رئیس جمهور دونالد ترامپ از توقف ۹۰ روزه تعرفههای بالاتر که پس از نیمه شب به دهها شریک تجاری ضربه زد، خبر داد، در حالی که عوارض بر چین را به ۱۲۵٪ افزایش داد.
این تغییر موضع رئیس جمهور تقریباً ۱۳ ساعت پس از اعمال عوارض سنگین بر ۵۶ کشور و
ترامپ روز چهارشنبه در پاسخ به این سوال که چرا عقب نشینی کرده است، به خبرنگاران در کاخ سفید گفت: "من فکر کردم که مردم کمی از خط خارج میشوند." "آنها کمی عصبی و کمی ترسیده بودند."
نرخهای جدید تعرفه از ساعت ۱۲:۰۱ بامداد به وقت واشنگتن در ۱۰ آوریل اجرایی شد، طبق
سهامها پس از اعلام ناگهانی ترامپ، بهترین رالی خود را از سال ۲۰۰۸ به نمایش گذاشتند زیرا سرخوشی بازارها را فرا گرفت.
رئیس جمهور بعداً در دفتر بیضی گفت: "همانطور که میبینید، ما روز خوبی را در بازار سهام داریم، روزی تمام عیار و رکورد دار و امیدوارم ادامه یابد."
اوراق خزانهداری ایالات متحده بازگشتی آزمایشی به حالت عادی داشتند. بازدهی دو ساله به طور خلاصه از ۴٪ فراتر رفت زیرا معامله گران انتظارات برای کاهش نرخ
ترامپ گفت: "بازار اوراق قرضه بسیار پیچیده است." "من آن را تماشا میکردم. اما اگر اکنون به آن نگاه کنید، زیبا است - بازار اوراق قرضه در حال حاضر. اما دیشب دیدم که مردم کمی احساس ناخوشایندی میکنند."
سرمایه گذاران و ناظران اکنون توجه خود را به چین معطوف خواهند کرد و اینکه آیا این کشور نیز تعرفههای خود را افزایش خواهد داد یا نشانهای از تمایل به مذاکره نشان میدهد. ترامپ گفت که فکر نمیکند مجبور شود نرخ را بالاتر ببرد تا مذاکرات را به اجبار انجام دهد.
ترامپ گفت: "نمیتوانم تصور کنم." "فکر نمیکنم مجبور باشیم این کار را بیشتر انجام دهیم."
ترامپ گفت که در گفتگو با وزیر خزانهداری، اسکات بسنت و وزیر بازرگانی، هاوارد لوتنیک، "در چند روز گذشته" در مورد کاهش تعرفههای خود فکر کرده است و این تصمیم "احتمالاً اوایل امروز صبح گرفته شده است."
ترامپ گفت: "ما به وکلا دسترسی نداشتیم. ما آن را از ته قلب خود نوشتیم."
طبق دستورالعمل گمرک و حفاظت مرزی ایالات متحده، کشورهایی که مشمول عوارض متقابل بالاتر شدند که روز چهارشنبه اجرایی شد، اکنون با نرخ پایه ۱۰٪ که قبلاً برای سایر کشورها اعمال میشد، مشمول مالیات خواهند شد، به استثنای چین.
این مقام مسئول گفت که تعرفههای ایالات متحده بر فولاد، آلومینیوم و خودروها در نرخهای فعلی خود باقی خواهند ماند. این مقام مسئول گفت که تعرفههای ۱۰٪ یا ۲۵٪ بر کالاهای کانادایی و مکزیکی، به استثنای اقلام تحت پوشش پیمان تجارت آمریکای شمالی، نیز به همین صورت باقی خواهند ماند. این مقام مسئول گفت که واردات اتحادیه اروپا با مالیات ۱۰٪ مواجه است، حتی اگر این بلوک تلافی جویی را در مورد تعرفههای فلزات اعلام کرده باشد، زیرا اقدامات اتحادیه اروپا هنوز اجرا نشده است.
ترامپ بعداً روز چهارشنبه تکرار کرد که قصد دارد با تعرفههای دیگر در بخشهایی از جمله داروها پیش برود و گفت: "ما تعرفههایی را بر شرکتهای دارویی اعمال خواهیم کرد و آنها همه میخواهند برگردند."
ترامپ تصمیم خود را در حدود ساعت ۱:۱۸ بعد از ظهر روز چهارشنبه در رسانههای اجتماعی اعلام کرد و گفت که بیش از ۷۵ کشور با دولت او تماس گرفتهاند تا در مورد موانع تجاری مذاکره کنند و "به پیشنهاد قاطع من، به هیچ وجه، شکل یا صورتی تلافی نکردهاند."
ترامپ گفت: "من یک مکث ۹۰ روزه و یک تعرفه متقابل به طور قابل توجهی کاهش یافته در طول این دوره، ۱۰٪، همچنین بلافاصله اجرایی میشود، را مجاز کردهام."
رئیس جمهور همچنین گفت که "قصد دارد نگاهی به" معافیتهای تعرفهای برای برخی از شرکتهای آمریکایی بیندازد و "با الهام" تصمیم خواهد گرفت.
ترامپ گفت: "برخی از شرکتها، بدون هیچ تقصیری از خودشان، اتفاقاً در صنعتی هستند که بیشتر تحت تأثیر قرار گرفته است. شما باید بتوانید کمی انعطاف پذیری نشان دهید و من میتوانم این کار را انجام دهم."
تصمیم ترامپ برای افزایش بیشتر مالیات بر واردات از چین پس از آن صورت گرفت که پکن اعلام کرد قصد دارد با تعرفه ۸۴٪ بر کالاهای آمریکایی که از روز پنجشنبه آغاز میشود، تلافی کند. دولت ترامپ به ویژه به دلیل رویههای تجاری و رویکرد جنگ طلبانه خود به طرحهای تعرفهای رئیس جمهور، چین را هدف قرار داده است.
ترامپ در یک پست رسانههای اجتماعی گفت: "بر اساس عدم احترامی که چین به بازارهای جهانی نشان داده است، من بدین وسیله تعرفهای را که ایالات متحده آمریکا به چین تحمیل میکند را به ۱۲۵٪ افزایش میدهم که بلافاصله اجرایی میشود."
بیشتر بخوانید:
رئیس جمهور بعداً روز چهارشنبه پیش بینی کرد که رئیس جمهور چین شی جین پینگ یا تیم او با وجود موضع سرسختانه خود، برای مذاکره به میز خواهند آمد.
ترامپ گفت: "در مقطعی یک تماس تلفنی دریافت خواهیم کرد و مسابقات شروع خواهد شد." "این یک چیز عالی برای آنها خواهد بود. این یک چیز عالی برای ما خواهد بود. این یک چیز عالی برای جهان و برای بشریت خواهد بود."
ترامپ تعرفههای گسترده خود را به عنوان ابزاری قدرتمند برای احیای تولید داخلی و رشد اقتصاد ایالات متحده معرفی کرد و وعده کارخانهها و مشاغل جدید در آمریکا را داد. با این حال، تغییر سریع در استراتژی این سوال را ایجاد میکند که آیا این همچنان هدف رئیس جمهور است و چگونه قصد دارد به آن دست یابد.
بستنت روز چهارشنبه این تغییر رویه را به عنوان پیروزی برای ترامپ معرفی کرد و به خبرنگاران گفت که رئیس جمهور "حداکثر اهرم مذاکره را برای خود" در مذاکرات با سایر کشورها ایجاد کرده است. او گفت که در روزهای آینده با مقامات ویتنام، ژاپن، هند و کره جنوبی صحبت خواهد کرد.
بستنت در کاخ سفید گفت: "این شجاعت زیادی میخواست که او تا این لحظه در مسیر خود بماند." "این استراتژی او در تمام مدت بود."
بیل آکمن، سرمایهگذار میلیاردر، که اخیراً به طرفداران ترامپ پیوسته است، روز یکشنبه خواستار "تایم اوت" سه ماهه از نرخهای بالاتر شد و هشدار داد که میتواند منجر به "زمستان هستهای اقتصادی خودساخته" شود.
آکمن گفت: "با اعمال تعرفههای گسترده و نامتناسب بر دوستان و دشمنان خود و در نتیجه آغاز یک جنگ اقتصادی جهانی علیه کل جهان به طور همزمان، ما در حال از بین بردن اعتماد به کشورمان به عنوان یک شریک تجاری، به عنوان مکانی برای انجام تجارت و به عنوان بازاری برای سرمایهگذاری هستیم."
بیشتر بخوانید:
ترامپ و متحدانش روزها قبل از اعلام خود، انکار کردند که قبل از اجرای تعرفههای متقابل، توقف کلی را در نظر دارند. از کوین هاسِت، مشاور ارشد اقتصادی کاخ سفید، روز دوشنبه در مصاحبه با فاکس نیوز در مورد این احتمال سوال شد و او به "تصمیم رئیس جمهور" موکول کرد. اما زمانی که پستهای رسانههای اجتماعی که حاکی از آن بود ترامپ چنین توقفی را در نظر دارد، باعث افزایش بازار شد، کاخ سفید این گزارشها را - که به اشتباه به هاسِت استناد میکرد - "خبر جعلی" خواند.
ترامپ در پست رسانههای اجتماعی روز جمعه تاکید کرد: "سیاستهای من هرگز تغییر نخواهد کرد."
بستنت گفت که تصمیم رئیس جمهور "نشان میدهد که رئیس جمهور ترامپ به تجارت اهمیت میدهد و ما میخواهیم با حسن نیت مذاکره کنیم" و عوارض متقابل اعلام شده قبلی را "حداکثر سطح" برای تعرفههای ایالات متحده توصیف کرد.
پیشتر:
ساعاتی قبل از اعلام توقف، ترامپ در رسانههای اجتماعی
جیمیسون گریر، نماینده تجاری ایالات متحده، در حالی که در مقابل یک هیئت مجلس نمایندگان شهادت میداد، زمانی که خبر اعلام ترامپ منتشر شد، به قانونگذاران گفت که از بحث در مورد توقف چند دقیقه قبل مطلع بوده است.
استیون هورسفورد، نماینده دموکرات، گریر را مورد سرزنش قرار داد و گفت که مانور رئیس جمهور "دستکاری بازار" برای سود رساندن به سرمایه گذاران میلیاردر است.
این قانونگذار نوادا گفت: "چه کسی مسئول است؟ زیرا مطمئناً شبیه نماینده تجاری نیست." "فرش از زیر پای شما بیرون کشیده شد."
گریر انکار کرد که رئیس جمهور در حال دستکاری بازارها است.
کوش دسای، سخنگوی کاخ سفید در بیانیهای گفت: "این مسئولیت رئیس جمهور ایالات متحده است که در مواجهه با ترس پراکنی بی وقفه رسانهها، به بازارها و آمریکاییها در مورد امنیت اقتصادی خود اطمینان دهد. دموکراتها به جای چنگ زدن به هر ریسمانی برای ضربه زدن به رئیس جمهور ترامپ، باید بر همکاری با دولت برای بازگرداندن عظمت آمریکا تمرکز کنند."
— با همکاری آلیشیا دیاز، لورا دیویسون، درک والبانک و چلسی مس
(بهروزرسانیها برای بازتاب نرخهای تعرفه اجرایی.)