تظاهرات در نزدیکی دانشگاه کلمبیا در روز دوشنبه. عکس: جنیفر کالفاس/WSJ
تظاهرات در نزدیکی دانشگاه کلمبیا در روز دوشنبه. عکس: جنیفر کالفاس/WSJ

رئیس دانشگاه کلمبیا با اساتید خشمگین در جلسات غیرعلنی روبرو شد

کاترینا آرمسترانگ نسبت به خطر "ویرانگر" کاهش بودجه هشدار می دهد

مایکل تادئوس در یک اعتراض در دانشگاه کلمبیا سخنرانی می کند.
مایکل تادئوس، استاد ریاضیات کلمبیا، روز دوشنبه در یک اعتراض سخنرانی می کند. عکس: جنیفر کالفاس/WSJ

کاترینا آرمسترانگ، رئیس موقت دانشگاه کلمبیا، در تلاش برای جلب حمایت، هشدار دادن در مورد خطراتی که مدرسه با آن روبرو است و کم اهمیت جلوه دادن نگرانی ها مبنی بر اینکه توافق مدرسه با دولت در روز جمعه استقلال آکادمیک آن را تضعیف می کند، در آخر هفته با اساتید مضطرب دیدار کرد.

آرمسترانگ و تیمش در جلساتی با حدود 75 نفر از رهبران هیئت علمی گفتند که شش آژانس فدرال در حال بررسی مدرسه هستند و می توانند تمام حمایت های فدرال را از آن پس بگیرند. دولت ترامپ قبلاً 400 میلیون دلار کمک هزینه و قرارداد را به دلیل نگرانی از اینکه کلمبیا نتوانسته از دانشجویان یهودی در برابر آزار و اذیت محافظت کند، لغو کرده است.

به گفته رونوشتی از این جلسات که توسط وال استریت ژورنال بررسی شده است، آرمسترانگ گفت: "توانایی دولت فدرال برای اهرم قرار دادن سایر اشکال بودجه فدرال به صورت فوری، به ویژه برای دانشجویان ما به طور بالقوه ویرانگر است." "من فکر می کنم درک این موضوع یک خطر واقعاً حیاتی برای ما است."

به گفته افراد آشنا به این موضوع، قرار است وکلای دفتر حقوق مدنی وزارت بهداشت و خدمات انسانی این هفته از دانشگاه بازدید کرده و از اساتید در مورد نقض احتمالی قوانین حقوق مدنی فدرال سوال کنند.

آرمسترانگ گفت که کلمبیا سالانه بیش از 1 میلیارد دلار بودجه فدرال دریافت می کند. بخش عمده ای از موقوفه تقریباً 15 میلیارد دلاری مدرسه توسط اهداکنندگان برای برنامه های خاص تعیین شده است. بر اساس یک رونوشت، مدرسه شروع به بررسی این موضوع کرده است که در صورت قطع شدن تمام بودجه فدرال، چه چیزی را در اولویت قرار می دهد.

سخنگوی کلمبیا گفت: "رئیس موقت آرمسترانگ به وضوح اعلام کرده است که می خواهد به طور سازنده با تنظیم کننده های ما تعامل داشته باشد. او کاملاً متعهد به اقداماتی است که روز جمعه برای مبارزه با یهودستیزی و همه اشکال تبعیض که در جامعه ما جایی ندارند، اعلام شد."

توافق روز جمعه راه را برای مذاکره برای بازگشت کمک های مالی و قراردادها باز می کند. آرمسترانگ در گفتگوهای آخر هفته به هیئت علمی گفت که کلمبیا هیچ گزینه قانونی را از روی میز برنداشته است.

کارگروه فدرال که با کلمبیا توافقنامه ای را منعقد کرد، در بیانیه ای در روز دوشنبه اعلام کرد که اقدامات اولیه مدرسه مثبت بوده است، اما "آنها باید همچنان نشان دهند که جدی هستند."

تحقیقات حقوق مدنی مانند آنچه این هفته در کلمبیا در حال انجام است، معمولاً با یافته های واقعی و به دنبال آن یک توافقنامه حل و فصل به پایان می رسد، که در آن یک نهاد موافقت می کند که تغییرات خاصی را برای مطابقت با قانون حقوق مدنی فدرال ایجاد کند.

جلسات آخر هفته با هیئت علمی، مجموعه ای از فشارهای عصبی را که آرمسترانگ در حال حرکت در آن است، برجسته می کند. دولت ترامپ می تواند بودجه را قطع کند، که یک تهدید بالقوه برای موجودیت است. در عین حال، درگیری های داخلی هیئت علمی را دچار اختلاف می کند. بدون حمایت کافی، آرمسترانگ می تواند با رای عدم اعتماد هیئت علمی روبرو شود و توانایی او را برای رهبری تضعیف کند.

اساتید پزشکی و تحقیقاتی که بیشتر تحت تأثیر کاهش بودجه فدرال قرار می گیرند، خشمگین هستند که بیشتر بار مالی را برای فعالیت های سیاسی همکاران لیبرال تر در هنر و علوم انسانی به دوش می کشند. بسیاری نیز بر این باورند که کلمبیا به اندازه کافی از دانشجویان یهودی محافظت نکرده است.

اساتید هنر و علوم اجتماعی بیشتر نگران واگذاری استقلال به ترامپ، آسیب دیدن اعتبار و تسلیم نشدن در برابر آنچه که آنها به عنوان فرسایش اقتدارگرایانه آزادی های مدنی تلقی می کنند، هستند. برخی از آرمسترانگ به دلیل اتخاذ نکردن موضع سخت تر در برابر رئیس جمهور ترامپ انتقاد کردند.

دیگران از این موضوع ابراز ناامیدی کردند که مدرسه از روسای دانشگاه های دیگر حمایت کمی دریافت کرده است.

به گفته یک رونوشت، یکی از اساتید گفت که این وضعیت فقط یک بحران برای کلمبیا نیست، بلکه "بزرگترین بحران از زمان تأسیس جمهوری" است. او گفت که برایش گیج کننده است که آرمسترانگ و سایر رهبران دانشگاه با هم متحد نشده اند تا بیانیه ای واحد صادر کنند.

آرمسترانگ گفت: "من تاکنون نتوانسته ام با وجود تلاش بسیار زیاد، این موضوع را تحت تأثیر قرار دهم."

آرمسترانگ در گفتگو با هیئت علمی، تغییرات توافق شده با تیم ترامپ را نیز کم اهمیت جلوه داد. یکی از مسائلی که آرمسترانگ برجسته کرد، سیاست ماسک بود. در حالی که نامه کلمبیا به تیم ترامپ موافقت کرد که ماسک هایی را که هویت را در جریان اعتراضات غیرمجاز پنهان می کنند، ممنوع کند، آرمسترانگ به هیئت علمی گفت که هیچ ممنوعیتی برای ماسک وجود ندارد.

در بیانیه ای در روز دوشنبه، تیم ترامپ خاطرنشان کرد که کلمبیا موافقت کرده است "اجرای یک سیاست ضد ماسک سختگیرانه که شامل سازوکارهای اجرایی مناسب برای نقض، از جمله اخراج از دانشگاه یا بازداشت به دلیل تجاوز به حریم خصوصی است."

چندین نفر از اعضای هیئت علمی شکایت کردند که دولت با ارسال سیگنال های متناقض به حوزه های مختلف - یکی برای عموم و دیگری برای هیئت علمی - درگیر ابهام استراتژیک شده است.

دانشجویان روز دوشنبه موضع مدرسه را آزمایش کردند. گروهی از دانشجویان چفیه - روسری سیاه و سفید نماد همبستگی با فلسطینیان - و همچنین ماسک صورت بر سر داشتند. معترضان برگه هایی را توزیع کردند که خواسته های آنها را فهرست می کرد، از جمله تأسیس کلمبیا به عنوان یک پردیس پناهگاه، با حفاظت از تبعید یا بازداشت.

ده ها تن از اساتید کلمبیا و سایر اعضای هیئت علمی نیز روز دوشنبه در دانشگاه جمع شدند تا نگرانی های خود را ابراز کنند. آنیا شیفرین، مدرس ارشد دانشکده امور بین‌الملل و عمومی دانشگاه، گفت: "تسلیم شدن در برابر خواسته‌ها ما را نجات نخواهد داد. من واقعاً نگران آزادی آکادمیک هستم."

در جلسات آخر هفته، هیئت علمی خشم خود را متوجه هیئت امنای کلمبیا کردند. بر اساس این رونوشت، یکی از اساتید پرسید که چرا هیئت مدیره با این تصور که کلمبیا "کانون یهودستیزی" است، مقابله نکرده است.

بر اساس این رونوشت، آرمسترانگ گفت که "بیشتر از این نمی تواند موافق باشد" که مدرسه به طور ناعادلانه به تصویر کشیده می شود. او گفت که مدرسه در حال استخدام یک شرکت روابط عمومی خارجی است.

از جمله خواسته های ترامپ این بود که گروه مطالعات خاورمیانه کلمبیا را در اختیار سرپرستی قرار دهد - به این معنی که یک رئیس از خارج از گروه بر تصمیماتی مانند استخدام هیئت علمی و برنامه های درسی نظارت می کند.

توافق کلمبیا با ترامپ متعهد شد که یک معاون ارشد را منصوب کند تا "اطمینان حاصل شود که ارائه های آموزشی جامع و متعادل هستند." آرمسترانگ و تیمش در طول آخر هفته گفتند که این انتصاب بر نحوه عملکرد این بخش تأثیری نخواهد گذاشت.

آنجلا اولینتو، معاون دانشگاه، گفت: "دفتر معاون هرگز به کسی نخواهد گفت که چه چیزی را تدریس کند."

آرمسترانگ خواستار اتحاد و صبر شد. "این وضعیت غیرممکنی که ما را از طریق آن قرار داده اند، من فکر می کنم همه ما را آزمایش کرده است و مطمئناً من را به گونه ای آزمایش کرده است که هرگز پیش بینی نمی کردم مورد آزمایش قرار گیرم."

برای تماس با داگلاس بلکین به آدرس [email protected] و لیز اسلی وایت به آدرس [email protected] ایمیل بزنید.