اشتراک
تصویرسازی: برندن لینچ/Axios. عکس‌ها: ماندل انگان/AFP از طریق Getty Images
تصویرسازی: برندن لینچ/Axios. عکس‌ها: ماندل انگان/AFP از طریق Getty Images
سیاست خط مشی

دکترین میلر: «مشاور جنگی» ترامپ

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

استفان میلر به عنوان رئیس جدید کارکنان کاخ سفید منصوب شده است؛ شخصیتی که به قدرت تقریباً نامحدود ریاست‌جمهوری باور دارد، حزب دموکرات را یک سازمان افراطی داخلی می‌داند و رویای سرکوب بی‌رحمانه مهاجرت و دشمنان خارجی را در سر می‌پروراند. راجر استون، از مشاوران قدیمی ترامپ، او را «مشاور جنگی» رئیس‌جمهور توصیف می‌کند. انتخاب میلر نشان می‌دهد ترامپ به دنبال آتش‌بس با دموکرات‌ها نیست و خود را برای جنگ حزبی دو ساله با کنگره تحت رهبری دموکرات‌ها آماده می‌کند. میلر که معمار اصلی سیاست‌های سخت‌گیرانه مهاجرتی است، برای دهه‌ای «دکترین میلر» خود را شرح داده است: قدرت ریاست‌جمهوری نباید مورد سوال قرار گیرد، اختیارات دادگاه‌ها محدود است، اپوزیسیون سیاسی تهدیدی برای آمریکاست، امنیت داخلی ستون فقرات ملت است و آمریکا باید در نیمکره غربی از «قدرت سخت» استفاده کند. او علاقه شدیدی به آمریکای لاتین دارد و نیروی محرکه اقدامات نظامی علیه ونزوئلا بوده است. مشاوران ترامپ ارتقای میلر را راهی برای تجدید انرژی پایگاه پوپولیستی می‌دانند که در انتخابات میان‌دوره‌ای عملکرد ضعیفی داشت. منتقدان نگرانند که این انتصاب دستور کار سخت‌گیرانه مهاجرتی را به محور دو سال پایانی دوره ترامپ تبدیل کند و رأی‌دهندگان مستقل و معتدل را بیشتر طرد نماید. با این حال، متحدان میلر معتقدند او برای کاخ سفیدی که به فرمان‌های اجرایی و نبردهای حقوقی متکی است، مناسب است. یک مشاور ترامپ می‌گوید: «زمان میلر فرا رسیده است. کمربندها را ببندید.»

استفن میلر سوزی وایلز نیست: او به قدرت تقریباً نامحدود ریاست جمهوری باور دارد، حزب دموکرات را یک سازمان افراطی می‌داند و رویای سرکوب بی‌رحمانه مهاجرت و دشمنان خارجی را در سر می‌پروراند.

اهمیت موضوع: میلر، رئیس جدید کارکنان کاخ سفید، نه تنها شبیه هیچ‌کس نیست که در دوران ترامپ این سمت را داشته است، بلکه شبیه هیچ‌کس نیست که در دوران مدرن این مقام قدرتمند را اشغال کرده باشد. او مفهوم «سخت‌گیری» را به اوج می‌رساند و می‌داند چگونه اهرم‌های قدرت را بکشد تا به خواسته خود برسد و دولت ایالات متحده را به ماشینی برای جنبش MAGA (ما را بزرگ کنیم) تبدیل کند.

انتصاب میلر صحنه را آماده می‌کند برای دو سال جنگ حزبی با کنگره جدید تحت رهبری دموکرات‌ها، که احتمالاً تحقیقاتی علیه دولت ترامپ، کمیته‌های سیاسی و متحدانش آغاز خواهد کرد.

  • «استفن مشاور جنگی ترامپ است»، راجر استون، یکی از قدیمی‌ترین دوستان و مشاوران رئیس‌جمهور، به Axios گفت.

تصویر کلی: علیرغم اظهارات پس از انتخابات میان‌دوره‌ای درباره یافتن راه‌هایی برای همکاری با دموکرات‌ها، انتخاب میلر توسط ترامپ نشان می‌دهد که او به دنبال آتش‌بس نیست. او در حال آماده‌سازی برای جنگ است و میلر را ژنرالی مسلح به دستکش‌های برنجی و متخصص تاکتیکی می‌بیند که نسبت به انتقادات یا قید و بندهای سنتی مصون است.

مغز متفکر MAGA ترامپ برای دهه‌ای، مرد ۴۱ ساله دکترین میلر خود را در سخنرانی‌ها، سیاست‌ها و کنفرانس‌های مطبوعاتی شرح داده است:

  1. قدرت ریاست جمهوری «بسیار قابل توجه است و نباید مورد سوال قرار گیرد.» میلر این عبارات را در سال ۲۰۱۷ درباره ممنوعیت سفر مسلمانان توسط ترامپ در برنامه «رویارویی با ملت» شبکه CBS بیان کرد، اما به نظر او این اصول به طور گسترده بر سایر حوزه‌های اختیارات اجرایی نیز حاکم است.
  2. اختیارات دادگاه‌ها محدود است. در مه ۲۰۲۵، زمانی که دادگاه‌ها بخش‌هایی از سیاست‌های اخراج مهاجران توسط ترامپ را مسدود کردند، میلر گفت که احکام صادره کار «قاضیان سرکش افراطی» است که «در جنگ» با شاخه‌های مجریه و مقننه هستند.
  3. اپوزیسیون سیاسی تهدیدی برای آمریکاست. «حزب دموکرات یک حزب سیاسی نیست. این یک سازمان افراطی داخلی است»، میلر در آگوست ۲۰۲۵ به شان هنیتی گفت. او همچنین هشدار داد که اگر دموکرات‌ها کنگره را ببرند، «بازی تمام است». آن‌ها همین حالا برنده شدند.
  4. امنیت داخلی ستون فقرات ملت است. میلر، معمار کلیدی سیاست‌های سخت‌گیرانه مهاجرتی دولت، در سخنرانی مارس گفت: «امنیت ملی ما، امنیت داخلی ما، ایمنی و رفاه مردم ما از خانه شروع می‌شود، از محله ما شروع می‌شود، از منطقه ما شروع می‌شود.»
  5. آمریکا باید در نیمکره غربی از «قدرت سخت» استفاده کند. «کارتل‌هایی که در این نیمکره فعالیت می‌کنند، داعش و القاعده نیمکره غربی هستند و باید همانقدر خشن و بی‌رحمانه با آن‌ها رفتار شود که با آن سازمان‌ها رفتار می‌کنیم»، میلر در همان سخنرانی در کنفرانس «سپر آمریکای لاتین» خطاب به رهبران خارجی گفت.

پشت صحنه: سخنرانی میلر در کنفرانس «سپر آمریکای لاتین» عمق involvement او در سیاست‌های ترامپ درباره آمریکای لاتین را نشان داد. او علاقه شدیدی به مکزیک دارد و نیروی محرکه اقدام نظامی منجر به و پس از عزل نیکلاس مادورو، رئیس‌جمهور ونزوئلا بوده است.

  • میلر رابطه کاری نزدیکی با مارکو روبیو، وزیر خارجه و مشاور امنیت ملی دارد و روابط دوستانه‌ای با نجیب بوکله، رهبر السالوادور، یکی از متحدان حیاتی ترامپ در گسترش نفوذ آمریکا، برقرار کرده است.
  • «استفن باعث می‌شود مارکو در سیاست‌گذاری تهاجمی‌تر عمل کند، به شیوه‌ای مثبت. وقتی استفن حضور ندارد، مارکو دوباره به حالت یک سیاستمدار معمولی برمی‌گردد»، یک مقام کاخ سفید که با هر دو نفر کار کرده است، گفت.
  • «اگر فکر می‌کردید تغییر رژیم در کوبا به فراموشی سپرده می‌شود، استفن میلر باید آن‌ها را دوباره فکر کند»، منبع گفت. «امروز روز بدی برای رژیم کوبا است.»

عمیق‌تر بروید: مشاوران ترامپ ارتقای جایگاه میلر را راهی برای تجدید انرژی پایگاه پوپولیستی رئیس‌جمهور می‌دانند، که در انتخابات میان‌دوره‌ای turnout کافی نداشت و در برخی موارد به دموکرات‌ها رأی داد.

  • مشاوران به نحوه مدیریت ترامپ از پرونده‌های اپستاین و تصمیم او برای حمله به ایران — که منجر به افزایش قیمت سوخت شد — به عنوان دلایل از دست دادن حمایت این رأی‌دهندگان اشاره می‌کنند.
  • جمهوری‌خواهان می‌گویند بدون بازگرداندن این حمایت، آن‌ها شانس چندانی در انتخابات ۲۰۲۸ نخواهند داشت.
  • منتقدان همچنین اجرای سخت‌گیرانه مهاجرتی مورد حمایت میلر و ادراک فساد در دولت ترامپ را به عنوان عوامل دیگری که مانع موفقیت جمهوری‌خواهان می‌شوند، مورد انتقاد قرار می‌دهند.

متحدان میلر پرسش‌ها درباره تجربه مدیریتی او را نادیده می‌گیرند و اشاره می‌کنند که او وزارت امنیت داخلی را نظارت کرده و جلسات صبحگاهی منظم با کارکنان کاخ سفید با تمرکز بر سیاست مهاجرتی برگزار می‌کند.

  • آن‌ها همچنین به اندازه تیم سیاست‌گذاری کاخ سفید او اشاره می‌کنند، که یکی از بزرگ‌ترین تیم‌ها در دولت است.
  • با توجه به بن‌بست مؤثر دستور کار قانون‌گذاری ترامپ، متحدان میلر استدلال می‌کنند که او به ویژه برای کاخ سفیدی که به طور فزاینده‌ای به فرمان‌های اجرایی و نبردهای حقوقی متکی خواهد بود، مناسب است؛ حوزه‌هایی که میلر در آن‌ها تجربه گسترده‌ای دارد.

اما: برخی منتقدان نگرانند که ارتقای جایگاه میلر ممکن است به معنای تبدیل شدن دستور کار سخت‌گیرانه مهاجرتی او به محور دو سال پایانی دوره ریاست جمهوری ترامپ باشد؛ چیزی که می‌تواند همچنان رأی‌دهندگان مستقل و معتدل را طرد کند، همانطور که در انتخابات میان‌دوره‌ای به نظر می‌رسید چنین شد.

  • دولت و هواداران ترامپ انتظار این انتقادات را دارند و بی‌تفاوت هستند.
  • «زمان میلر فرا رسیده است»، یک مشاور دیگر ترامپ گفت. «کمربندها را ببندید.»
اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: axios.com