ترامپ در هفتههای اخیر به شدت علیه آفریقای جنوبی موضع گرفته است. برخی ناظران معتقدند که مخاطب اصلی، حامیان بومیگرای ترامپ در داخل کشور هستند.
این گزیدهای از خبرنامه WorldView است. برای دریافت بقیه مطالب ثبت نام کنید ، از جمله اخبار سراسر جهان و ایدهها و نظرات جالب برای اطلاع، که دوشنبهها، چهارشنبهها و جمعهها به صندوق ورودی شما ارسال میشود.
گاهی اوقات، حوادث دیپلماتیک را میتوان به درگیری شخصیتی یا یک سوء تفاهم جزئی تقلیل داد. این مورد در مورد آنچه بین دولت ترامپ و آفریقای جنوبی در حال وقوع است، صدق نمیکند. روز جمعه، وزیر امور خارجه، مارکو روبیو، گفت که سفیر آفریقای جنوبی در واشنگتن، ابراهیم رسول، "دیگر در کشور بزرگ ما مورد استقبال قرار نمیگیرد"، پس از اینکه دومی عملاً سخنرانیای را برای یک اندیشکده در ژوهانسبورگ ارائه کرد و در آن دولت ترامپ را به عنوان "شورش برتریطلبانه" علیه تشکیلات سیاسی غرب و تملق به "قربانینمایی سفیدپوستان" موهوم در بین پایگاه خود معرفی کرد.
روبیو، رسول - فعال ضد آپارتاید مشهور و دیپلمات کهنهکاری که قبلاً در واشنگتن سابقه داشت - را به عنوان "سیاستمداری نژادپرست که از آمریکا متنفر است" و رئیس جمهور دونالد ترامپ توصیف کرد و او را "عنصر نامطلوب" اعلام کرد. روز بعد، سیریل رامافوزا، رئیس جمهور آفریقای جنوبی، این اخراج را تأیید کرد و گفت که "تأسفآور" است و از همه طرفها خواست تا "نزاکت دیپلماتیک established را در تعامل خود با این موضوع حفظ کنند."
سخنان رسول برای یک دیپلمات مستقر آشکار بود. اما اظهارات او پس از هفتهها طرد شدن از سوی مذاکرهکنندگانش در واشنگتن مطرح شد. بر اساس گزارشی در سمافور در هفته گذشته، رسول "از زمان روی کار آمدن ترامپ در ژانویه، نتوانسته است جلسات معمول با مقامات وزارت امور خارجه و شخصیتهای کلیدی جمهوریخواه را تأمین کند." یک دیپلمات آفریقای جنوبی به این وبسایت خبری گفت که ورقها علیه سفیر چیده شده است: "مردی به نام ابراهیم، که مسلمان است، با سابقه سیاستهای طرفدار فلسطین، احتمالاً در حال حاضر در آن شغل موفق نخواهد شد."
خصومت دولت ترامپ فقط متوجه رسول نیست، بلکه کل دولت آفریقای جنوبی را شامل میشود. موضع این کشور آفریقایی در مورد جنگ اسرائیل در غزه - این کشور رهبری اتهام در دیوان بینالمللی دادگستری را برعهده داشته و پروندهای را برای بررسی نسلکشی اسرائیل آغاز کرده است - مقامات دولت ترامپ و جانشین آن را خشمگین کرده است. روبیو این را "ضدآمریکاییگرایی" توصیف کرد و از نشست وزرای خارجه گروه 20 اقتصاد بزرگ جهان، که آفریقای جنوبی ریاست آن را در سال جاری بر عهده دارد، صرف نظر کرد.
در دنیای ترامپ، این دشمنی عمیقتر است. ترسافکنی آنلاین در میان ملیگرایان سفیدپوست راه خود را به نکات گفتگوی ترامپ باز کرده است، به طوری که رئیس جمهور به سرکوب فرضی کشاورزان سفیدپوست - عمدتاً آفریکانرها، یا نوادگان مستعمرهنشینان هلندی قرن هفدهم - و خطر احتمالی خشونتهایی که با آن مواجه هستند، و همچنین سلب احتمالی زمینهایشان، تأکید میکند. ایلان ماسک، олигарх فناوری متولد آفریقای جنوبی که از نزدیک با ترامپ همکاری میکند، بارها شعار راست افراطی "نسلکشی سفیدپوستان" را در این کشور تکرار کرده است، ادعاهایی که یک دادگاه آفریقای جنوبی اخیراً اعلام کرده است "واقعی نیستند."
ماسک تنها یکی از تعدادی از میلیاردرهای فناوری در حلقه داخلی ترامپ با ارتباط با آفریقای جنوبی است - دیگران عبارتند از پیتر تیل، بنیانگذار PayPal و دیوید ساکس، مشاور ارزهای رمزنگاری شده کاخ سفید - که دوران کودکی نسبتاً ممتاز آنها در رژیم آپارتاید و ناامیدی از نحوه توسعه این کشور از زمان سقوط آپارتاید ممکن است بر دیدگاه آنها از سیاستهای معاصر سایه افکند. ترامپ در هفتههای اخیر به شدت علیه آفریقای جنوبی موضع گرفته است.
همکارم کارن دییونگ توضیح داد: "اقدام علیه سفیر پس از مجموعهای از انتقادات ترامپ از دولت آفریقای جنوبی صورت میگیرد، از جمله یک دستور اجرایی در ماه گذشته که قانون جدیدی را که برنامهای را برای سلب مالکیت از زمینهای کشاورزی بلااستفاده که مالکان سفیدپوست از فروش آن به خریداران سیاهپوست امتناع میکردند، محکوم میکرد." "ترامپ دستور لغو تمام برنامههای کمک ایالات متحده به آفریقای جنوبی را صادر کرد و پیشنهاد پذیرش و اسکان مجدد ایالات متحده را برای "آفریکانرهای آفریقای جنوبی که قربانی تبعیض نژادی ناعادلانه هستند" ارائه کرد."
بر اساس دادههای پلیس، سفیدپوستان در آفریقای جنوبی بیشتر از هر گروه نژادی دیگری در معرض جرم و جنایت نیستند. اگرچه تنها 7 درصد از جمعیت را تشکیل میدهند، اما حدود نیمی از زمینهای کشور را در اختیار دارند و از نظر اقتصادی از بیشتر جنبهها از سایر جوامع مرفه تر هستند.
برخی از ناظران سردرگم فکر میکنند که ترامپ و متحدانش این کار را برای حامیان بومیگرا در داخل کشور انجام میدهند. مکس دو پریز، نویسنده و مورخ سفیدپوست آفریقای جنوبی، به نیویورک تایمز گفت که حملات ترامپ به کشورش "به ترس سفیدپوستان در آمریکا و جاهای دیگر دامن میزند: "ما سفیدپوستان تهدید میشویم." او افزود: "آنها در حال بازی با این موضوع هستند که تمدن مسیحی سفیدپوست تهدید میشود." "و این برای انجیلیها و دیگران در ایالات متحده بسیار جذاب است."
پاتریک گاسپارد، سفیر سابق ایالات متحده در آفریقای جنوبی، از فروپاشی روابط ابراز تأسف کرد و اشاره کرد که وزیر امور خارجه، به عنوان یک رقیب سیاسی، بسیار بیشتر از سفیر اخراجی آفریقای جنوبی از ترامپ انتقاد کرده است. گاسپارد در رسانههای اجتماعی نوشت: "ما باید توجه داشته باشیم که مارکو روبیو خودش در گذشته چیزهای بسیار بدتری در مورد دونالد ترامپ گفته است تا هر چیزی که سفیر رسول گفته است." "بیایید در مورد اینکه این افراد با هدف قرار دادن وسواسگونه آفریقای جنوبی و اجرای نارضایتی خود چه میکنند، واقعبین باشیم."
در آفریقای جنوبی، توجه ترامپ اثر گرد هم آوردن یک صحنه سیاسی اغلب متلاشی و سرکش را داشته است. اقدام دولت برای قطع کمکها "اکنون رساترین صداهای طرفدار غرب را به حاشیه جامعه رانده است، زیرا بخش عمدهای از نظرات آفریقای جنوبی، از جمله در میان سفیدپوستان، به سمت مخالفت با اقدامات ترامپ پیش میرود." عمران بوکوس، محقق ارشد در مؤسسه تحقیقات اقتصادی-اجتماعی Auwal آفریقای جنوبی، در فارن پالیسی نوشت. "در واقع، چهرهها و سازمانهای برجسته آفریکانر این را روشن کردهاند که ترجیح میدهند در آفریقای جنوبی بمانند تا اینکه به پناهندگان در ایالات متحده تبدیل شوند."
سارانگ شیدوره، مدیر برنامه جنوب جهانی در مؤسسه کوینسی، یک اندیشکده مستقر در واشنگتن که خواستار خویشتنداری در سیاست خارجی است، گفت که شکاف فزاینده بین این دو کشور مقدم بر ترامپ است، به طوری که مقامات بایدن از بیتفاوتی ظاهری آفریقای جنوبی به تجاوز روسیه در اوکراین، حتی با وجود حمایت پرشور از آرمان فلسطین، خشمگین هستند. شیدوره به من گفت: "واشنگتن سیاست عدم تعهد آفریقای جنوبی را پوششی برای تمایل به سمت رقبای ایالات متحده" در چین و روسیه میداند و افزود که ترامپ اکنون "یک لنز نژادی" به این رابطه اضافه کرده است زیرا او تلاش میکند "به تسلط تشدید تنش علیه رقبای ایالات متحده در داخل و خارج از کشور دست یابد."
به قول معروف، نژادپرستی بهعلاوه قدرت برابر با "سیاست" است.