اشتراک
حکیم جفریز، رهبر اقلیت مجلس نمایندگان، در یک کنفرانس مطبوعاتی در ساختمان کاپیتول آمریکا در ۲۷ مارس ۲۰۲۶. عکس: ساموئل کوروم/Getty Images
حکیم جفریز، رهبر اقلیت مجلس نمایندگان، در یک کنفرانس مطبوعاتی در ساختمان کاپیتول آمریکا در ۲۷ مارس ۲۰۲۶. عکس: ساموئل کوروم/Getty Images
اخبار آمریکا سیاست آمریکا انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا ۲۰۲۶

دموکرات‌ها پس از پیروزی در کنگره، اکنون واقعاً چه می‌توانند انجام دهند؟

دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای ۲۰۲۶ کنترل مجلس نمایندگان و سنا را به دست گرفتند. آنچه اکثریت در کنگره برای آن‌ها – و برای ترامپ – به معنای واقعی دارد

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای ۲۰۲۶ با کسب اکثریت در مجلس نمایندگان و سنا، کنترل کنگره را به دست گرفتند و دو سال پایانی ریاست‌جمهوری ترامپ را به‌طور چشمگیری تغییر خواهند داد. در مجلس نمایندگان، آن‌ها می‌توانند تحقیقات علیه دولت آغاز کنند، اسناد و شهادت‌ها را مطالبه نمایند، مقامات ارشد را زیر نظارت مستمر قرار دهند و احتمالاً تحت فشار پایگاه خود برای استیضاح سوم ترامپ قرار گیرند. در سنا، اکثریت دموکرات‌ها می‌تواند بسیاری از انتصابات ترامپ از جمله مقامات کابینه، سفرا و قضات فدرال را مسدود یا به تأخیر بیندازد و کاخ سفید را به مذاکره وادار کند. از مهم‌ترین محورهای تحقیقاتی می‌توان به کسب‌وکار خانوادگی ترامپ و معاملات جارد کشنر و دونالد ترامپ جونیور، پرونده اپستاین و ایمیل‌ها با وجود انتشار ناقص میلیون‌ها فایل توسط وزارت دادگستری، و قراردادهای پنتاگون و هدایت احتمالی بودجه دفاعی به شرکت‌های مرتبط با خانواده ترامپ اشاره کرد؛ موضوع استیضاح نیز از سوی جفریز رد نشده و اسکالیس آن را «در روز اول» پیش‌بینی می‌کند. دموکرات‌ها پیش‌تر در سال ۲۰۱۸ نیز با تغییر مجلس نمایندگان، ده‌ها تحقیق درباره کسب‌وکارهای ترامپ، تحقیقات روسیه و تضاد منافع آغاز کردند و در سال ۲۰۱۹ مجلس عمدتاً بر اساس خطوط حزبی رأی به استیضاح ترامپ داد؛ اتهامی که به فشار بر اوکراین برای ساختن اخبار منفی درباره جو بایدن و مسدود کردن نظارت کنگره مربوط می‌شد و در نهایت در سنا تبرئه شد. ترامپ در سال ۲۰۲۱ نیز برای دومین بار به دلیل تحریک حمله ششم ژانویه به کاپیتول استیضاح و سپس تبرئه شد.

دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای ۲۰۲۶ کنترل مجلس نمایندگان و سنا را به دست گرفتند. آنچه اکثریت در کنگره برای آن‌ها – و برای ترامپ – به معنای واقعی دارد.

دموکرات‌ها سنای آمریکا و مجلس نمایندگان را در واکنشی گسترده به جمهوری‌خواهان و دستور کار دونالد ترامپ تغییر دادند. با کسب اکثریت دموکرات‌ها در هر دو مجلس، دو سال پایانی دوران ریاست جمهوری ترامپ تفاوت چشمگیری با نیمه اول خواهد داشت. اما دموکرات‌ها واقعاً با قدرت کنگره چه می‌توانند انجام دهند؟

دموکرات‌ها با اکثریت در مجلس نمایندگان چه می‌توانند بکنند؟

پس از مجموعه‌ای از پیروزی‌ها در حوزه‌های انتخابیه جمهوری‌خواه در سراسر کشور که دموکرات‌ها را از آستانه ۲۱۸ صندلی لازم برای کسب اکثریت عبور داد، حکیم جفریز آماده است تا رهبر اکثریت شود و جمهوری‌خواهان توانایی تصویب قوانین در این مجلس بدون حمایت دموکرات‌ها را از دست خواهند داد. اکثریت دموکرات‌ها می‌تواند تحقیقاتی علیه دولت آغاز کند، اسناد و شهادت‌ها را مطالبه نماید و مقامات ارشد را زیر نظارت مستمر کنگره قرار دهد.

آن‌ها ممکن است تحت فشار پایگاه هواداری خود برای استیضاح سوم باره ترامپ نیز قرار گیرند.

دموکرات‌ها با اکثریت در سنا چه می‌توانند بکنند؟

سنا مقامات کابینه، سفرا و قضات فدرال، از جمله نامزدهای دیوان عالی کشور را تأیید می‌کند. اکثریت دموکرات‌ها می‌تواند بسیاری از انتصابات ترامپ را مسدود یا به تأخیر بیندازد و کاخ سفید را مجبور به مذاکره بر سر قوانین کند.

دموکرات‌ها چه مواردی را مورد تحقیق قرار خواهند داد؟

جوزف گدئون، reporter سیاسی Joseph Gedeon مهم‌ترین تحقیقاتی که دموکرات‌ها می‌توانند آغاز کنند را شرح داده است. در اینجا چند مورد از این تحقیقات آورده شده است:

  • کسب‌وکار خانوادگی: رابرت گارسیا، برجسته‌ترین عضو دموکرات کمیته نظارت مجلس، فساد خانوادگی ترامپ را در صدر اولویت‌های خود قرار داده است، در حالی که نماینده جیمی راسکین درخواست اطلاعاتی درباره معاملات تجاری جارد کشنر، داماد ترامپ، و پسرش، دونالد ترامپ جونیور، کرده است.

  • اپستاین و ایمیل‌ها: به لطف تلاش مشترک نمایندگان رو خانا و توماس ماسی، وزارت دادگستری سال گذشته مجبور به انتشار میلیون‌ها فایل مربوط به جفری اپستاین شد. اما وزارت دادگستری بلافاصله مهلت قانونی تعیین‌شده برای افشای این فایل‌ها را نقض کرد. سپس تنها حدود ۳.۵ میلیون صفحه از ۶ میلیون صفحه موجود را منتشر کرد و اعلام کرد که بقیه را تکراری دانسته است. همچنین نگرانی‌های دوحزبی درباره حذف‌های گسترده در برخی بخش‌ها و افشای تصادفی نام قربانیان در بخش‌های دیگر وجود داشته است. وزارت دادگستری اکنون با شکایتی از سوی کیتی فانگ، روزنامه‌نگار، روبه‌رو است. حتی تحت کنگره تحت کنترل جمهوری‌خواهان، کمیته نظارت تحت ریاست جمهوری‌خواه جیمز کامر، نقطه‌ای نادر از تفاهم دوحزبی بوده است، به طوری که اعضا از هر دو طرف معمولاً (اما نه همیشه) به صورت هماهنگ عمل کرده‌اند تا شهود را احضار کنند وآنها را به دلیل عدم همکاری محاکمه کنند. انتظار می‌رود این روند در هر کنگره جدید دموکرات ادامه یابد.

  • پنتاگون و جنگ: جیسون کرو، نماینده کلرادو که در کمیته‌های خدمات مسلح و اطلاعات عضویت دارد و هم‌رئیس گروه ضدفساد مجلس است، گفته است با پنتاگون شروع خواهد کرد، با اشاره به گزارش‌هایی از هدایت پول‌های دفاعی به شرکت‌های مرتبط با خانواده ترامپ.

  • استیضاح: جفریز می‌گوید دموکرات‌ها هیچ گزینه‌ای را در مورد استیضاح این بار رد نکرده‌اند، در حالی که استیو اسکالیسه، رهبر فعلی اکثریت جمهوری‌خواه مجلس، پیش‌بینی می‌کند که تلاشی برای استیضاح «در روز اول» صورت گیرد.

دموکرات‌ها آخرین باری که در دوران ترامپ مجلس را تغییر دادند، چه کردند؟

در سال ۲۰۱۸، در میانه دوره اول ریاست جمهوری ترامپ، دموکرات‌ها در یک موج آبی گسترده مجلس نمایندگان را تغییر دادند. کمیته‌های مجلس به سرعت ده‌ها تحقیق را درباره کسب‌وکارهای او، نحوه رسیدگی به تحقیقات روسیه و تضاد منافع احتمالی آغاز کردند.

حدود یک سال پس از انتخابات میان‌دوره‌ای ۲۰۱۸، پس از ماه‌ها فراخوان چپ‌گرایان برای استیضاح، مجلس عمدتاً بر اساس خطوط حزبی رأی داد تا ترامپ را استیضاح کند.

دموکرات‌ها ترامپ را متهم کرده بودند که طرحی را برای تقلب در انتخابات ریاست جمهوری پیش‌رو دنبال می‌کند، با فشار آوردن به اوکراین برای ساختن اخبار بد درباره جو بایدن و سپس مسدود کردن نظارت کنگره. ترامپ بعداً در سنا تحت کنترل جمهوری‌خواهان در مورد هر دو بند استیضاح تبرئه شد.

در سال ۲۰۲۱، ترامپ استیضاح شد – و تبرئه شد – برای دومین بار به دلیل تحریک حمله ششم ژانویه به کاپیتول آمریکا.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: theguardian.com