در اینجا در دپارتمان، ما نمی‌توانیم بخش بیش‌فعال ماده خاکستری را که داستان‌های داده‌ها را همه‌جا می‌بیند، خاموش کنیم. حتی در موقعیت‌هایی که هیچ ماده خاکستری با احترامی نباید واقعاً فعال شود - مانند تماشای مجدد "پلیس کودکستان".
آن فیلم پر سر و صدای آرنولد شوارتزنگر مربوط به سال 1990، یک فیلم احمقانه از نوک تا دم است. اما یکی از مشکوک‌ترین لحظات از نظر ما زمانی بود که آرنولد جوان و عضلانی، که نقش جان کیمبل، کارآگاه پلیس را بازی می‌کند، در مقابل یکی از والدین در دبستان آستوریای اورگان اعتراف می‌کند که ازدواج نکرده است.
مادر وابسته به آرنولد، نفس‌نفس زنان پاسخ می‌دهد: «به آستوریا خوش آمدید، پایتخت تک والدی آمریکا.»
بخش داده
این مشاهده کلیدی برای طرح داستان است - در تریلر است! - و کمک کرد تا تک والدی به عنوان چیزی آزادکننده و جذاب بازتعریف شود. اما در تجربه طولانی ما با مبهم آمریکایی پایتخت‌های آماری، آستوریا، اورگان، به عنوان پایتخت تک والدی، از نظر آماری صحیح به نظر نمی رسد.
مکان‌هایی که بیشترین تعداد والدین مجرد را دارند، معمولاً به بیان ساده، در حال تقلا هستند. قوی‌ترین پیش‌بینی‌کننده‌های تک والدی، نرخ بالای فقر و سهم بالای جمعیتی است که از کمک‌های دولتی استفاده می‌کنند.
آستوریا، اولین سکونتگاه ایالات متحده در غرب کوه‌های راکی، با این معیارها مطابقت ندارد. در حالی که این شهر ممکن است موقعیت خود را در دهانه رودخانه عریض کلمبیا به موفقیت به عنوان نیواورلئان یا نیویورک ساحل غربی تبدیل نکرده باشد، همانطور که حامیان آن زمانی آرزو داشتند، اما در منتهی الیه شمال غربی اورگان یک زندگی راحت را برای خود ایجاد کرده است.
نرخ فقر آن بالاتر از میانگین ایالات متحده یا اورگان است، همانطور که سهم افرادی که از کوپن غذا یا سایر کمک های عمومی استفاده می کنند، نیز بالاتر است، اما حتی نزدیک به بالاترین نرخ در اورگان، چه برسد به کل کشور، نیست.
پس جای تعجب نیست که آستوریا به هیچ وجه در مورد تک والدی یک استثنا نیست. حدود 28 درصد از خانوارهای آستوریا که دارای فرزند هستند، بدون شریک زندگی هستند، کمی بالاتر از نرخ ملی 25.5 درصد است و این به اندازه کافی است که در بین 15000 مکانی که سرشماری سال 2020 حداقل 100 خانوار دارای فرزند دارد، رتبه حدود 6000 را به خود اختصاص دهد.
حتی پایتخت تک والدی مکان‌هایی به نام آستوریا هم نیست! این افتخار به آستوریا، ایلینوی می رسد، شهری با کمتر از 1000 نفر جمعیت که تا سال 1839 به عنوان وین شناخته می شد، تا اینکه پدران شهر متوجه شدند که این نام قبلاً گرفته شده است - احتمالاً توسط هموطنان اتریشی آرنولد - و به جای آن خود را به نام بارون سگ آبی جان جیکوب آستور نامیدند. (در اینجا، ما والدین مجرد را کسانی می دانیم که همسر یا شریک زندگی ندارند.)
اما شاید اوضاع چند دهه پیش، زمانی که فیلمنامه «پلیس کودکستان» نوشته می شد، متفاوت بود. دورانی بود که بخش زیادی از شمال غربی اقیانوس آرام در مواجهه با کاهش چوب و ماهیگیری تجاری در حال تقلا بود و شاید آستوریا نیز از آن رنج می برد؟ ما از لیزا پنر، بایگان انجمن تاریخی شهرستان کلاتسوپ، که زندگی در آستوریا را به قدری طولانی ثبت کرده که اتاق بایگانی موزه میراث شهرستان به نام او نامگذاری شده است، پرسیدیم - املای "لیزا" در فنلاند رایج است، جایی که او به دنیا آمد.
او از طریق ایمیل به ما گفت: «من به یاد دارم مغازه های خالی بسیاری که در دهه های 1970 و 80 در اینجا وجود داشت. برای مدت طولانی به نظر می رسید که آستوریا فقط جمع می شود و از بین می رود. الان خیلی فرق کرده! نسل جوان راه های زیادی برای رونق دادن کسب و کار به آستوریا و شهرستان پیدا کرده است.»
و این درست است که در دهه 1970، زمانی که شهرستان کلاتسوپ آستوریا دوازدهمین نرخ فقر بالا را در بین 36 شهرستان اورگان داشت، این شهرستان در مقایسه با کل خانوارهای والدین، والدین مجرد بیشتری نسبت به دو شهرستان دیگر اورگان داشت. در سال 1970، رتبه 732 را از بین بیش از 3100 شهرستان در سطح ملی داشت. در سال 1980، این رتبه به 462 افزایش یافت.
در آن زمان، همانطور که جان گودنبرگر، مورخ رسمی شهر اشاره کرد، قسمتی از درام رفاقتی ان‌بی‌سی در سال 1974 با نام «به راه افتادن»، آستوریا را به عنوان شهری شبیه به «رهایی» به تصویر کشید، با دو مجرم فراری که قهرمانان کامیون‌سوار این سریال را در محل فعلی یک سالن در خارج از شهر، کمین می‌کردند. بعداً، گله گاوهایی که توسط یک فرد روستایی جوان نگون بخت هدایت می شد، جاده را مسدود کرد و یک پلیس مسلح مجبور شد آنها را متفرق کند.
در این مرحله، ممکن است فکر کنید: وای، آستوریا در اواخر قرن بیستم یک نقطه عطف فرهنگی بود. و در واقع، سرگرمی‌های مردمی ممکن است به نجات شهر در قالب یک بلاک باستر غیرمحتمل دیگر که در آنجا فیلم‌برداری شده است، کمک کرده باشد: "گونی‌ها"، فیلمی محصول 1985 درباره گروهی از جوانان ماجراجوی ناسازگار که تلاش می‌کنند خانه‌های خود را از یک توسعه‌دهنده قدرتمند املاک و مستغلات نجات دهند.
گودنبرگر به ما گفت: «اگر با برخی از دانشجویان کالج من صحبت کنید، به شما می گویند که فیلم «گونی‌ها» مسئول جرقه زدن احیای چهار دهه ای آستوریا بوده است. آنها به شما خواهند گفت، هیچ کس قبل از اینکه این فیلم شهر را به یک مقصد بین المللی تبدیل کند، زیبایی آستوریا را ندیده بود. واقعیت پیچیده‌تر است، اما تا حدی ادعای آنها درست است.»
امروزه، آستوریا به چنان مقصد مطلوبی تبدیل شده است که، به گفته گودنبرگر، برخی می ترسند که "به دلیل دوست داشتن بیش از حد از بین برود." به گفته داده های زیلو، قیمت خانه ها - که در دهه گذشته بیش از 140 درصد افزایش یافته است، رشدی سریعتر از بیش از 90 درصد همتایان خود - بسیاری از ساکنان قدیمی را بیرون می راند.
پس چرا فیلمنامه «پلیس کودکستان» آستوریای پر رونق را به عنوان پایتخت تک والدی به تصویر کشید؟ ما با هالیوود تماس گرفتیم و هرشل واینگرو، یکی از فیلمنامه نویسان را پیدا کردیم. او به ما گفت که او و شریک نویسنده‌اش، تیموتی هریس، برای بازنویسی فیلمنامه ای که در اصل توسط موری سالم نوشته شده بود، آورده شدند. او همچنین گفت که هیچ خاطره ای از نوشتن آن دیالوگ ندارد، به این معنی که پایتخت تک والدی یا در فیلمنامه اصلی سالم بوده یا در حین تولید درج شده است.
این موضوع ما را به ایوان ریتمن، کارگردان فیلم رساند، اما او در سال 2022 درگذشت. دست راست او، جو مدجوک، تهیه‌کننده اجرایی، به ما گفت که نمی‌داند این دیالوگ از کجا آمده است، اما به نظر می‌رسد در فیلمنامه منطقی است.
مدجوک گفت: «من حدس می‌زنم که این دیالوگ فقط برای سخت‌تر کردن کار کارآگاه آنجا بود. هرچه تعداد والدین مجرد بیشتر باشد، پیدا کردن کسی که او به دنبالش است سخت‌تر است.»
متأسفانه، ما نمی‌توانیم این موضوع را با سالم، که کمتر از یک دهه پس از اکران فیلم بر اثر بیماری مرتبط با ایدز درگذشت، تأیید کنیم. اما این احتمال وجود دارد که سالم فیلمنامه را با در نظر داشتن شهر دیگری نوشته باشد: گزارش شده است که او از یک معلم کودکستان در بیستمین سالگرد فارغ التحصیلی دبیرستان خود در یک شهر رو به زوال منطقه کمربند زنگاری در اوهایو الهام گرفته است. و مدجوک تأیید می کند که فیلمنامه اصلی ممکن است در آستوریا تنظیم نشده باشد.
پس فیلمنامه کجا باید تنظیم می شد؟ پایتخت واقعی تک والدی آمریکا کجاست؟
وقتی ما اعداد را بررسی کردیم، متوجه شدیم که این مکان احتمالاً در یک منطقه کاملاً آمریکایی و خوش منظره واقع شده است - اما منطقه ای که به نظر نمی رسد در معرض خطر دوست داشته شدن بیش از حد باشد.
شهرستان هایی که بیشترین تعداد والدین مجرد را دارند، بیشتر در کمربند سیاه واقع شده اند، قلب جنوبی که به دلیل خاک سیاه غنی خود به این نام نامیده شده است - خاکی که آنقدر بارور بود که مالکان هزاران نفر از آفریقایی های برده شده را برای شخم زدن آن می خریدند.
البته فرزندان آنها هسته اصلی جمعیت بزرگ سیاهپوست منطقه را تشکیل دادند، که به حفظ نام آن تا به امروز کمک کرد. و در واقع، تک والدی اغلب با جوامع سیاهپوست، هم در فرهنگ عامه و هم در تحقیقات مرتبط است.
نسبت به سفیدپوستان، زنان سیاه پوست آمریکایی سه یا چهار برابر بیشتر احتمال دارد که والدین مجرد باشند، و کودکان سیاه پوست سه برابر بیشتر احتمال دارد که در فقر بزرگ شوند، این یافته های رجینا اس. بیکر، جامعه شناس دانشگاه کارولینای شمالی نشان می دهد. اما یافته های بیکر همچنین در مورد فرض اینکه یکی باعث دیگری شده است، هشدار می دهد، همانطور که سیاستمداران و جامعه شناسان بارها در نظریه های "آسیب شناسی سیاهپوستان" این کار را انجام داده اند.
همانطور که بیکر با همکاری هدر اوکانل از دانشگاه ایالتی لوئیزیانا نوشته است، چنین نظریه هایی ادعا می کنند یا به طور ضمنی می گویند که "مادر شدن دائمی زنان سیاه پوست، علت بی ثباتی خانواده سیاه پوستان است." اما یک تحلیل اخیر جمعیت شناسی از بیکر و همکارانش، دیوید بردی از دانشگاه کالیفرنیای جنوبی و رایان فینیگان از دانشگاه کالیفرنیا در برکلی، این نتیجه گیری ساده انگارانه را زیر سوال می برد. این نشان می دهد که، به ویژه در خانواده های سیاه پوست، والدین جوان تر، والدین کم سواد تر و والدین بیکار همگی فقر کودکان را بهتر از شیوع مادران مجرد پیش بینی می کنند.
در واقع، آنها دریافته‌اند که فرزندان زنان سفیدپوست بیشتر از فرزندان مادران سیاهپوست بر اثر مادر مجرد به فقر کشیده می‌شوند. اگرچه این تا حدی به این دلیل است که زنان سیاهپوست از ازدواج به اندازه کافی سود اقتصادی نمی برند.
بردی به ما گفت: «به جای صحبت در مورد مادران مجرد سیاه پوست، چرا در مورد این صحبت نمی کنیم که چگونه بچه ها در خانواده های ازدواج کرده سیاه پوست هنوز با معایب بسیار بزرگی روبرو هستند؟ این نابرابری های نژادی آنقدر بزرگ است که تمرکز بر مادران مجرد - این یک داستان فرعی در مقایسه با نابرابری نژادی جامعی است که باقی مانده است!»
این ایده که هیچ نیروی تخطی ناپذیری که فقر و مادر مجردی را به هم مرتبط کند وجود ندارد، زمانی آشکار می شود که اعداد را برای کشورهای دیگر بررسی کنید، بردی گفت. او گفت: در اکثر دموکراسی‌های ثروتمند، مادر مجرد بودن هیچ تأثیر منفی قابل توجه آماری ایجاد نمی‌کند.
بردی به ما گفت: «ایالات متحده به دلیل داشتن میزان بالایی از تک والدی خاص، برجسته نیست، اما اگر شما یک مادر مجرد هستید، در اینجا نسبت به هر دموکراسی ثروتمند دیگری، احتمال فقیر بودن شما بسیار بیشتر است.»
در کمربند سیاه، یک منطقه به دلیل تک والدی برجسته است: دلتا می سی سی پی، یک دشت سیلابی به اندازه نیوجرسی بین رودخانه های می سی سی پی و یازو با مزارعی آنقدر حاصلخیز که در دهه های پرشور 1920، باعث ظهور هاف دالند داسترز، پیشگامان گردپاشی محصولات کشاورزی شد که به زودی منطقه را به عنوان دلتا ایرلاینز معرفی می کنند.
اما اوج شکوفایی شرکت هواپیمایی دلتا نیز نویدبخش کاهش آن بود، زیرا کشاورزان با مکانیزه شدن سریع، نیروی کار را که اجدادشان به بردگی کشیده بودند، کنار گذاشتند و بخش زیادی از منطقه به رکود طولانی مدت جمعیت فرو رفت که هنوز هم باید معکوس شود.
می‌توانیم استدلال کنیم که کدام شهر یا شهرستان در دلتا تاج پایتخت تک والدی را به خود اختصاص می دهد. بسته به اینکه به کدام معیار و در چه بازه زمانی نگاه می کنید، متغیر است.
اما اگر شهرستان‌ها را بر اساس ارتباطات اقتصادی‌شان، با استفاده از مناطق رفت و آمد، با هم دسته‌بندی کنید، می‌بینید که سه منطقه برتر تک والدی در آمریکا (مراکز شهرهای گرینویل، ویکسبورگ و گرینوود) بخش بزرگی از دلتا را تشکیل می‌دهند.
حال آن ناپایدار است و گذشته آن می تواند زشت باشد: لینچ کردن امت تیل، مزرعه پارچمن که به زندان تبدیل شد، نوآوری های اولیه در کشاورزی سهمی. اما دلتا همچنین مهد موسیقی آمریکایی، زادگاه بلوز و بی بی کینگ است، و - به نقل از یک نویسنده بریتانیایی، "آمریکایی ترین مکان روی زمین". ما فرض می کنیم که آرنولد شوارتزنگر بعدی به آنجا خواهد رفت.
در مورد ما، ما دوست داریم یک بررسی حقایق دیگر در مورد "پلیس کودکستان" انجام دهیم، اما باید تا زمانی که اداره سرشماری سؤال جدیدی به فرم خود اضافه کند، صبر کنیم: پدرت کیست و چه کار می کند؟
سلام! جستجوی دپارتمان داده ها برای یافتن پرس و جوها ادامه دارد. شما در مورد چه چیزی کنجکاو هستید؟ چه کسی احتمال بیشتری دارد که پدر مجرد باشد؟ چه چیزی تعیین می کند که آیا کودکی با استعداد نامیده می شود؟ فصلی ترین میوه ها کدامند؟ فقط بپرسید!
اگر سوال شما در یک ستون ظاهر شود، ما یک دکمه رسمی دپارتمان داده و کارت شناسایی برای شما ارسال خواهیم کرد. این هفته فکر می کنیم باید آرنولد شوارتزنگر را پیدا کنیم؟