نگرانی فرانسه از پیروزی حزب راستگرای افراطی AfD در انتخابات ایالتی آلمان
نویسنده: اینیتی لاندائوروتاریخ انتشار: 2026-09-07منتشر شده در: reuters.com۱ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از reuters.com
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
پیروزی اخیر حزب راستگرای افراطی «جایگزینی برای آلمان» (AfD) در انتخابات ایالتی زاکسن-آنهالت، واکنشهای نگرانکننده مقامات فرانسوی را به دنبال داشته است. این نخستین بار پس از جنگ جهانی دوم است که یک جریان راستگرای افراطی در سطح ایالتی در آلمان به چنین جایگاه قدرتمندی دست مییابد. رولان لسکور، وزیر دارایی فرانسه، این رویداد را هشداری جدی برای مواجهه با موج فزاینده پوپولیسم در جهان دانست و بر ضرورت مقاومت در برابر آن تأکید کرد. در همین راستا، بنجامین حداد، وزیر امور اروپای فرانسه نیز ضمن توصیف این پیروزی به عنوان لحظهای خطرناک برای اروپا، تأکید کرد که اگرچه باید با فروتنی به دغدغهها و خشم مردم گوش فرا داد و به آنها پاسخ مناسب ارائه کرد، اما ملیگرایی و بیگانههراسی هرگز راهکار درستی برای حل مشکلات نخواهند بود. مقامات فرانسوی معتقدند این جریان نگرانکننده نیازمند واکنشی هوشمندانه و منسجم از سوی سیاستمداران برای مقابله با ریشههای نارضایتی عمومی است.
پاریس، ۷ سپتامبر (رویترز) - وزیران دولت فرانسه روز دوشنبه نسبت به پیامدهای پیروزی حزب راستگرای افراطی «جایگزینی برای آلمان» در انتخابات روز یکشنبه ایالت زاکسن-آنهالت ابراز نگرانی کردند.
نظرسنجیهای خروجی نشان داد که حزب «جایگزینی برای آلمان» (AfD) در انتخابات ایالت زاکسن-آنهالت به صدر جدول رسیده و این نخستین بار از زمان جنگ جهانی دوم است که یک حزب راستگرای افراطی به قدرت در سطح ایالتی در آلمان نزدیک میشود.
«این موضوع قطعاً نشانهای بسیار، بسیار نگرانکننده ارسال میکند»، رولان لسکور، وزیر دارایی فرانسه، به رادیو RTL گفت.
لسکور افزود: «این نشان میدهد که ما با چالش بزرگی در مواجهه با موج پوپولیستی روبهرو هستیم که امروزه در سراسر جهان گسترش یافته و ما باید در برابر آن مقاومت کنیم.»
دیدگاههای لسکور مشابه اظهارات بنجامین حداد، وزیر امور اروپای فرانسه، بود که late Sunday شب گذشته بیان کرده بود.
او در شبکه اجتماعی X نوشت: «دیدن پیروزی راستگرایان افراطی در انتخابات منطقهای آلمان، لحظهای بسیار خطرناک برای اروپا را رقم میزند.»
حداد افزود: «ما باید با فروتنی به خشم، ترسها و نگرانیها گوش دهیم و به درستی به این نگرانیها پاسخ دهیم. اما ملیگرایی و بیگانههراسی هرگز پاسخی نخواهد بود.»