلاعات نادرست ضد مسلمانان هدف عبدالالسید قرار گرفت
در طول کمپین، جمهوریخواهان عبدالالسید، نامزد دموکرات سنا از میشیگان، را افراطی مسلمان معرفی کردند و پستهای رسانههای اجتماعی ادعاهای نادرست یا گمراهکنندهای را علیه او منتشر کردند.
در اینجا برخی از ادعاها که رویترز پیش از انتخابات بررسی واقعیت آنها را انجام داد آورده شده است:
قانون شریعت
ننسی مِیس، نماینده جمهوریخواه کنگره از کارولینای جنوبی، ویدیویی را به اشتراک گذاشت که به گفته او نشان میداد السید «در حال حمایت از اجرای قانون شریعت در آمریکاست». ویدیو او را در حال صحبت درباره همهپرسی سال ۲۰۱۰ اکلاهما درباره قوانین مذهبی اسلامی نشان میدهد.
در ویدیو، السید از پیشنهاد انتقاد میکند. او طرفدار اجرای قانون شریعت در آمریکا نیست.
دیدگاههای مربوط به ۱۱ سپتامبر
سخنان قدیمی حسن پایکر، استریمر چپگرا، که گفته بود «آمریکا لایق حملات ۱۱ سپتامبر بود»، در پستهای رسانههای اجتماعی به اشتباه به السید نسبت داده شد. السید مدت کوتاهی با پایکر کمپین کرد، اما نظرات گذشته استریمر را «احمقانه» خواند و محکوم کرد. پایکر نیز گفته است که نظر گذشتهاش نامناسب بوده است.
السید پیروزی خود را در میشیگان اعلام کرد
السید در تجمع شب انتخابات، در دیترویت، میشیگان، ۴ نوامبر ۲۰۲۶. رویترز/برایان اسنایدر
دموکرات عبدالالسید در محل برگزاری مراسم شمارش آرای خود در دیترویت خطاب به طرفدارانش سخن میگوید.
او گفت: «من بسیار مفتخر و مغرورم که به عنوان سناتور منتخب شما برای ایالت بزرگ میشیگان اینجا ایستادهام.»
شبکههای اصلی رسانهها هنوز برنده رقابت سنا در میشیگان را پیشبینی نکردهاند.
السید در برابر مایک راجرز، جمهوریخواه، ایستاده است.
در سخنان خود، السید دست دوستی به سمت دیگران دراز نکرد و کمپین خود را کمپینی امیدبخش و کمپین راجرز را کمپینی تحت تأثیر منافع شرکتی توصیف کرد.
او گفت: «ما از میشیگانی روشنتر، بزرگتر و امیدوارکنندهتر صحبت کردیم. کمپین آنها، تبلیغات ساختگی و شرکتی بود که برای فریب و منحرف کردن توجه طراحی شده بود.»
السید، مسلمان مصریتبار متولد میشیگان، به سیل حملات نژادپرستانه و اسلامهریزانهای که در رقابت با راجرز با آن مواجه شد، پرداخت.
او گفت: «در ابتدا، آنها به نام و اعتقاد من اشاره کردند انگار میخواستند بگویند، او کمی متفاوت است. و وقتی جواب نداد، سعی کردند با انجمن دادن مرا احساس گناه کنند. و وقتی آن هم جواب نداد، وارد یکی از زشتترین کمپینهایی شدند که در عمرمان دیدهایم.»
«آنها ممکن است به نام و اعتقاد من اشاره کرده باشند، اما همه ما میدانیم که نام و اعتقاد من دلیل عدم توانایی شما در خرید بنزین نیست، دلیل عدم توانایی شما در خرید مواد غذایی نیست، دلیل عدم دسترسی شما به پزشک نیست.»
تالاریکو: میلیاردرها «میخواهند ما را به جان هم بیندازند»
تالاریکو در تجمع پیروزی در آستین، تگزاس، ۳ نوامبر ۲۰۲۶. رویترز/مایک سیگار
جیمز تالاریکو، دموکرات تگزاسی، که با پیروزی در رقابت سنا در ایالتی که جمهوریخواهان سالها بر آن مسلط بودهاند، نفوذ چشمگیری برای دموکراتها ایجاد کرد، در ساعات اولیه روز چهارشنبه با طرفدارانش صحبت کرد.
ستاره در حال ظهور دموکرات - که اغلب درباره ریشههای ایمان مسیحی خود در مواضع سیاستگذاری پیشروانهاش صحبت میکند - به طرفدارانش گفت که کشور با مشکلاتی فلج شده است که عمیقتر از مسائل سیاسی فردی هستند که دموکراتها و جمهوریخواهان را از هم جدا میکنند.
تالاریکو گفت: «مسئله بسیار بزرگتر از این حرفهاست. چیزی در آمریکا شکسته است. سیستم اقتصادی ما شکسته است، سیستم سیاسی ما شکسته است.»
او همچنین بر شکاف طبقاتی تمرکز کرد.
«میلیاردرهایی که مالکان شبکههای اجتماعی هستند، مالکان شبکههای خبری کابلی هستند، مالکان سیاستمدارانی که روی صفحه نمایش ما میجنگند - آنها میخواهند ما را به جان هم بیندازند. آنها میخواهند ما روی تفاوتهایمان تمرکز کنیم، نه روی شباهتهایمان.»
سرمایهگذاران نگران بنبست سیاسی و نظارت جدید بر هوش مصنوعی هستند
مراکز داده در پردیس اسپارکس اپل در نوادا، ۹ اکتبر ۲۰۲۶. رویترز/دانیل کول
سرمایهگذاران با احتمال مقررات سختگیرانهتر و نظارت دموکراتها در حوزههایی مانند هوش مصنوعی (AI) و همچنین بنبست قانونگذاری که میتواند تصویر مالی را پیچیده کند، مواجه شدند.
نتایج میاندورهای میتواند پیامدهای گستردهای برای حوزههای حساس بازار شامل توسعه مراکز داده هوش مصنوعی، چشمانداز مالی آمریکا، هزینههای دفاعی و مقررات در حوزههایی مانند مراقبتهای بهداشتی، بانکداری و ارزهای دیجیتال داشته باشد.
تای هوئی، استراتژیست ارشد بازار آسیا-اقیانوسیه در جیپی مورگان اَسِت مَنیجمنت در هنگکنگ، گفت: «هنوز حوزههایی وجود دارد که رئیسجمهور ترامپ میتواند بر بازارها تأثیر بگذارد - تجارت و تعرفهها، سیاست خارجی و مقررات موجود.»
اما به گفته او، بعید به نظر میرسد دموکراتها اکثریت دو سوم لازم برای نقض وتوی ترامپ را به دست آورند.
میاندورهای در زمان شکنجاری برای بازارها فرا رسیده است، زیرا سقوط سهام هوش مصنوعی باعث بیقراری سرمایهگذاران شده است که ممکن است با نتایج انتخابات بدتر شود. قراردادهای آتی شاخصهای سهام در شب سهشنبه افت کردند، به طوری که آتی S&P 500 حدود ۱.۲ درصد و آتی نزدک ۲.۱ درصد کاهش یافت.
کنگره تحت رهبری دموکراتها میتواند نظارت بیشتری بر شرکتهای هوش مصنوعی اعمال کند، بخشی به دلیل مخالفت فزاینده عمومی با مراکز داده.
در این داستان همکاران ما لوئیس کراسکاپف، سوزان مکگی و گرگور استوارت هانتر بیشتر بخوانید.
«اکنون بازطراحی نسلساز نقشه سنا صورت گرفته است»
شومر در واشنگتن، ۳ نوامبر ۲۰۲۶. رویترز/آنامابل گوردون
چاک شومر، رهبر اقلیت دموکرات سنا، گفت که حزب او «علیرغم تمام احتمالات» این مجلس را پس گرفت.
او موفقیت را به جذب نامزدها، حتی در پایگاههای جمهوریخواه، و کمپینهایی نسبت داد که بر درد خانوادههای آمریکایی تمرکز داشتند، در حالی که جمهوریخواهان رئیسجمهوری غیرمحبوب را پذیرفته بودند.
شومر گفت: «اکنون بازطراحی نسلساز نقشه سنا صورت گرفته است که قرار است آمریکا را تغییر دهد. آمریکاییها به تغییر رأی دادند و اکنون دموکراتها باید عمل کنند.»
حال و هوای کاخ سفید چگونه است؟
همانطور که گزارش دادهایم، ترامپ در واکنش به نتایج با فاکس نیوز صحبت کرده و در حساب تروث سوشال خود پست گذاشته است.
در ویدیوی زیر، همکارم، ناندیتا بوze، خبرنگار کاخ سفید، آنچه را که از منابع داخل کاخ سفید شنیده است با من به اشتراک گذاشت.
منابع به او گفتند: «حال و هوا خوب نیست. روحیه بسیار پایین است.»
«همچنین به من گفته شده است که رئیسجمهور همچنان در حالت انکار است و بیشترین آسیب را از نتایج کارولینای جنوبی دید.»
آخرین صندوقهای رأی بسته شدند
اکنون پس از ساعت ۱ بامداد به وقت شرقی (۰۶۰۰ GMT) است و آخرین صندوقهای رأی در آلاسکا بسته شدند که پایان رأیگیری در سراسر ایالات متحده در روز انتخابات را علامتگذاری میکند.
با این حال، نتایج آلاسکا ممکن است دیرتر اعلام شوند، زیرا رسیدن دیرهنگام برگههای رأی میتواند تصویر نهایی برخی رقابتها را به تعویق بیندازد.
دستاوردهای دموکراتها در شهرستانهای پرجمعیت لاتینتبار شدید بود
جمهوریخواهان در ثروتمندترین و فقیرترین شهرستانهای آمریکا زمین از دست دادند؛ در شهرستانهایی که جمعیت تحصیلکرده دانشگاهی بیشتری دارند و در آنهایی که کمتر دارند.
دستاوردهای دموکراتها به ویژه در شهرستانهای پرجمعیت لاتینتبار، از جمله شهرستانهای مرزی تگزاس که در انتخابات ۲۰۲۴ به شدت به سمت ترامپ چرخیده بودند و شهرهای کشاورزی در دشتهای کانزاس، طبق شمارشهای تهیه شده توسط رویترز و یواساِی تودِی که برای جمعآوری نتایج زنده انتخابات همکاری میکنند، شدید بود.
در شهرستان سیوارد، کانزاس، خانه یکی از بزرگترین کارخانههای فرآوری گوشت گاو در آمریکا و جایی که حدود نیمی از شهروندان آمریکایی در سن رأی Hispanic هستند، آدام همیلتون، دموکرات، با اختلاف ۱۳ امتیاز جلوتر از راجر مارشال، سناتور جمهوریخواه فعلی، قرار دارد؛ دو سال پس از اینکه ترامپ این شهرستان را با اختلاف ۳۹ امتیاز برد.
لحظه تسلیم پکستون به تالاریکو را تماشا کنید
کن پکستون، جمهوریخواه، رقابت سنا در تگزاس را به جیمز تالاریکو، دموکرات، واگذار کرد و به طرفدارانش در دالاس گفت: «تعهد میدهم که برایش دعا کنم تا برای تگزاس و این ملت کار خوبی انجام دهد.»
همانطور که اشاره کردیم، پیروزی تالاریکو او را به اولین دموکرات تگزاسی تبدیل میکند که از سال ۱۹۸۸ به سنا راه یافته است.
پکستون گفت: «شب دشواری را امشب در سراسر کشور داشتیم، اما تمام نشده است. پس خداوند شما را مبارک باد و ممنون از فرصت خدمت.»
بیشتر سخنان او را در زیر تماشا کنید:
ترامپ به دموکراتها تبریک گفت
پیشتر برخی از اظهارات ترامپ در مصاحبه با فاکس نیوز را برای شما آوردیم.
در طول مصاحبه، از او پرسیده شد آیا نتایج را میپذیرد.
ترامپ پاسخ داد: «بله. چرا نباید بپذیرم؟»
رئیسجمهور گفت: «به دموکراتها تبریک میگویم. آنها کار خوبی انجام دادند.» و افزود که دموکراتها «۱۱ سال است دنبال این لحظه بودهاند.»
با این حال، او گفت که نتایج را سرزنش شخصی نمیداند و افزود: «من آن را ضربهای به خودم نمیبینم.»
رئیس پارلمان ایران: «آمریکاییها به جنگ نه گفتند»
محمدباقر قالیباف، رئیس پارلمان ایران، در واکنش به نتایج میاندورهای در X نوشت:
منبع: @mb_ghalibaf در X
همانطور که تازه اشاره کردیم، ترامپ اعتراف کرده است که جنگ در ایران در شکست جمهوریخواهان نقش داشته است.
ترامپ نقش جنگ ایران در شکست جمهوریخواهان را تأیید کرد
ترامپ در واشنگتن، ۲ نوامبر ۲۰۲۶. رویترز/اومیت بکتاش
ترامپ با فاکس نیوز صحبت میکرد.
او اعتراف کرد که جنگ در ایران بر نامزدهای جمهوریخواه سنگینی کرده است، اما اصرار ورزید که رأیدهندگان از نحوه مدیریت او در این زمینه حمایت کردهاند.
او گفت: «فکر میکنم بخشی از آن مربوط به ایران بود، اما در عین حال، مردم اهمیت کاری را که من با ایران انجام دادم درک کردند.»
ترامپ همچنین گفت که دموکراتها قوانینی را که او «دیوانهوار» میداند به میز کارش خواهند فرستاد و او آنها را وتو خواهد کرد.
او گفت: «پس از چند ماه وتو، آنها تماس خواهند گرفت و خواهند گفت: 'چگونه این کارها را انجام دهیم؟' و ما با هم کار خواهیم کرد.»
جزئیات بیشتر درباره پیروزی جکسون در مین
سوزان کالینز، سناتور جمهوریخواه مین، رقابت را به تروی جکسون، دموکرات، واگذار کرد و کسب کرسی مهمی برای دموکراتها در یکی از رقابتیترین دورهای میاندورهای را رقم زد.
کالینز که اولین بار در سال ۱۹۹۶ انتخاب شد، بارها به عنوان یک جمهوریخواه معتدل در ایالتی که از سال ۱۹۸۸ از حزب او برای ریاست جمهوری حمایت نکرده است، دوام آورده بود.
اما امسال او با باد مخالف اقتصادی مواجه شد که به جکسون کمک کرد تا ورود دیرهنگام خود به رقابت را جبران کند.
جنگ ایران قیمت سوخت و روغن گرمایش خانگی را افزایش داد – مسئلهای به ویژه برجسته در ایالتی عمدتاً روستایی که به زمستانهای سخت معروف است.
جنگ تجاری ترامپ با کانادا بر گردشگری، صید خرچنگ، جنگلداری و سایر ستونهای اقتصاد مین فشار آورد.
جکسون، رئیس سابق سنای ایالتی، بر ریشههای طبقه کارگر خود به عنوان پنجمین نسل از چوببُران شهر دورافتاده الاگاش تأکید کرد.
او بر اساس مراقبتهای بهداشتی جهانی و سایر سیاستهای عامهپسند کمپین کرد و حمایت چهرههای برجسته پیشرو مانند سناتور برنی سندرز، سوسیالیست دموکرات از ورمانت، را جلب کرد.
جکسون، ۵۸ ساله، مسیر غیرمعمولی برای پیروزی طی کرد. او ابتدا برای فرمانداری کمپین کرد، اما در ژوئن در انتخابات مقدماتی شلوغ دموکراتها سوم شد.
دموکراتها در ژوئیه او را به عنوان نامزد سنا خود برای جایگزینی گراهام پلاتنر، تفنگدار دریایی سابق و صیدکننده صدف که پس از مواجهه با اتهامات تجاوز جنسی (که او آنها را تکذیب کرد) کنارهگیری کرد، انتخاب کردند.
آنچه باید درباره تروی جکسون بدانید
جکسون در بث، مین، ۵ اکتبر ۲۰۲۶. رویترز/الساندرا میخالسکا
دموکراتی که سوزان کالینز، سناتور باتجربه جمهوریخواه را شکست داد، پنجمین نسل از چوببُران است که قبلاً به عنوان رئیس سنای ایالت مین خدمت کرده است.
تروی جکسون، ۵۸ ساله، از میان آشفتگی حزبی برای جایگزینی گراهام پلاتنر پیروز شد، که در ژوئیه به دلیل اتهامات تعرض جنسی (که پلاتنر آنها را تکذیب کرد) از نامزدی سنا انصراف داد.
جکسون مانند سایر دموکراتها، کمپین خود را بر مسائل هزینه زندگی متمرکز کرد و تلاش کرد جمهوریخواهان را به گرانیهایی که به رأیدهندگان آسیب میزند مرتبط کند.
او خواستار انحلال اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) شده است، نهادی که امسال در حوادث برجستهای چند نفر را کشته است، از جمله مرد کلمبیایی ۲۶ ساله در بیتدفورد، مین، در ۱۳ ژوئیه.
جکسون اکنون از حقوق سقط جنین و ازدواج همجنسگرایان حمایت میکند، اما تا دوره دوم خود در سنای ایالتی در سال ۲۰۱۶ با هر دو مخالف بود.
رقبا او را به خاطر حادثهای در سال ۲۰۲۱ که در آن بطری آب را در جریان بحث قانونگذاری درباره هزینه داروهای نسخهای پرتاب کرد، مورد حمله قرار دادهاند. او گفته است که هیجانزده بود، اما آرزو میکرد که فریاد نزده یا بطری را پرتاب نکرده بود.
دموکراتها از سال ۱۹۸۸ در مین هیچ رقابت سنایی را نبرده بودند.
رسانههای خبری پیروزی جکسون را پیشبینی کردند
جزئیات بیشتر درباره پیروزی فلاناگان در مینهسوتا
پگی فلاناگان، دموکرات، رقابت سنا در مینهسوتا را برد، همانطور که رسانههای آمریکایی پیشبینی کردند.
فلاناگان، معاون فرماندار ایالت، میشل تافویا، جمهوریخواه و خبرنگار سابق تلویزیونی NFL را شکست داد و روند پیروزیهای دموکراتها در سنا را در ایالتی که از سال ۲۰۰۲ سناتور جمهوریخواه انتخاب نکرده است، ادامه داد.
فلاناگان جایگزین تینا اسمیت، سناتور دموکرات بازنشسته، خواهد شد، به این معنی که حزب کرسی رقابتی فعلی خود را از دست نخواهد داد. دموکراتها قبلاً شش کرسی جمهوریخواه سنا را برای به دست آوردن کنترل سنا تغییر دادهاند.
تافویا تلاش کرده بود خود را از برخی سیاستهای ترامپ فاصله بگیرد.
فلاناگان علیه سرکوب مهاجرتی ترامپ کمپین کرد که هزاران عامل فدرال نقابدار را به مینهسوتا کشاند و منجر به کشته شدن دو شهروند آمریکایی در مینیاپولیس شد.