گوستاوو پترو، رئیس جمهور کلمبیا، تحت تهدیدهای رئیس جمهور ترامپ مبنی بر وضع تعرفه‌های سنگین، تسلیم شد و اجازه خواهد داد هواپیماهای نظامی ایالات متحده، اخراج‌شدگان را به این کشور منتقل کنند. این اقدام پس از آن صورت گرفت که وی در واکنش به آنچه رفتار غیرانسانی خواند، دو هواپیما را بازگرداند.
پس از اقدام کلمبیا برای جلوگیری از استفاده آقای ترامپ از هواپیماهای نظامی در اخراج هزاران مهاجر غیرمجاز، دو رهبر روز یکشنبه وارد جنگ لفظی شدند.
اما یکشنبه شب، کاخ سفید بیانیه‌ای منتشر کرد که در آن گفته شده است، از آنجایی که آقای پترو با تمام شرایط آن موافقت کرده است، تعرفه‌ها و تحریم‌هایی که آقای ترامپ تهدید به وضع آنها کرده بود، «به حالت تعلیق در خواهند آمد.» در این بیانیه آمده است که سایر مجازات‌ها، مانند تحریم‌های ویزا، تا زمان رسیدن اولین هواپیمای حامل اخراج‌شدگان به کلمبیا، به قوت خود باقی خواهد ماند.
در این بیانیه همچنین آمده است: «رویدادهای امروز به جهان نشان می‌دهد که آمریکا دوباره مورد احترام است.»
وزارت امور خارجه کلمبیا اندکی بعد بیانیه‌ای منتشر کرد که در آن آمده است: «ما بر بن‌بست با دولت ایالات متحده غلبه کرده‌ایم.» در این بیانیه گفته شده است که دولت تمام پروازهای اخراجی را می‌پذیرد و «شرایط محترمانه‌ای» را برای کلمبیایی‌های داخل هواپیما تضمین می‌کند.
آقای پترو روز را با اعلام این خبر آغاز کرد که هواپیماهای نظامی ایالات متحده حامل مهاجران اخراج شده را بازگردانده است. این اقدام باعث واکنش خشمگینانه آقای ترامپ شد که به نوبه خود، مجموعه‌ای از تعرفه‌ها و تحریم‌ها را علیه این کشور اعلام کرد؛ کشوری که مدتهاست متحد اصلی ایالات متحده در آمریکای لاتین بوده است.
آقای ترامپ در رسانه‌های اجتماعی گفت که ایالات متحده بلافاصله تعرفه 25 درصدی را بر تمام واردات کلمبیا اعمال می‌کند و پس از یک هفته آن را به 50 درصد افزایش می‌دهد. رئیس جمهور همچنین گفت که دولت ترامپ «به طور کامل» تحریم‌های بانکی و مالی را علیه کلمبیا اعمال می‌کند، ممنوعیت سفر برای مقامات دولتی کلمبیا و همکاران آنها وضع می‌کند و ویزاهای آنها را باطل می‌کند.
آقای پترو در رسانه‌های اجتماعی پاسخ داد. وی در یک پست، از تعرفه‌های تلافی‌جویانه ۲۵ درصدی بر واردات ایالات متحده به کلمبیا خبر داد. در پستی طولانی‌تر، گفت که این تعرفه‌ها به ۵۰ درصد خواهند رسید.
آقای پترو که مستقیماً با آقای ترامپ صحبت می‌کرد، همچنین این سوال را مطرح کرد که آیا رئیس جمهور آمریکا قصد براندازی او را دارد یا خیر.
آقای پترو گفت: «شما از آزادی ما خوشتان نمی‌آید، بسیار خب. من با برده‌داران سفیدپوست دست نمی‌دهم.»
این درگیری نشان داد که چگونه آقای ترامپ آماده بود از کلمبیا نمونه‌ای بسازد، زیرا کشورهای سراسر جهان دست و پنجه نرم می‌کنند تا برای اخراج دسته‌جمعی مهاجران غیرمجاز که او وعده داده است، آماده شوند.
ویل فریمن، پژوهشگر مطالعات آمریکای لاتین در شورای روابط خارجی، با اشاره به اتکای اقتصادی کلمبیا به ایالات متحده، که همچنان بزرگترین شریک تجاری این کشور آمریکای جنوبی است، حتی با وجود پیشروی چین، گفت: «به نظر می‌رسد این یک تشدید تنش بسیار جسورانه و متهورانه از هر دو طرف است.»
آقای فریمن افزود: «اما به همان اندازه، تهدید کلمبیا از این طریق توسط ترامپ نیز بسیار جسورانه است.» «دلیل این امر آن است که کلمبیا از نظر تاریخی، قدیمی‌ترین، عمیق‌ترین و راهبردی‌ترین متحد در منطقه باقی مانده است.»
آقای ترامپ هفته گذشته یک فرمان اجرایی را امضا کرد که به ارتش ایالات متحده اجازه می‌دهد در تأمین امنیت مرزها کمک کند و وزارت دفاع اعلام کرد که از هواپیماهای نظامی برای اخراج افرادی که در بازداشت ایالات متحده در امتداد مرز جنوبی نگهداری می‌شوند، استفاده خواهد کرد.
آقای پترو روز یکشنبه در مجموعه‌ای از پست‌ها اعلام کرد که کلمبیا تا زمانی که دولت ترامپ فرآیندی را برای رفتار با مهاجران کلمبیایی با «کرامت و احترام» ارائه ندهد، پروازهای اخراج نظامی از ایالات متحده را نمی‌پذیرد.
آقای پترو نوشت: «من نمی‌توانم مهاجران را در کشوری که آنها را نمی‌خواهد، نگه دارم، اما اگر آن کشور آنها را بازگرداند، باید با کرامت و احترام به آنها و کشور ما این کار را انجام دهد.»
وی گفت که هنوز برای پذیرش اخراج‌شدگان با پروازهای غیرنظامی آماده است.
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، در بیانیه‌ای گفت: «پترو، رئیس جمهور کلمبیا، مجوز پروازها را صادر کرده و تمام مجوزهای لازم را ارائه داده بود و سپس وقتی هواپیماها در هوا بودند، مجوز خود را لغو کرد.»
دفتر آقای پترو اعلام کرد که هواپیمای ریاست جمهوری برای انتقال مهاجرانی که قرار بود با هواپیماهای نظامی وارد شوند، در دسترس خواهد بود. نمایندگان وزارت امور خارجه کلمبیا بلافاصله به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخ ندادند.
به گفته یک مقام نظامی ایالات متحده در روز یکشنبه، به نظر می‌رسد مانع فوری در پروازهای اخراج این باشد که هواپیماهای نظامی ایالات متحده مهاجران فاقد مدارک را حمل می‌کنند.
دو هواپیمای آمریکایی که از فرود در کلمبیا منع شدند، هواپیماهای ترابری سی-۱۷ نیروی هوایی بودند. یکی از آنها چرخید و به سن دیگو بازگشت. دیگری به تگزاس پرواز کرد.
اظهارات آقای پترو در واکنش به پستی درباره نحوه برخورد با اخراج شدگان برزیلی بود. وزارت امور خارجه برزیل از «رفتار تحقیرآمیز» با شهروندان خود شکایت کرد، پس از آنکه 88 مهاجر روز جمعه دستبند زده وارد این کشور شدند و برخی از آنها از بدرفتاری به دلیل عدم دریافت آب یا اجازه استفاده از دستشویی در طول پرواز شکایت کردند.
آقای ترامپ از زمان روی کار آمدن در دوشنبه گذشته، مجموعه‌ای از دستورات اجرایی را صادر کرده و اقدامات دیگری را برای ایجاد زمینه برای اخراج تعداد زیادی از مهاجران انجام داده است.
آقای ترامپ در پیام خود در رسانه‌های اجتماعی، آقای پترو، چریک سابق چپ‌گرا را «سوسیالیست» خواند — اصطلاحی که آقای پترو در استفاده از آن برای توصیف خود مشکلی ندارد — و مدعی شد که آقای پترو «بسیار نامحبوب» است. میزان محبوبیت آقای پترو حدود 34 درصد است، زیرا وی درگیر رسوایی های فساد و تجدید درگیری بین گروه های مسلح بوده است.
آقای ترامپ برای توجیه اقدامات خود علیه کلمبیا، همچنین مدعی شد که پروازهای اخراج نظامی که آقای پترو از فرود آنها جلوگیری کرد، شامل «تعداد زیادی از جنایتکاران غیرقانونی» بود و ایالات متحده به دنبال «بازگشت جنایتکارانی است که آنها را مجبور به ورود به ایالات متحده کرده‌اند.»
تعرفه‌های ایالات متحده که آقای ترامپ تهدید به وضع آنها کرده بود، ضربه بزرگی به اقتصاد کلمبیا وارد می‌کند. ایالات متحده بزرگترین شریک تجاری کلمبیا است و صادرات اصلی کلمبیا به بازار آمریکا شامل نفت خام، قهوه و گل‌های شاخه بریده است.
مبادلات تجاری بین دو کشور در سال 2022 به 53.5 میلیارد دلار رسید و ایالات متحده در آن سال مازاد تجاری 3.9 میلیارد دلاری داشت. کلمبیا بزرگترین بازار آمریکای جنوبی برای محصولات کشاورزی ایالات متحده است که واردات گوشت خوک آمریکایی، محصولات لبنی، نوشیدنی های الکلی و غذای سگ و گربه را جذب می کند.
آقای پترو همچنین توجه خود را به آمریکایی های ساکن کلمبیا معطوف کرد و گفت که بیش از 15000 آمریکایی بدون مجوز در این کشور زندگی می کنند و از آنها خواست که وضعیت مهاجرت خود را «قانونی» کنند.
کلمبیا در میان کشورهایی با بیشترین جمعیت مهاجران غیرمجاز در ایالات متحده نیست و بسیار عقب تر از مکزیک، السالوادور، هند، گواتمالا و هندوراس است. بر اساس آخرین داده های موجود از مرکز تحقیقات پیو، در سال 2022، مکزیکی ها همچنان رایج ترین ملیت در میان مهاجران غیرمجاز در ایالات متحده بودند، با حدود 4 میلیون نفر، در حالی که کلمبیا حدود 190000 نفر داشت.
کلمبیا به طور سنتی متحد نزدیک ایالات متحده بوده است، اگرچه اخیراً اختلافاتی در مورد سیاست های مبارزه با مواد مخدر به وجود آمده است. سرجیو گوزمان، تحلیلگر سیاسی کلمبیایی گفت در حالی که آقای پترو بیش از روسای جمهور گذشته از ایالات متحده انتقاد کرده است، به همکاری با ایالات متحده ادامه داده و به طور منظم پروازهای اخراجی را پذیرفته است.
آقای گوزمان روز یکشنبه گفت: «این چیزی است که این رویکرد جدید را بسیار شگفت انگیز می کند.»
آقای پترو که در سال 2022 روی کار آمد، اولین رئیس جمهور چپ گرای کلمبیا و رهبری دیرینه در سیاست کلمبیا است که به مواضع جنگ طلبانه خود، به ویژه در زمینه دفاع از حقوق بشر، مشهور است.
منتقدان او می گویند، او که یک شورشی سابق است که بعداً خلع سلاح شد و سناتور شد، گاهی اوقات با عجله عمل می کند و از گوش دادن به مشاوران خودداری می کند.
او مدتهاست که از قدرت بیش از حد ایالات متحده در جهان، به ویژه از عدم تعادل اقتصادی بین ایالات متحده و سایر کشورها انتقاد کرده است.
دولت ترامپ علاوه بر پروازهای معمولی که توسط اداره مهاجرت و گمرک انجام می شود، هواپیماهای نظامی را نیز می فرستد، به این معنی که آنها جایگزین پروازهای معمولی که چندین بار در هفته در کشورهای سراسر منطقه فرود می آیند، نمی شوند و آقای پترو در پست های آنلاین روز یکشنبه خود به آنها اشاره کرد. به عنوان هواپیماهای "غیرنظامی".
هواپیماهای جدیدی که توسط ارتش فرستاده می شوند، تنها در صورتی می توانند از ایالات متحده خارج شوند که کشور گیرنده آنها را تایید کرده باشد.
مشخص نیست کدام کشورها با پذیرش هواپیماهای نظامی حامل اخراج شدگان موافقت کرده اند.
در اوایل روز جمعه، گواتمالا دو فروند جت نیروی هوایی ایالات متحده را با مجموعاً حدود 160 اخراج شده دریافت کرد و آن را به یکی از اولین کشورهایی تبدیل کرد که علناً چنین پروازهایی را دریافت می کند.
مقامات مکزیک، منبع بزرگترین تعداد مهاجران غیرمجاز در ایالات متحده، گفته اند که همچنان برای پذیرش شهروندان اخراج شده آماده هستند. اخراج های معمول در روزهای اخیر به شهرهای مکزیکی در امتداد مرز ایالات متحده انجام شده است.
با این حال، مقامات مکزیکی فاش نکرده اند که آیا قصد دارند پروازهای نظامی را بپذیرند یا اینکه آیا مهاجران اخراج شده از سایر کشورها را نیز خواهند پذیرفت یا خیر، همانطور که مکزیک گاهی اوقات در گذشته انجام داده است.
روز جمعه، ان بی سی گزارش داد که مکزیک از صدور مجوز برای یک هواپیمای نظامی حامل اخراج شدگان از ایالات متحده خودداری کرده است، خبری که به طور مستقل تایید نشد.
هندوراس که مانند کلمبیا در برابر برنامه های دولت ترامپ برای اخراج دسته جمعی مقاومت کرده است، گفته است که هنوز به طور صریح توسط مقامات ایالات متحده درخواست نشده است، اما برای پذیرش پروازهای نظامی آماده است.
اریک اشمیت از واشنگتن، جک نیکاس از ریو دو ژانیرو، جولی تورکوییتز از بوگوتا و جودی گارسیا از شهر گواتمالا در گواتمالا در تهیه این گزارش مشارکت داشتند.