کری آندروود در جشن شب سال نو در میدان تایمز، سه‌شنبه، ۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ در نیویورک اجرا می‌کند. عکس از چارلز سایکس/Invision/AP
کری آندروود در جشن شب سال نو در میدان تایمز، سه‌شنبه، ۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ در نیویورک اجرا می‌کند. عکس از چارلز سایکس/Invision/AP

این‌ها هنرمندانی هستند که در مراسم تحلیف ترامپ اجرا خواهند کرد

نیویورک — کری آندروود، ستاره موسیقی کانتری، آهنگ «آمریکای زیبا» را در مراسم تحلیف دونالد ترامپ در هفته آینده اجرا خواهد کرد و گروه دهه ۱۹۷۰، ویلج پیپل، در دو مراسم تحلیف برنامه اجرا می‌کنند.

آندروود که کار خود را در «امریکن آیدل» آغاز کرد، طبق نسخه‌ای از برنامه تحلیف که روز دوشنبه در اختیار آسوشیتدپرس قرار گرفت، قرار است مدت کوتاهی قبل از ادای سوگند ترامپ در کنگره ایالات متحده در 20 ژانویه برنامه اجرا کند.

آندروود روز دوشنبه در بیانیه‌ای گفت: «من کشورم را دوست دارم و مفتخرم که از من خواسته شده است در مراسم تحلیف بخوانم و بخش کوچکی از این رویداد تاریخی باشم.» «من متواضعانه به این درخواست پاسخ می‌دهم، در زمانی که همه ما باید در روحیه اتحاد و چشم دوختن به آینده، با هم متحد شویم.»

گروه دیسکوی آمریکایی ویلج پیپل در اواخر دهه 70 به خاطر آهنگ‌های رقص پاپ و شخصیت‌های رنگارنگ روی صحنه خود شهرت یافتند. مشهورترین آهنگ آنها، «Y.M.C.A.»، به طور گسترده‌ای به عنوان یک سرود همجنس‌گرایانه در نظر گرفته می‌شود - و به یکی از اجزای اصلی تجمعات ترامپ در انتخابات گذشته تبدیل شد، به همراه آهنگ آنها «مرد قوی».

این گروه دیسکوی آمریکایی قرار است در یکی از جشن‌های تحلیف ترامپ و یک تجمع که او روز قبل از سوگند خوردن در واشنگتن برگزار می‌کند، برنامه اجرا کند.

این گروه دوشنبه در پستی در صفحه فیس بوک خود اعلام کرد: «می‌دانیم که شنیدن این خبر برای برخی از شما خوشایند نخواهد بود، اما ما معتقدیم که موسیقی باید بدون توجه به سیاست اجرا شود.» «آهنگ Y.M.C.A. یک سرود جهانی است که امیدواریم به اتحاد کشور پس از یک مبارزه آشفته و تفرقه‌انگیز که در آن نامزد مورد نظر ما شکست خورد، کمک کند. بنابراین، ما بر این باوریم که اکنون زمان آن رسیده است که با موسیقی کشور را متحد کنیم، به همین دلیل است که ویلج پیپل در رویدادهای مختلف به عنوان بخشی از مراسم تحلیف دونالد جی. ترامپ در سال 2025 اجرا خواهد کرد.»

سایر هنرمندان مراسم تحلیف شامل دو نفر از نوازندگان مورد علاقه رئیس جمهور منتخب، لی گرین‌وود، خواننده کانتری و کریستوفر ماکیو، خواننده اپرا خواهند بود.

تشریفات و شکوهی که با تحلیف یک رئیس جمهور جدید همراه است، این آخر هفته در واشنگتن با نمایش آتش‌بازی در باشگاه گلف ترامپ در استرلینگ، ویرجینیا، یک گردهمایی به سبک مبارزات انتخاباتی در دی‌سی، بازدید از گورستان ملی آرلینگتون و شام‌های مجلل قبل از ادای سوگند رئیس‌جمهور سابق آغاز می‌شود.

انتظار می‌رود دومین مراسم تحلیف ترامپ بسیار متفاوت از دفعه قبل باشد که آمریکا رئیس جمهور جدیدی گرفت. ترامپ که از پذیرش شکست خود در سال 2020 امتناع کرد، در مراسم ادای سوگند جو بایدن رئیس جمهور دموکرات در کنگره حضور نیافت، جایی که هنوز یادآوری‌های آشکاری از حمله خشونت‌آمیز 6 ژانویه 2021 به ساختمان توسط حامیان ترامپ وجود داشت.

بیشتر بخوانید: دونالد ترامپ در مورد اینکه دور دوم ریاست جمهوری او چگونه خواهد بود

کمیته برنامه‌ریزی مراسم تحلیف ترامپ روز دوشنبه برنامه‌ای چهار روزه از رویدادها را منتشر کرد که حول محور مراسم ادای سوگند 20 ژانویه متمرکز است که بایدن قصد دارد در آن شرکت کند.

استیو ویتکوف و کلی لوفلر، روسای مشترک کمیته تحلیف، در بیانیه‌ای اعلام کردند: «رئیس‌جمهور ترامپ متعهد به متحد کردن کشور از طریق قدرت، امنیت و فرصت‌های دستور کار اولویت آمریکای خود است.»

ویتکوف فرستاده ورودی ترامپ به خاورمیانه است و لوفلر سناتور سابق جورجیا است که ترامپ او را برای اداره اداره کسب و کارهای کوچک انتخاب کرده است.

ویتکوف و لوفلر گفتند: «جشن‌های تحلیف سال 2025 بازگشت تاریخی رئیس جمهور منتخب ترامپ به کاخ سفید و رای قاطع مردم آمریکا برای بزرگ کردن دوباره آمریکا را منعکس خواهد کرد.»

بر اساس برنامه ریزی‌ها، ترامپ روز شنبه در مراسم پذیرایی و آتش بازی در باشگاه گلف ملی ترامپ خود در استرلینگ، ویرجینیا شرکت خواهد کرد. به طور جداگانه، معاون رئیس جمهور منتخب جی دی ونس در یک مراسم پذیرایی برای اعضای کابینه ورودی شرکت خواهد کرد و میزبان یک شام خواهد بود.

قرار است رئیس جمهور منتخب روز یکشنبه در مراسم اهدای تاج گل در گورستان ملی آرلینگتون شرکت کند و سپس یک تجمع به سبک مبارزات انتخاباتی "پیروزی ماگا" در کاپیتال وان آرنا در مرکز شهر واشنگتن برگزار کند. قرار است ویلج پیپل در این گردهمایی برنامه اجرا کند.

برنامه‌های روز تحلیف جمهوری خواهان شامل صرف چای در کاخ سفید، مراسم تحلیف در کنگره، ناهار کنگره، رژه در خیابان پنسیلوانیا و سه جشن خواهد بود.

جشن‌های تحلیف شامل جشن فرماندهی کل قوا با تمرکز بر اعضای خدمتکار نظامی، جشن تحلیف آزادی برای حامیان ترامپ که اجرای گروه ویلج پیپل را به نمایش خواهد گذاشت و جشن ستاره نور با تمرکز بر اهداکنندگان مبالغ بالا است. ترامپ قرار است در هر سه جشن سخنرانی کند.

رژه ریاست جمهوری پس از ادای سوگند ترامپ شامل حدود 7500 شرکت کننده از جمله امدادگران اولیه، گروه های کهنه سربازان و گروه های مارش مدرسه خواهد بود. امدادگران اولیه شهرستان باتلر، پنسیلوانیا، جایی که ترامپ از یک سوء قصد جان سالم به در برد، از جمله گروه‌های شرکت کننده خواهند بود.

بانوی اول آینده ملانیا ترامپ برای صرف چای به بایدن ها ملحق خواهد شد. در سال 2021، ترامپ‌ها قبل از تحلیف بایدن، بایدن‌ها را برای صرف چای دعوت نکردند، و در عوض قبل از ادای سوگند رئیس‌جمهور بعدی شهر را ترک کردند. در ماه نوامبر، زمانی که جو بایدن از رئیس جمهور منتخب ترامپ به کاخ سفید دعوت کرد، ملانیا ترامپ تصمیم گرفت از این بازدید صرف نظر کند.

سه شنبه، اولین روز کامل ترامپ به عنوان چهل و هفتمین رئیس جمهور، شامل یک مراسم نیایش ملی در صبح خواهد بود.

به گفته کمیته تحلیف ترامپ، گرین وود هنگام خروج ترامپ برای ادای سوگند، برنامه اجرا خواهد کرد. ماکیو انتخاب ترامپ برای اجرای سرود ملی در پایان برنامه است.

ماکیو در کنوانسیون ملی جمهوری خواهان در ماه ژوئیه، در تجمع بازگشت ترامپ در باتلر، پنسیلوانیا، در ماه اکتبر پس از اینکه اولین تجمع او در آنجا تحت تأثیر یک سوء قصد قرار گرفت، و در طول گردهمایی او در مدیسون اسکوئر گاردن که به دلیل شوخی های توهین آمیز و نژادپرستانه از سوی برخی از سخنرانان مورد انتقاد قرار گرفت، برنامه اجرا کرد.

قرار است نیایش توسط فرانکلین گراهام، پسر کشیش فقید بیلی گراهام، و کاردینال نیویورک، تیموتی دولان، انجام شود.

اولین مراسم تحلیف ترامپ در سال 2017، شامل اجراهایی از راکتس، گروه کر مورمون تابورناکل و جکی ایوانچو، خواننده 16 ساله «America’s Got Talent» بود.

فراتر از رویدادهای رسمی که ترامپ قرار است در آن شرکت کند، تعدادی رویداد اقماری و غیر رسمی در واشنگتن در اطراف مراسم تحلیف برگزار می شود که انتظار می رود حامیان در آن به جشن و شادی برای رئیس جمهور ورودی بپردازند. ونس قرار است در جشنی که توسط گروه محافظه کار نقطه عطف ایالات متحده آمریکا میزبانی می شود، شرکت کند. گروه های دیگر برنامه هایی را برای جشن تاجگذاری، جشن تمام آمریکایی، جشن کریپتو و جشن میراث آزادی که توسط فدراسیون محافظه کاران سیاهپوست میزبانی می شود، اعلام کرده اند.

از جمله افراد مشهوری که انتظار می‌رود در جشن میراث آزادی در روز یکشنبه شرکت کنند، می‌توان به رپرهای واکا فلوکا و فیویو فارن، شخصیت یوتیوب آنتون دانیلز، بازیکن سابق NFL، آنتونیو براون، پادکسترها و یوتیوبرهای خانواده کارتیر اشاره کرد.

___

ماریا شرمن نویسنده آسوشیتدپرس در نیویورک و لیندزی بار نویسنده آسوشیتدپرس در لس آنجلس در تهیه این گزارش مشارکت داشتند.

___

این خبر برای تصحیح نام فدراسیون محافظه کاران سیاهپوست به روز شده است.