اشتراک
ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، یکشنبه در مراسمی به یاد سربازان اوکراینی کشته شده در کی‌یف سخنرانی می‌کند © -/Ukrainian Presidency/dpa
ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، یکشنبه در مراسمی به یاد سربازان اوکراینی کشته شده در کی‌یف سخنرانی می‌کند © -/Ukrainian Presidency/dpa
سیاست بین‌الملل اروپا اوکراین

زلنسکی پیشنهاد کناره‌گیری در ازای صلح و عضویت اوکراین در ناتو را داد

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، در یک کنفرانس مطبوعاتی اعلام کرد که در صورت تضمین صلح و عضویت اوکراین در ناتو، آماده است از سمت خود کناره‌گیری کند. این اظهارات یک روز قبل از سومین سالگرد تهاجم روسیه به اوکراین مطرح شد و نشان‌دهنده فشارهای شدید بر زلنسکی در شرایط کنونی است. او تأکید کرد که تمرکز او بر امنیت اوکراین است و نمی‌خواهد برای دهه‌ها در قدرت بماند. زلنسکی همچنین به انتقادات از دولت ترامپ اشاره کرد که به دنبال امتیازاتی برای روسیه و کاهش احتمال عضویت اوکراین در ناتو است. او با اشاره به فشارهای ایالات متحده برای امضای توافقاتی که به نفع این کشور باشد، گفت که حاضر نیست به توافقی تن دهد که بار مالی سنگینی برای نسل‌های آینده اوکراینی‌ها به همراه داشته باشد. زلنسکی همچنین عضویت در ناتو را به عنوان یک تضمین امنیتی در برابر تجاوزات روسیه دانست، اما دولت ترامپ این ایده را رد کرده است. او نگرانی‌های خود را در مورد احتمال استفاده از آتش‌بس به عنوان یک موفقیت بزرگ از سوی ترامپ ابراز کرد و تأکید کرد که هدف اصلی او تضمین امنیت مردم اوکراین است.

ولودیمیر زلنسکی برای اولین بار گفته است که حاضر است در صورتی که این اقدام عضویت در ناتو یا صلح پایدار را برای کشورش تضمین کند، از سمت ریاست جمهوری اوکراین کناره‌گیری کند.

زلنسکی روز یکشنبه در یک کنفرانس مطبوعاتی در کی‌یف به خبرنگاران گفت: «اگر این کار صلح را برای اوکراین به ارمغان بیاورد، اگر واقعاً به رفتن من از این پست نیاز دارید، من آماده‌ام. من می‌توانم آن را با [عضویت] در ناتو معاوضه کنم.» «اگر چنین شرایطی وجود داشته باشد [من کناره‌گیری خواهم کرد] بلافاصله.»

زلنسکی پیش از سومین سالگرد تهاجم تمام‌عیار روسیه به اوکراین در روز دوشنبه گفت: «من امروز بر امنیت تمرکز دارم و نه 20 سال دیگر... من برای دهه‌ها در قدرت نخواهم بود.»

این پیشنهاد تکان‌دهنده برای کناره‌گیری، با توجه به چشم‌انداز تیره عضویت در ناتو، نشانه‌ای از فشار شدید بر رهبر اوکراین است، زیرا ایالات متحده برای دستیابی به توافق صلح با مسکو عجله دارد.

دولت ترامپ امتیازات متعددی به روسیه داده است، از جمله توافق برای عادی‌سازی روابط پس از گفتگوهای دوجانبه در عربستان سعودی در هفته گذشته، در حالی که عضویت ناتو برای اوکراین را منتفی کرده است.

ترامپ هفته گذشته زلنسکی را "دیکتاتور" توصیف کرد و کی‌یف را به جای مسکو، مسئول شروع جنگ دانست.

روسیه روز یکشنبه بزرگترین حمله پهپادی خود را علیه اوکراین انجام داد و 267 پهپاد را به سمت اهداف متعددی در سراسر کشور شلیک کرد.

مقامات اوکراینی می‌گویند واشنگتن همچنین در تلاش است تا زلنسکی را برای امضای توافقی تحت فشار قرار دهد که به موجب آن مبالغ زیادی از عواید استخراج معادن اوکراین به ایالات متحده تعلق گیرد.

مقامات آمریکایی هفته گذشته طرحی را به کی‌یف ارائه کردند که به موجب آن تا 500 میلیارد دلار از عواید استخراج منابع به صندوقی واریز شود که 100 درصد متعلق به ایالات متحده باشد. ترامپ این طرح را بازپرداخت کمک‌های نظامی قبلی ایالات متحده توصیف کرده است.

زلنسکی در برابر خواسته‌های دولت ترامپ مقاومت کرد.

زلنسکی گفت: «می‌دانم که ما 100 میلیارد دلار [کمک از ایالات متحده] دریافت کرده‌ایم، اما من 500 میلیارد دلار را تأیید نمی‌کنم، مهم نیست که چه کسی چه می‌گوید.» «من چیزی را امضا نمی‌کنم که ده نسل از اوکراینی‌ها مجبور به پرداخت آن شوند.»

زلنسکی همچنین ادعای اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری ایالات متحده را در یک مقاله برای فایننشال تایمز مبنی بر اینکه یک "مشارکت" معدنی با ایالات متحده امنیت اوکراین را تقویت می‌کند، رد کرد.

زلنسکی "منطق خاصی" در واشنگتن را به چالش کشید که حضور شرکت‌های آمریکایی از تجاوزات بیشتر روسیه جلوگیری می‌کند و خاطرنشان کرد که چندین کسب‌وکار آمریکایی در زمان اولین حمله روسیه در سال 2014 در اوکراین فعالیت داشتند.

زلنسکی افزود: «این تضمین 100 درصدی نمی‌دهد که روس‌ها به مکان‌هایی که [شرکت‌های آمریکایی] وارد شده‌اند بازنخواهند گشت.»

زلنسکی گفته است که عضویت اوکراین در ناتو، تضمین امنیتی نهایی در برابر تجاوزات نظامی آینده روسیه است. اما دولت ترامپ این ایده را رد کرده است، و پیت هگست، وزیر دفاع ایالات متحده، در کنفرانس امنیتی مونیخ در آخر هفته گذشته گفت که "معتقد نیست عضویت اوکراین در ناتو نتیجه‌ای واقع‌بینانه از یک توافق مذاکره شده باشد".

وی همچنین استقرار نیروهای آمریکایی در اوکراین پس از پایان جنگ با روسیه را رد کرد، که زلنسکی روز یکشنبه گفت که مایل است به عنوان بخشی از توافق بر سر مواد معدنی کمیاب و حیاتی که دولت او با کاخ سفید در حال مذاکره بر سر آن است، ببیند.

دولت ترامپ استدلال کرده است که این توافق به رشد پس از جنگ در این کشور دامن می‌زند، اما کی‌یف مقاومت کرده است. زلنسکی روز یکشنبه گفت که این توافق، همانطور که اکنون توسط واشنگتن پیشنهاد شده است، بسیار پرهزینه خواهد بود و تضمین‌های امنیتی کافی را ارائه نمی‌دهد.

زلنسکی گفت که متقاعد شده است که ترامپ "می‌خواهد به این جنگ پایان دهد و به ما در انجام این کار کمک خواهد کرد" اما همچنین نگران این است که رئیس جمهور ایالات متحده صرفاً آتش‌بس را به عنوان "موفقیت بزرگ" ارائه دهد.

وی گفت: «ما می‌خواهیم امنیت مردم خود را تضمین کنیم.»

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: financial times