دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، روز سه‌شنبه هم از اسرائیل و هم از ایران به دلیل نقض آتش‌بسی که او روز قبل اعلام کرده بود، به شدت انتقاد کرد.
چه اتفاقی افتاد: ترامپ که در خارج از کاخ سفید و پیش از سوار شدن به هلیکوپتر مارین وان برای شرکت در نشست ناتو در لاهه، هلند، با خبرنگاران صحبت می‌کرد، گفت که از اسرائیل و ایران به دلیل نقض آتش‌بس "ناراضی" است، اما بیشترین انتقاد خود را متوجه اسرائیل کرد.
ترامپ گفت: "آنها (ایران) آتش‌بس را نقض کردند، اما اسرائیل هم نقض کرد." او افزود: "اسرائیل، به محض اینکه ما توافق را انجام دادیم، بیرون آمد و تعدادی بمب ریخت که من هرگز مانند آن را ندیده بودم. بزرگترین باری که دیده‌ایم. من از اسرائیل ناراضی هستم." او ادامه داد: "من از آنها (اسرائیل) ناراضی‌ام، اما از ایران هم ناراضی هستم."
رئیس‌جمهور آمریکا با استفاده از یک کلمه زشت، به نظر می‌رسید که از هر دو کشور عصبانی است. او گفت ایران و اسرائیل "مدت‌هاست که با هم می‌جنگند و نمی‌دانند چه غلطی می‌کنند. متوجه شدید؟"
لحظاتی بعد، ترامپ در پستی در شبکه اجتماعی تروث سوشال، مستقیماً خطاب به رهبران اسرائیل نوشت: "آن بمب‌ها را نریزید. اگر این کار را بکنید، نقض بزرگی است. خلبانان خود را همین الان به خانه برگردانید!"
ترامپ صبح سه‌شنبه پیش از عزیمت به اجلاس ناتو، تلفنی با بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، گفتگو کرد.
ترامپ در پاسخ به این سوال که آیا خواهان تغییر رژیم در ایران است، در هواپیمای ایر فورس وان گفت: "خیر. اگر قرار بود این اتفاق بیفتد، افتاده بود، اما خیر، من آن را نمی‌خواهم. دوست دارم همه چیز در سریع‌ترین زمان ممکن آرام شود. تغییر رژیم منجر به هرج و مرج می‌شود و ما در حالت ایده‌آل نمی‌خواهیم اینقدر هرج و مرج ببینیم. بنابراین خواهیم دید چه می‌شود."
پیش‌زمینه: دفتر نتانیاهو در بیانیه‌ای اعلام کرد که ایران پس از اجرای آتش‌بس، شبانه سه موشک به سمت اسرائیل شلیک کرده است – یکی ساعت 7:06 صبح (12:06 بامداد به وقت شرق آمریکا) و دو موشک دیگر ساعت 10:25 صبح (3:25 بامداد به وقت شرق آمریکا). آتش‌بس ساعت 4 صبح سه‌شنبه به وقت تهران (3:30 صبح سه‌شنبه به وقت اسرائیل، 8:30 شب دوشنبه به وقت شرق آمریکا) به اجرا درآمده بود.
دفتر نتانیاهو اعلام کرد که همه موشک‌ها رهگیری شده یا در مناطق باز فرود آمده‌اند. یک موشک دیگر که شبانه شلیک شده بود، چهار نفر را کشته و بیش از 20 نفر دیگر را در یک منطقه مسکونی در بئرشبع (Beersheba) زخمی کرده بود.
ایران شلیک موشک‌ها را تکذیب کرده و گفته بود که حملات اسرائیل 90 دقیقه پس از زمان شروع آتش‌بس ادامه داشته است.
رسانه‌های اسرائیلی گزارش دادند که هواپیماهای اسرائیلی صبح سه‌شنبه در پاسخ به شلیک‌های شبانه، یک سایت راداری در شمال تهران را هدف قرار دادند. بیانیه نتانیاهو حاکی از آن بود که اسرائیل پس از تماس نخست‌وزیر با ترامپ، از انجام حملات بیشتر علیه ایران خودداری کرده است.
ترامپ صبح سه‌شنبه در خارج از کاخ سفید گفت که حملات اسرائیل در صبح همان روز در پاسخ به "یک موشک بود که فرود نیامد و شاید اشتباهاً توسط ایران شلیک شده بود."
اسرائیل در 13 ژوئن یک حمله هوایی غافلگیرکننده علیه ایران آغاز کرد که ایالات متحده نیز در آخر هفته با آغاز حملات هوایی و دریایی مشترک استراتژیک به سه مرکز هسته‌ای کلیدی ایران در فردو، نطنز و اصفهان به آن پیوست. مقامات محلی اعلام کرده‌اند که این جنگ 610 کشته در ایران و 28 کشته در اسرائیل به جا گذاشته است.
بیشتر بدانید: ایران برای اولین بار از سال 2020، با شلیک موشک‌های بالستیک به بزرگترین پایگاه پنتاگون در خاورمیانه، پایگاه هوایی العدید (Al Udeid Air Base) در جنوب غربی دوحه، قطر، مستقیماً علیه ارتش آمریکا تلافی کرد.
بیانیه فرماندهی مرکزی آمریکا به موفقیت ارتش‌های آمریکا و قطر در رهگیری این حمله موشکی اشاره کرد، حمله‌ای که ایران قبل از آن با هشدار از طریق دولت قطر اطلاع‌رسانی کرده بود. همچنین این پایگاه به دلیل پیش‌بینی حمله متقابل ایران، تا حدی توسط پرسنل آمریکایی تخلیه شده بود. به نظر می‌رسد هم ترامپ و هم رهبری ایران تمایلی به تشدید تنش ندارند.
در تلاشی برای ترمیم روابط پس از این حمله، ابراهیم رئیسی، رئیس‌جمهور ایران، روز سه‌شنبه با شیخ تمیم بن حمد آل ثانی، امیر قطر، تلفنی گفتگو کرد.
رئیسی در بیانیه‌ای گفت: "حادثه دیروز صرفاً واکنشی به دخالت مستقیم و آشکار ایالات متحده در تجاوز رژیم صهیونیستی علیه خاک ایران بود و نباید به عنوان رویارویی بین جمهوری اسلامی ایران و همسایه دوست و برادرش، قطر، تفسیر شود."
پیش از این، صبح سه‌شنبه، مجید تخت روانچی، معاون وزیر امور خارجه ایران، با محمد بن عبدالعزیز الخلیفی، دستیار وزیر امور خارجه قطر در امور منطقه‌ای، تلفنی گفتگو کرده بود. خبرگزاری تسنیم گزارش داد که این دیپلمات ایرانی روابط ایران و قطر را "دوستانه و مستحکم" توصیف کرد.
اصلاحیه: 24 ژوئن 2025. این مقاله برای اصلاح و بسط نقل قول ترامپ در مورد نارضایتی او از اسرائیل و ایران به‌روزرسانی شده است.