در میان تلاطمهای منطقهای و انتقادهای داخلی، حاکم اردن زمان بیشتری را در خارج از کشور میگذراند و کمتر با رسانهها گفتگو میکند
تاریخ انتشار: 2026-08-24منتشر شده در: foreignpolicy.com۱ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از foreignpolicy.com
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
ملک عبدالله دوم، پادشاه اردن، در شرایطی که این کشور با تنشهای بیسابقه منطقهای، از جمله حملات موشکی و پهپادی ایران و کشته شدن سربازان آمریکایی در خاک خود مواجه است، رویکردی غیرمنتظره و سکوتگونه در پیش گرفته است. برخلاف سالهای ابتدایی سلطنتش که با رویکردی فعال و رسانهای همراه بود، پادشاه اکنون حضور کمرنگی در فضای داخلی دارد و به جای پاسخگویی به انتقادات در مورد شراکت امنیتی با ایالات متحده، زمان زیادی را به سفرهای خارجی از جمله به انگلیس و چین اختصاص داده است. این تغییر رفتار آشکار در حالی رخ میدهد که اردن با چالشهای امنیتی و داخلی جدی روبروست؛ به نظر میرسد پادشاه عبدالله با اتخاذ استراتژی سکوت و دوری از فضای عمومی، تلاش میکند در میان فشارهای ناشی از اتحاد با واشنگتن و تلاطمهای منطقهای، موضع خود را حفظ کند و از هزینههای سیاسی احتمالی ناشی از اظهار نظر در این بحرانها اجتناب ورزد.
در بزرگترین حمله یک کشور به خاک اردن در ۵۰ سال گذشته، ایران از ماه فوریه صدها موشک بالستیک و پهپاد به سمت این پادشاهی هدایت کرده است. در ۱۷ ژوئیه، حمله ایران به پایگاه هوایی «المرتفع» در منطقه «العمری» منجر به کشته شدن سه سرباز آمریکایی شد. ملک عبدالله دوم از سخنرانی یا برگزاری نشست خبری در این باره خودداری کرد. در واقع، در بحبوحه بحثهای فزاینده درباره شراکت امنیتی اردن با واشنگتن، پادشاه هنوز درباره این حمله اظهار نظری نکرده و از سیاستهای خود دفاع نکرده است. در عوض، عبدالله در ماه ژوئیه به مدت یک هفته اردن را به مقصد انگلیس ترک کرد، بدون اینکه حتی با نخستوزیر این کشور دیدار کند. این هفته نیز عبدالله به چین سفر کرده است.
چه چیزی رویکرد دور از دسترس پادشاه را توجیه میکند، رویکردی که در تضاد کامل با استراتژی پرهیاهوی او پس از به قدرت رسیدن در سال ۱۹۹۹ است؟ شاید او که به حفظ روابط قوی با یک متحد نامحبوب متعهد است، به این نتیجه رسیده که بهترین استراتژی، سکوت است.