کشتیها در تنگه هرمز، همانطور که از مسندم عمان دیده میشود، ۶ سپتامبر ۲۰۲۶. عکس آرشیوی رویترز/خبرنگار میدانی
Aخبار جهانSسیاستEانرژی
ایران آماده بازگشایی تنگه هرمز است، مشروط به کاهش فشار نظامی و رفع محاصره توسط آمریکا
تاریخ انتشار: 2026-09-22منتشر شده در: reuters.com۱ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از reuters.com
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
یک مقام ارشد ایرانی در گفتوگو با رویترز اعلام کرد که ایران آمادگی دارد در صورت کاهش فشارهای نظامی ایالات متحده و رفع محاصره بنادر کشور، ظرف مدت هفت روز تنگه هرمز را بازگشایی کند. این اظهارات در حالی مطرح میشود که تهران پیشتر نسبت به تحرکات نظامی آمریکا با حمایت کشورهای منطقه هشدار داده و بر پاسخ قاطع در صورت تشدید تنشها تأکید کرده بود. مقامات ایران ضمن اعلام آمادگی برای بازگشت به مسیر دیپلماسی، خواستار اعلام رسمی تمایل آمریکا به حلوفصل اختلافات و توافق بر سر یک جدول زمانی مشخص شدهاند. هیئت ایرانی حاضر در نیویورک دارای اختیار کامل برای پیشبرد این روند است و پیشنهاد رسمی خود را برای پایان دادن به خصومتها در تاریخ ۱۶ سپتامبر از طریق واسطهها به طرف آمریکایی ارائه کرده است. با این حال، تهران تصریح کرده است که مسعود پزشکیان، رئیسجمهور ایران، در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل با دونالد ترامپ دیدار نخواهد کرد. از نگاه تهران، مجمع عمومی فرصتی طلایی برای واشنگتن است تا با برداشتن گامهای ملموس، به مسیر دیپلماسی بازگردد و تنشها را از طریق گفتوگو با واسطهها حلوفصل کند.
نیویورک، ۲۲ سپتامبر (رویترز) - یک مقام ارشد ایرانی روز سهشنبه به رویترز گفت که ایران میتواند ظرف هفت روز تنگه هرمز را بازگشایی کند، مشروط بر اینکه ایالات متحده فشار نظامی خود را کاهش دهد و محاصره بنادر ایران را بردارد.
در روز یکشنبه، فرماندهی مرکزی ارتش ایران اعلام کرد که مطلع شده است آمریکا در حال آمادهسازی برای ازسرگیری عملیات نظامی با حمایت کشورهای منطقه است و هشدار داد که این امر منجر به تلافی «بدون محدودیت و ملاحظه» از سوی تهران خواهد شد.
«آمریکا باید اعلام کند که مایل به حل مسئله از طریق دیپلماسی است، این موضوع را رسمی کند و سپس بر سر جدول زمانی پیشرفت فرآیند توافق کند»، این مقام ارشد ایرانی گفت و افزود که هیئت اعزامی ایران به مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک حاضر است و اختیار کامل برای احیای دیپلماسی با ایالات متحده را دارد.
این مقام به رویترز گفت که مسعود پزشکیان، رئیسجمهور ایران، که صبح سهشنبه تهران را به مقصد نیویورک ترک کرده است، در مقر سازمان ملل در نیویورک با دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، دیدار نخواهد کرد.
این مقام ایرانی گفت که جزئیات توافق برای پایان خصومتها با واشنگتن میتواند در نیویورک از طریق واسطهها مورد بحث قرار گیرد و توضیح داد که پیشنهاد تهران در تاریخ ۱۶ سپتامبر از طریق واسطهها به آمریکا تحویل داده شده است.
«مجمع عمومی سازمان ملل فرصتی طلایی برای بازگشت آمریکا به دیپلماسی است»، این مقام گفت و افزود که تهران از احیای دیپلماسی استقبال خواهد کرد، مشروط بر اینکه واشنگتن گامهای ملموسی بردارد.
گزارش از پریسا حافظی، نگارش توسط تحریریه دوبی، ویرایش توسط اندرو هیونز و لوئیز هیونز