جیمی دتمر سردبیر بخش نظرات در پولیتیکو اروپا است.
ساعاتی پس از کشته شدن ۳۵ غیرنظامی و زخمی شدن بیش از صد نفر در حمله موشکی بالستیک روسیه به شهر سومی اوکراین، دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، این حمله را "یک چیز وحشتناک" خواند.
سپس با طفره رفتن گفت که ممکن است یک اشتباه بوده باشد و حدس زد که روسیه قصد انجام آن را نداشته است.
اظهارات ترامپ در مورد مرگبارترین حمله روسیه در اوکراین در سال جاری، نه تنها با اظهارات ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین - "فقط آشغال‌های کاملاً روانی می‌توانند اینگونه عمل کنند" - در تضاد است، بلکه با کیت کلوگ، فرستاده ویژه خود او نیز مغایرت دارد.
کلوگ به دنبال بهانه نبود و بدون تردید اظهار داشت که حمله سومی "از هر خط نزاکتی عبور می‌کند."
در واقع، همینطور بود. و در جنگی که تاکنون جان حداقل 13000 غیرنظامی را گرفته است، بسیاری دیگر نیز جان خود را از دست داده‌اند.
کرملین هدف قرار دادن عمدی غیرنظامیان را رد می‌کند، که طبق قوانین بین‌المللی جنایت جنگی محسوب می‌شود. اما حملات روسیه به خوبی مستند شده است - حملات به بیمارستان‌ها، مدارس، زایشگاه‌ها، تئاترها ... این فهرست ادامه دارد. این یک استراتژی نظامی تثبیت شده برای مسکو است. این هرگز رویکرد تسخیر قلب‌ها و ذهن‌ها نیست، بلکه همیشه یک مشت آهنین است.
در دوره رهبری متفاوت، پنتاگون در این مورد تردیدی نداشت. مقامات نظامی ایالات متحده در سال 2022 گفتند: "ما ارزیابی می‌کنیم که روسیه عمداً به زیرساخت‌های غیرنظامی و اهداف غیرنظامی حمله کرده است، با هدف آسیب رساندن غیرضروری به غیرنظامیان و تلاش برای ایجاد وحشت در بین مردم اوکراین."
و این رویکرد ادامه یافته است، همه با هدف شکستن اراده اوکراین برای مقاومت، تضعیف روحیه و خسته کردن جمعیت آن و وادار کردن آنها به تسلیم شدن از خستگی روحی و جسمی.
به عنوان مثال، به همین دلیل است که روسیه در سه سال گذشته سیستم انرژی این کشور را هدف قرار داده است. همانطور که ویتالی کلیچکو، شهردار کیف، در اواخر سال 2022 به پولیتیکو گفت، در حالی که شهر را برای تحمل یک زمستان یخبندان تحت حمله روسیه آماده می‌کرد: "آنها می‌خواهند ما را منجمد کنند، برق، گرمایش و ژنراتورهای ما را از بین ببرند." و آنها سعی کردند همین کار را در دو زمستان بعد انجام دهند.
حمله به سومی یک اشتباه، انحراف یا حادثه نبود. ماهیت آن با تاکتیک‌های دیرینه روسیه مطابقت دارد - حمله به مرکز شهر دو بار در چیزی که "ضربه مضاعف" نامیده می‌شود. این زمانی است که یک حمله اولیه پس از مکث با دومی دنبال می‌شود، با هدف کشتن یا زخمی کردن امدادگران و اولین پاسخ دهندگانی که به سرعت به محل حادثه می‌روند.
در یکشنبه نخل، موشک دوم پنج دقیقه پس از اولی شلیک شد. این حساب شده است.
نیروهای مسلح روسیه به دلیل استفاده از ضربات مضاعف در شهرها و شهرک‌ها بدنام هستند. آنها بارها و بارها این کار را در سوریه انجام دادند و بیمارستان‌ها، بازارها و ساختمان‌های مسکونی را در حلب و ادلب هدف قرار دادند و در نتیجه بسیاری از امدادگران کلاه سفید کشته شدند. این تاکتیک شبیه به تک تیراندازی است که با هدف قرار دادن یک سرباز دشمن و تنها زخمی کردن او، دیگران را به منطقه کشتار خود می‌کشاند، به این امید که فریادهای آنها باعث شود همرزمانشان در محدوده قرار گیرند - اما در مقیاسی بسیار بزرگتر.
و سپس، مانند اکنون، مقامات روسی اصرار داشتند که هدف آنها نظامی بوده است. پس از حمله سومی، وزارت دفاع روسیه ادعا کرد که این جفت موشک تاکتیکی اسکندر-ام جلسه‌ای از "گروه تاکتیکی عملیاتی نیروهای مسلح اوکراین" را هدف قرار داده‌اند و بیش از 60 مبارز اوکراینی کشته شده‌اند. البته، همه اینها تقصیر کیف بود، زیرا این وزارتخانه مقامات اوکراینی را متهم کرد که با قرار دادن تاسیسات نظامی در مرکز یک شهر پرجمعیت، از غیرنظامیان به عنوان سپر انسانی استفاده می‌کنند.
این همان چیزی است که مسکو اغلب در مورد حملات خود در سوریه نیز می‌گفت، حتی زمانی که بازارهای خیابانی را در ساعات شلوغ صبح هدف قرار می‌داد یا کلینیک‌های موقت و اردوگاه‌های پناهندگان را هدف قرار می‌داد - چیزی که من شخصاً هنگام گزارش از شمال این کشور شاهد آن بودم.
ژنرال‌های ولادیمیر پوتین همیشه جنگ تمام عیار به راه می‌اندازند: بدون محدودیت، بدون رعایت آنچه مسکو به عنوان قوانین بین‌المللی جنگ احساساتی می‌داند — از این رو، سوء استفاده‌های فاحش در بوچا و ایرپین.
این همچنین نحوه جنگ پوتین علیه چچن در دوران نخست وزیری او بود، زمانی که او بر یک بمباران ویرانگر نظارت داشت که در سال 1999 پایتخت جمهوری جدایی‌طلب گروزنی را با خاک یکسان کرد و بیش از 100000 نفر را مجبور به فرار کرد.
همه اینها به خوبی مستند شده است، بنابراین احتمالاً منظور ترامپ از چشم پوشی از آنچه اتفاق افتاد، اجتناب از هرگونه رویارویی مستقیم لفظی با کرملین بود - که ظاهراً هنوز امیدوار است در مورد مذاکرات صلح جدی باشد. اما سومی دلیل دیگری است، اگر دلیلی لازم باشد، که پوتین او را مانند همه مذاکرات صلح تا زمانی که همه چیز مطابق با شرایط او باشد، فریب می‌دهد.
در ماه مارس، مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده گفت: "برنامه A این است که تیراندازی متوقف شود" و هدف اصلی واشنگتن تامین آتش بس سریع قبل از انتقال به مذاکرات گسترده‌تر در مورد پایان دائمی جنگ بود. اما این چیزی نیست که پوتین در ذهن دارد، که او آشکارا با امتناع از توافق با آتش بس کامل 30 روزه - آتش بسی که اوکراین با آن موافقت کرد - نشان داد. و پس از تماس تلفنی ماه مارس او با ترامپ، به سختی مکثی رخ داد قبل از اینکه روسیه یک حمله پهپادی گسترده را به کیف و دیگر شهرهای اوکراین آغاز کند.
رهبر روسیه با ارائه حداقل دیپلماتیک، به ترامپ گفت که حمله به زیرساخت‌های انرژی اوکراین را به مدت 30 روز متوقف می‌کند، اما این یک امتیاز خودخواهانه با پایان یافتن روزهای سخت زمستان بود. این همچنین مصادف با اخباری بود مبنی بر اینکه اوکراین موفق شده است برد موشک‌های کروز زیرصوت قدرتمند نپتون خود را از 200 کیلومتر به 1000 کیلومتر افزایش دهد، که به کیف این امکان را می‌دهد تا پالایشگاه‌های نفت را در عمق روسیه هدف قرار دهد.
علاوه بر این، از زمان آن امتیاز مشکوک، هیچ حرکتی در طرف روسیه صورت نگرفته است، علیرغم گفتگوهای استیو ویتکوف، فرستاده ویژه ایالات متحده در خاورمیانه، با پوتین. آخرین گفتگوی آنها جمعه گذشته بود، که پس از آن ویتکوف دوباره از نزدیک بودن خود به یک پیشرفت گفت. او گفت: ما در "آستانه چیزی هستیم که برای جهان در مقیاس بزرگ بسیار، بسیار مهم خواهد بود".
اما کرملین به سرعت خوش بینی او را تضعیف کرد، به طوری که دیمیتری پسکوف، سخنگوی پوتین، به خبرنگاران گفت که هیچ طرح روشنی برای توافق ایالات متحده و روسیه در مورد اوکراین وجود ندارد - اگرچه، او گفت، اراده سیاسی برای حرکت در آن جهت وجود دارد.
در این بین، اوکراینی‌ها باید خم شوند و پنهان شوند.