دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، قبل از اینکه تهدید را به طور ناگهانی پس از دستیابی به توافقی در مورد بازگشت مهاجران اخراج شده لغو کند، تعرفه‌های گسترده‌ای را بر کلمبیا اعلام کرد، اقدامی که در عرض چند ساعت بازارهای جهانی را متزلزل کرد.
کاخ سفید اواخر روز یکشنبه ادعا کرد که کلمبیا بدون تاخیر «با تمام شرایط رئیس جمهور ترامپ موافقت کرده است»، از جمله پذیرش افراد تبعید شده با هواپیمای نظامی ایالات متحده. گوستاوو پترو، رئیس جمهور کلمبیا پیشتر از فرود دو هواپیمای نظامی حامل مهاجران تبعیدی خودداری کرده بود و به استفاده از غل و زنجیر بر روی بازداشت شدگان اعتراض داشت.
لوئیس گیلبرتو موریلو، وزیر امور خارجه کلمبیا در یک ویدئو گفت که هر دو کشور بر "بن بست" دیپلماتیک غلبه کرده اند و افزود که هواپیمای رئیس جمهور آماده است تا کلمبیایی هایی را که قرار بود اخراج شوند به کشور بازگرداند.
موریلو گفت: «ما به پذیرش کلمبیایی‌هایی که به عنوان تبعیدی باز می‌گردند، ادامه خواهیم داد و شرایط کرامت را برای آنها تضمین می‌کنیم.»
اقدام ترامپ برای تهدید سریع تعرفه‌ها بر میلیاردها دلار تجارت در نفت، گل‌های بریده، قهوه و غیره، یادآور آشکاری از اشتیاق او برای استفاده از ابزارهای اقتصادی برای دستیابی به اهداف ژئوپلیتیکی بود. اما چرخش سریع او همچنین نشان داد که چرا رئیس جمهور با سوالاتی در مورد تمایل خود برای عمل به تهدیدهایش روبرو است.
این عدم قطعیت حتی پس از لغو این تصمیم، ابری را بر بازارهای جهانی آویزان کرد. اعلام آخر هفته نشان داد که تعرفه ها اولین سلاحی خواهند بود که ترامپ برای اختلافات سیاستی به آن روی می آورد، در حالی که حل سریع آن، هیچ کمکی به کاهش نگرانی سرمایه گذاران در مورد استفاده از آنها نخواهد کرد.
پزو مکزیک و راند آفریقای جنوبی در میان ارزهای بازارهای نوظهور پیشتاز ضرر و زیان بودند، زیرا دلار در مقابل اکثر همتایان اصلی خود تقویت شد. دلار هفته گذشته بدترین هفته خود را در بیش از یک سال گذشته تحمل کرده بود، زیرا ترامپ از اعمال فوری تعرفه بر چین و سایر شرکای تجاری بزرگ خودداری کرد - اقداماتی که از ارز قوی تر ایالات متحده حمایت می کرد.
در اوایل روز، ترامپ به دولت خود دستور داد تا به دلیل امتناع از فرود هواپیماهای نظامی، تعرفه‌ها و تحریم‌هایی را بر کلمبیا اعمال کند. ترامپ در پستی در رسانه‌های اجتماعی گفت که تعرفه اضطراری ۲۵ درصدی بر تمام کالاهای کلمبیایی وارد شده به ایالات متحده اعمال خواهد کرد که در عرض یک هفته به ۵۰ درصد افزایش می‌یابد و همچنین محدودیت‌های سفر و تحریم‌های نامشخص اعمال خواهد شد.
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه نیز دستور تعلیق صدور ویزا در سفارت ایالات متحده در بوگوتا را صادر کرد و محدودیت‌های سفر دیگری را برای کسانی که مسئول دخالت در پروازها بودند، مجاز کرد. کارولین لِویت، دبیر مطبوعاتی کاخ سفید در بیانیه ای در شامگاه یکشنبه گفت که این محدودیت‌های سفر، و همچنین بازرسی‌های افزایش یافته توسط مقامات گمرک، تا زمانی که اولین هواپیمای حامل تبعیدیان کلمبیایی با موفقیت بازگردانده شود، به قوت خود باقی خواهد ماند.
وی با بیان اینکه دستور تعرفه‌ها و تحریم‌ها تا زمانی که کلمبیا به این توافق احترام نگذارد، امضا نخواهد شد، افزود: «رویدادهای امروز به جهان نشان می دهد که آمریکا دوباره مورد احترام است.»
اقدام ترامپ روابط گرم چندین دهه بین ایالات متحده و کلمبیا را بر هم زد. انتظار می رفت روابط بین ترامپ و پترو به دلیل دیدگاه های سیاسی متفاوتشان تیره شود، اگرچه این وخامت سریعتر و زیان آورتر از آنچه تقریباً همه پیش بینی می کردند بود.
کلمبیا در تلاش است تا روابط خود را بهبود بخشد و موریلو می گوید قصد دارد در روزهای آینده به همراه سفیر کلمبیا در ایالات متحده به واشنگتن سفر کند تا توافقات بین دو کشور را پیگیری کند. با این حال، اقدام ترامپ پیام قدرتمندی به جهان می فرستد که حتی متحدان سیاسی قدیمی نیز اگر با او همکاری نکنند، در امان نیستند.
این امر به ویژه در مورد اخراج مهاجران غیرقانونی، یک وعده انتخاباتی کلیدی ترامپ، صادق است. کاخ سفید اعلام کرده است که 538 مهاجر غیرقانونی را دستگیر کرده و ظرف 100 ساعت اول دولت، از هواپیماهای نظامی برای اخراج آنها استفاده کرده است.
مقامات آمریکای لاتین، از جمله پترو، گفته اند که از رفتار با مهاجران ناامید شده اند، حتی در حالی که تمایل خود را برای بازگرداندن آنها ابراز می کنند. ایالات متحده و السالوادور در حال کار بر روی توافقنامه پناهندگی هستند که به مقامات ایالات متحده اجازه می دهد مهاجران غیر السالوادوری را به این کشور آمریکای مرکزی اخراج کنند.
در مقایسه با برخی از کشورهای دیگری که ترامپ با تهدیدهای تعرفه ای خود هدف قرار داده است، جنگ با کلمبیا پیامدهای اقتصادی نسبتاً کمی دارد. بر اساس داده‌های تجارت ایالات متحده، تجارت کالا بین ایالات متحده و کلمبیا در 11 ماه اول سال 2024 به 33.5 میلیارد دلار رسید. ایالات متحده در این مدت یک میلیارد دلار مازاد تجاری با کلمبیا داشت.
بین ژانویه تا نوامبر 2024، صادرات کلمبیا به ایالات متحده به 13 میلیارد دلار رسید، که نزدیک به 8 درصد افزایش نسبت به مدت مشابه سال 2023 و حدود یک سوم کل فروش خارجی این کشور است. بر اساس اعلام اداره اطلاعات انرژی، کلمبیا چهارمین منبع بزرگ نفتی خارجی ایالات متحده است و از برزیل پیشی گرفته است. سایر صادرات عمده شامل طلا، قهوه و گل است - کالایی که معمولاً در اطراف روز ولنتاین تجارت پررونقی دارد.
اگر ترامپ از همین تاکتیک ها با مکزیک استفاده کند، خطرات بسیار بیشتر خواهد بود، زیرا کل تجارت بیش از دو برابر تجارت ایالات متحده و کلمبیا است. ترامپ گفته است که در صورت عدم انطباق با سیاست های مرزی خود، از روز شنبه تعرفه های مشابهی را بر کالاهای مکزیکی در نظر می گیرد.
کلمبیا از لحاظ تاریخی یکی از بزرگترین متحدان دیپلماتیک واشنگتن در آمریکای لاتین و دریافت کننده اصلی کمک های ایالات متحده و کمک های نظامی بوده است. با این حال، پترو به عنوان یکی از رهبران چپ گرای منطقه، از قبل در طرف اشتباه ترامپ قرار داشت. رهبر کلمبیا با چین رابطه برقرار کرده و اسرائیل را به دلیل تلفات جانی در میان فلسطینیان در جنگ با حماس مورد انتقاد قرار داده است.
سرجیو گوزمن، تحلیلگر کلمبیا ریسک آنالیز، قبل از اینکه دو طرف به توافق برسند، گفت: «پاسخ پترو به ترامپ احمقانه بود و این جنگی بود که او در آن پیروز نخواهد شد. پست‌های رسانه‌های اجتماعی عواقبی دارند و این لحظه دشواری برای کلمبیا خواهد بود زیرا تأثیرات واقعی بر ما خواهد گذاشت.»
— با همکاری اسکار مدینا و جاستین سینک
(به روز رسانی در سراسر)