کییف - آخرین باری که ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین کت و شلوار پوشید، اوایل روز ۲۴ فوریه ۲۰۲۲ بود، زمانی که او ویدئویی را منتشر کرد و در آن اعلام کرد که با آغاز تهاجم گسترده روسیه، حکومت نظامی برقرار میشود.
از آن زمان، زلنسکی بیشتر اوقات شلوار کارگو، چکمه، گرمکن و پولوهای مشکی، خاکستری یا خاکی به سبک رزمی میپوشد که با نمادهای ملی اوکراین تزئین شدهاند.
این باعث میشود که او در مقایسه با همتایان خود به طرز چشمگیری نامرتب به نظر برسد. با این حال، نکته همین است.
الویرا گاسانوا، طراح برند دامیرلی (Damirli) که یکی از لباسهای شاخص زلنسکی است، به پولیتیکو گفت: «وقتی رهبران جهان زلنسکی را با لباس نظامی میبینند، این یک علامت است - 'اوکراین در جنگ است و من بخشی از این مبارزه هستم'.»
گاسانوا افزود: «درخواست مصرانه برای بازگشت به کت و شلوار، در واقع خواست بازگشت به قالب معمول گفتگوی سیاسی است، که به معنای 'جنگ کافی است، سر میز مذاکره بنشینید' است.»

این یکی از محرکهای جلسه فاجعهبار ماه گذشته در کاخ سفید بود.
به لطف همسویی دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، این دیدار همیشه محکوم به تلخی بود، اما لباس برای ترامپ چیزی شبیه به یک پرچم قرمز بود، که به ندرت بدون کت و شلوار بریونی (Brioni) گشاد و سفارشی و کراوات قرمز بلند خود دیده میشود، مگر اینکه در زمین گلف باشد.
زلنسکی یک پیراهن پولو ساخته شده توسط گاسانوا پوشیده بود که وارد کاخ سفید شد، که باعث شد ترامپ با کنایه از رهبر اوکراینی استقبال کند: "شما خیلی شیک لباس پوشیدهاید!"
اوضاع در دفتر بیضی (Oval Office) بدتر شد، زمانی که برایان گلن، روزنامهنگار راستگرا پرسید: «چرا کت و شلوار نمیپوشید؟ شما در بالاترین سطح دفتر این کشور هستید، و از پوشیدن کت و شلوار امتناع میکنید. آیا کت و شلوار دارید؟ بسیاری از آمریکاییها با عدم احترام شما به حیثیت این دفتر مشکل دارند.»
زلنسکی پاسخ داد: «بعد از پایان این جنگ لباس خواهم پوشید.» او از کلمه "لباس" استفاده کرد که در اوکراینی به معنای "کت و شلوار" است، اما در انگلیسی بار معنایی تندتری دارد. زلنسکی پاسخ داد: «شاید چیزی شبیه مال شما، بله. شاید چیزی بهتر، نمیدانم. شاید چیزی ارزانتر.»
این باعث شد که ترامپ و جیدی ونس، معاون رئیس جمهور آمریکا، یک سری حملات به زلنسکی انجام دهند. آنها او را متهم کردند که بیاحترام است و به اندازه کافی برای حمایت آمریکا سپاسگزار نیست. رئیس جمهور اوکراین از کاخ سفید بیرون انداخته شد و ترامپ تحویل تسلیحات آمریکا را متوقف کرد و تبادل اطلاعات را متوقف کرد تا کییف را برای توافق بر سر مذاکرات صلح با روسیه تحت فشار قرار دهد.
در ابتدا، اوکراین با شوک پاسخ داد.
وزارت خارجه اوکراین حتی راه اندازی یک فلش ماب (flashmob) از صدها اوکراینی را انجام داد که لباسهای خود را به ترامپ نشان میدادند - سربازان، افسران پلیس، امدادگران و پزشکان که اعلام کردند لباسهای زمان جنگ آنها کت و شلوارهای قدرتمند آنها هستند.
اما این پیام به کارکنان زلنسکی رسیده است که از آزار دادن آمریکاییها در مورد انتخاب لباس خودداری کنند.
در طول مذاکرات آمریکا و اوکراین در عربستان سعودی در اوایل این ماه، رئیس هیئت اوکراینی، آندری یرماک، به جای لباس کارگوی معمول خود، یک کت و شلوار سفارشی پوشید.
با این حال، زلنسکی ظاهر رزمی خود را کنار نمیگذارد.
دیپلماسی کمد لباس
زویا زوینیاتسکیوسکا، منتقد و مورخ مد اوکراینی گفت: «انتقاد از لباس اغلب چیزی فراتر از مد است.»
زوینیاتسکیوسکا گفت: «دستکاری در الزامات لباس یک عمل سلطه است. ترامپ یک قلدر سیاسی است که از هیچ فرصتی برای تحقیر حریف خود دریغ نمیکند، تا به او و بقیه جایگاهش را در سلسله مراتب نشان دهد.»
این منتقد افزود: «به تعبیر چرچیل، اگر مرد ما برای جلوگیری از تحقیر عمومی کراوات میزد، همان تحقیر را دریافت میکرد - اما با کراوات. ترامپ میگوید: "آه، میبینم که بالاخره مثل یک مرد لباس پوشیدهای."»

این پویایی قدرت را میتوان در مورد تنها مردی در مدار ترامپ دید که به دلیل پوشیدن تیشرت و کلاه بیسبال به دفتر بیضی دچار مشکل نمیشود - ایلان ماسک.
گاسانوا گفت که سبک زلنسکی تعهدی است که او نمیتواند حتی برای ترامپ آن را زیر پا بگذارد - نمایشی از همبستگی با غیرنظامیان اوکراینی و ارتش که در حال مبارزه با تهاجم روسیه هستند.
گاسانوا گفت: «در زمان جنگ، رئیس جمهور فقط یک سیاستمدار نیست، بلکه فرمانده عالی ارتش و غیرنظامیان تحت حکومت نظامی است. کت و شلوار کلاسیک به عنوان جدا شدن از واقعیت جبهه تلقی میشود.» او گفت: «و لباسهای او به او کمک میکند تا توجه جهان را به جنگ در اوکراین معطوف کند.»
کت و شلوار نمادی از عادی بودن، دیپلماسی پایدار و مذاکرات عادی است، در حالی که وضعیت اوکراین فوقالعاده است.
گاسانوا گفت: «رئیس جمهور نشان میدهد که جنگ هنوز ادامه دارد، که کشور هنوز در حال مبارزه است.»

با این حال، او اعتراف کرد که زلنسکی با امتناع از همراهی با قراردادهای لباس، مشکلی برای سایر رهبران ایجاد میکند.
گاسانوا افزود: «دنیای دیپلماتیک دنیای سنتها است. و بسیاری در اروپا و ایالات متحده دوست دارند زلنسکی را با کت و شلوار ببینند تا او شبیه بقیه باشد. این باعث میشود که اوکراین در فضای اطلاعاتی کمتر منحصربهفرد باشد و وضعیت جنگ را به یک درگیری سیاسی دیگر تبدیل میکند. امتناع او از پوشیدن کت و شلوار، امتناع از بازی با قوانین قدیمی است.»
برخی از رهبران، مانند امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه، نگاه زلنسکی را امتحان کردند اما به شدت مورد تمسخر قرار گرفتند. دیگران، مانند ترامپ، نمیخواهند با لباس رزمی دیده شوند.
اما مثال رهبری که مانند سربازانش لباس میپوشد، مثال قدرتمندی است.
حتی پوتین از زلنسکی تقلید کرد و در این ماه هنگام بازدید از نیروهای روسی در حالی که نیروهای اوکراینی را از بیشتر منطقه کورسک که در ضدحمله غافلگیرکننده تابستان گذشته تصرف کرده بودند، بیرون راندند، لباس نظامی پوشید.
زلنسکی همچنین ممکن است مجبور شود دوباره با ترامپ ملاقات کند تا در مورد گفتگوی رئیس جمهور آمریکا با پوتین صحبت کند. خبری از اینکه او چه خواهد پوشید نیست.